今日は春のような暖かいお天気になりました。

今日のお客様
台湾からハネムーン[#IMAGE|S53#]でお越しの劉さんご夫婦
『Today is a very funny day! We go to the 染匠きたむら　Japanease clothes.
My wife looks very sweet and I’m cool too. Enjoy KYOTO!! Enjoy my life !! 』

香港からは学生時代の友人cheung さんとIhoさん
『　I’s a good experience as you can feel the difficuties of japanease ladies after you wear the “着物”　　　We are ver enloy this event and very happy during　 dress up as they are so nice and always smile with you[#IMAGE|S1#]』

今日は春のような暖かいお天気になりました。

今日のお客様
台湾からハネムーン[#IMAGE|S53#]でお越しの劉さんご夫婦
『Today is a very funny day! We go to the 染匠きたむら　Japanease clothes.
My wife looks very sweet and I’m cool too. Enjoy KYOTO!! Enjoy my life !! 』

香港からは学生時代の友人cheung さんとIhoさん
『　I’s a good experience as you can feel the difficuties of japanease ladies after you wear the “着物”　　　We are ver enloy this event and very happy during　 dress up as they are so nice and always smile with you[#IMAGE|S1#]』

今日のお客様

二度目のご来店の楊さんがお友達をお連れ頂きました。
『It’s interresting to wear kimono. A little bit tire some through [#IMAGE|S11#]』

張さんは弟さんとご主人と来て下さいました。
『最高!!　』　『一番うれしい経験～[#IMAGE|S1#]』

陳さんペア
『I’m glad to experience this~[#IMAGE|S53#]
Dressing 和服　is making feel beatiful. Thanks for your help!』

今日のお客様

二度目のご来店の楊さんがお友達をお連れ頂きました。
『It’s interresting to wear kimono. A little bit tire some through [#IMAGE|S11#]』

張さんは弟さんとご主人と来て下さいました。
『最高!!　』　『一番うれしい経験～[#IMAGE|S1#]』

陳さんペア
『I’m glad to experience this~[#IMAGE|S53#]
Dressing 和服　is making feel beatiful. Thanks for your help!』

今日のお客様

関西大好きで　日本通　のリーさんは
『着物を着て、清水寺、銀閣寺と金閣寺に行きました。着物を着ていると優雅な気持ちに
なれます。ずっと着物を着ていたいです[#IMAGE|S37#]』

王さんたちは
『初めての着物体験はとっても素晴らしかった。
古都京都を歩いていると　タイムスリップ　したみたいでした。[#IMAGE|S5#]』

台湾からお越しの恵さんたちは
『Today is really a nice day. The clothes,hair,everything is so perfect.
今日はとても楽しかったです。ありがとうございました。[#IMAGE|S41#]
Thanks a lot ,　it is a wonderful day!』

yangさん姉妹
『Today is very happy.We have a good weather,　iｔ’s so lucky![#IMAGE|S58#]
Thanks for 染匠きたむら！ 』

今日のお客様

関西大好きで　日本通　のリーさんは
『着物を着て、清水寺、銀閣寺と金閣寺に行きました。着物を着ていると優雅な気持ちに
なれます。ずっと着物を着ていたいです[#IMAGE|S37#]』

王さんたちは
『初めての着物体験はとっても素晴らしかった。
古都京都を歩いていると　タイムスリップ　したみたいでした。[#IMAGE|S5#]』

台湾からお越しの恵さんたちは
『Today is really a nice day. The clothes,hair,everything is so perfect.
今日はとても楽しかったです。ありがとうございました。[#IMAGE|S41#]
Thanks a lot ,　it is a wonderful day!』

yangさん姉妹
『Today is very happy.We have a good weather,　iｔ’s so lucky![#IMAGE|S58#]
Thanks for 染匠きたむら！ 』

今日のお客様
台湾からお越しの仲良し藍姉弟
『綺麗な着物を着てとても嬉しかったです。おばさんも親切でした。[#IMAGE|S12#]
私はきものがすきです！　』

こちらも台湾からお越しのWang姉妹
『I’ｔs fun. [#IMAGE|S17#]　　We love 染匠きたむら！』

今日のお客様
台湾からお越しの仲良し藍姉弟
『綺麗な着物を着てとても嬉しかったです。おばさんも親切でした。[#IMAGE|S12#]
私はきものがすきです！　』

こちらも台湾からお越しのWang姉妹
『I’ｔs fun. [#IMAGE|S17#]　　We love 染匠きたむら！』

今日１月２５日は北野天満宮で今年初めての市が開かれる初天神の日です。
天神さんは菅原道真公が祀られている勉学の神様なので、これからの受験シーズンは　梅祭りの開催とも重なり賑わいます。

今日のお客様
カナダからお越しのキャルバンとTUさんは　昨年染匠きたむらにお越しのいとこエミリーさんのおすすめで来て下さいました。
『It’s ws an unparallel experience to roam the street of KYOTOin atraditional japanease KIMONO. Not only has it deepen my apprecia for Japaneasee art , it has also broaden my understanding of Japanease culture.』

台湾のショウさんは　昨年お越し頂いたお友達のおすすめでお越し頂きました
帰りには浴衣を買い求められ、着方を練習してお帰りになりました。今年の夏は台湾で是非着てみてくださいね
『行くところで、沢山の写真を撮られ、みんな日本人だと思ってるようでした。とても楽しかったです[#IMAGE|S16#]』

今日１月２５日は北野天満宮で今年初めての市が開かれる初天神の日です。
天神さんは菅原道真公が祀られている勉学の神様なので、これからの受験シーズンは　梅祭りの開催とも重なり賑わいます。

今日のお客様
カナダからお越しのキャルバンとTUさんは　昨年染匠きたむらにお越しのいとこエミリーさんのおすすめで来て下さいました。
『It’s ws an unparallel experience to roam the street of KYOTOin atraditional japanease KIMONO. Not only has it deepen my apprecia for Japaneasee art , it has also broaden my understanding of Japanease culture.』

台湾のショウさんは　昨年お越し頂いたお友達のおすすめでお越し頂きました
帰りには浴衣を買い求められ、着方を練習してお帰りになりました。今年の夏は台湾で是非着てみてくださいね
『行くところで、沢山の写真を撮られ、みんな日本人だと思ってるようでした。とても楽しかったです[#IMAGE|S16#]』