今日はバレンタインデーですね[#IMAGE|S53#]
台湾や香港では、旧正月の休暇が始まり、染匠きたむらにも大勢お越し頂きました。
穏やかなお天気で、ほんに着物日和になりました。

今日のお客様
台湾からファミリーでお越しの陳さん姉妹
『染匠きたむら　　最高！　台湾に帰ったら　みんなに宣伝します[#IMAGE|S16#]』姉妹のお母さんが上手な日本語でコメントをくださいました。

台湾からお越しのsunさん
『お店の人はプロフェッショナルで素晴らしい[#IMAGE|S16#]　　また、京都に来て　着物を着たいです。』

香港からお越しの夏さんは　あちこちで綺麗、可愛いと褒められたそうです
『Very beatiful and brilliant . Stuffs are very kind and nice ! Excellent experience! 』

台湾からお越しの蘇さん
『今日はすごく楽しかった[#IMAGE|S58#]　　着物が綺麗でおばさんも親切で、いい店を見つけて本当によかった』

香港からはお友達とその家族ご一行様大勢でお越しになり　そのうち女性6人男性２人が着物をお召しになりました
『Nice Japanease style clothes. Thank you for taking pictures』

『This is fun. And I would to come again. I think every one also like it very much 』

『Thank you so much. Today is agood day.』
『非常高興!　　Happy ! enj0yfull ! nice day !』

お似合いカップルの　みなみちゃんと　たかあき君は今日は　　着物でバレンタインデート[#IMAGE|S53#]
です。彼は初めての着物です

今日はいい天気になりました。

リピーターのえいこさんとじゅんこさん
『もう何回来てるかな?・・・[#IMAGE|S6#]　　今日は上品な色で決めました。やはり、着物姿で京料理は最高です！　　』
お二人のおすすめ　『京とみ　カウンター　花見シーズンは混み合います』

台湾から短期留学で大阪の桃山学院大学に来ています。
『初めて着物を着て新鮮な感じ、とても楽しかった！お店の人達もみな親切で最高です！今日は素晴らしかった[#IMAGE|S53#]』
さすが、日本語ぺらぺら～

きょうのお客様

リピーターのゆりこさんが彼を連れてきて下さいました。
『1日着物でたくさん歩きました。いろんな人のカメラに写ってるんじゃないかと思います♪　またお願いします』
『七五三以来の着物ですが、やっぱり日本の気候風景によく馴染みます。!次は暖かい時期に伺います！』
そうですね、今日も寒かったですね

香港からお越しのJoiceさん
『いい体験が出来ました。是非また来ます[#IMAGE|S1#]』

オーストラリアからお越しのMeiさんはお腹に赤ちゃんがいます[#IMAGE|S53#]
『The most friendly and heipful service , I would averyone to rent their lovely KIMONO and it’s the best experience for me in my Japan trip. 』

今日は終日雨でした[#IMAGE|S57#]

　　　が、お客様は元気に時間いっぱい　着物でお楽しみになりました。

台湾から一人旅で来られた　王さん
『It’s an amazing experience to try to be a traditional japanese girl ! How wonderful ! I’ll come back to do it againa with my friends next time ! Thanks to 染匠きたむら　　very very much !』

兵庫県からは保母さんの同期生4人がお越しになりました
『それぞれに　似合う着物を選んで頂き、いつもと違う自分になれ、京都観光も一段と充実したものになりました、素敵な1日を有難うございました。是非また来たいと思います。』

兵庫県からお越しのゆうすけ君、けいこさんカップル
『貴重な経験をしました。』
『着物は全然着た事無かったので・・・男性の魅力倍増！　是非また来たいです』　

今日のお客様

台湾からお越しのLIさん
『It’s a very special day! 』
着物を着て　京都の文化を体験出来、とても幸せな気分になれた　との事です

大学の同級生二人は薬剤師になる勉強をされています
『普段着ないような色のものでも　似合うものを選んでくださって感動しました』
『着物で京都を散策出来て、とても楽しかったです、また着たいです。』

今日のお客様

台湾からお越しのLIさん
『It’s a very special day! 』
着物を着て　京都の文化を体験出来、とても幸せな気分になれた　との事です

大学の同級生二人は薬剤師になる勉強をされています
『普段着ないような色のものでも　似合うものを選んでくださって感動しました』
『着物で京都を散策出来て、とても楽しかったです、また着たいです。』

今日のお客様は
香港からお越しのMichelleさん
『きものを着るのははじめて、とても楽しかった！！[#IMAGE|S1#]　ありがとう！！』

寒さはまだ続いてますが、お客様は元気です[#IMAGE|S3#]

リピーターのお姉さんの紹介でお越し頂いた　なつきさんと　お友達のさおりさん
『いつもと違う体験が出来て、良かったです[#IMAGE|S49#]』

台湾からは　３回目のご来店の王さんと、２回目のご来店の荘さんカップル
『Thais is our second time in 染匠きたむら. Thanks for 染匠きたむら. We have wonderful memory , and we will come here again [#IMAGE|S53#]』

台湾からお越し頂いた周さん母娘
『今日はとてもたのしかった[#IMAGE|S58#]　　おおきに～　　　また機会があれば、もう一度来ますよ！』

京都は昨日から雪がチラチラ・・・今朝は雪化粧をしておりました。

雪の金閣寺

今日のお客様

結婚式に参列のちかこさん
『今日は友達の結婚式でした。美味しいものを沢山食べましが全く苦しくなくて、楽に１日を過ごせました。ちょっとビールを飲みすぎました[#IMAGE|S12#]　　機会があったら次もお願いします！』

小田原からお越しの幼馴染３人
『自分に似合う着物を見立ててもらいとっても充実した京都ブラリ[#IMAGE|S60#]が出来ました。とても明るい雰囲気のお店で　是非また来たいです』

台湾からお越しのshihさん
『It’s a wonderful day ! The clothes very beatiful. thank you very much[#IMAGE|S10#]』

人力車に乗ってみて、着物を着て乗りたくなんったそうです。人力車のえびすやさんの紹介で来られたゆうすけ君とかすみさんカップル
『超目立ちまくりで、楽しかったぁ～[#IMAGE|S58#]』

今日は朝から雪が降ったり、やんだり、　 明日朝は雪景色かも・・・
寒かったですが、皆さんゆっくり　楽しまれました。

今日のお客様

お友達の結婚式に参列のためカナダからお帰りのあきこさんと　香港からお帰りのひろこさん
『着物で列席して　やっぱり目立ちました[#IMAGE|S37#]』

リピーターのあきさんは　着物に着替えて、ご主人と待ち合わせてお食事に
『どれだけ歩いても、着くずれない！　安心して京都散策　　着物もいっぱい、選ぶのが楽しいお店です[#IMAGE|S1#]』

京都出身の会社の先輩のおすすめで　名古屋からお越し頂いた まりさんと　あやさん[#IMAGE|S56#]
『初めて京都で着物を着て、町を歩いて　いつもより京都らしさを味わえて　すごく楽しかったです。今度京都に来た時も、絶対染匠きたむらで着物を着ます♪』

フィリピンからお越しのお客様は初めてです、marieさんご夫婦[#IMAGE|S53#]
『The best KIMONO in KYOTO, 染匠きたむら is No. 1!!!』

台湾からは中学校の同僚の先生４人[#IMAGE|S58#]
『We had a great timedressing up in KIMONO and walking on the street on KYOTO.
染匠きたむら is agreat place to rent KIMONO . We’ll one day come back here again 』teachers from Taiwan