今日のお客様

　ＹＯＳＨＩくん
香港からやってきました[#IMAGE|S3#]

台湾からお越しの誉さん。
『染匠きたむらのやさしいおばちゃんときれいなきもの～いい体験でした！！』

香港からご両親と彼氏とでご来店のシーラさん。
『Ｅｎｊｏｙ　ｖｅｒｙ　ｍｕｃｈ　ａｎｄ　ｔｈｅ　ｓｔａｆｆ　ａｒｅ　ｖｅｒｙ　ｎｉｃｅ　＆　ｆｒｉｅｎｄｌｙ．』
　　
　　　[#IMAGE|S35#]
★シーラさんのパパはとっても優しい方！　一人で来られた誉さんの写真をとってあげてられました。

今日のお客様

　ＹＯＳＨＩくん
香港からやってきました[#IMAGE|S3#]

台湾からお越しの誉さん。
『染匠きたむらのやさしいおばちゃんときれいなきもの～いい体験でした！！』

香港からご両親と彼氏とでご来店のシーラさん。
『Ｅｎｊｏｙ　ｖｅｒｙ　ｍｕｃｈ　ａｎｄ　ｔｈｅ　ｓｔａｆｆ　ａｒｅ　ｖｅｒｙ　ｎｉｃｅ　＆　ｆｒｉｅｎｄｌｙ．』
　　
　　　[#IMAGE|S35#]
★シーラさんのパパはとっても優しい方！　一人で来られた誉さんの写真をとってあげてられました。

今日のお客様

リピーターのあさこさんが、同僚のゆいさんをお連れ下さいました。
『二回目は違う着物で前回とはまた違った雰囲気を楽しめました。やっぱり染匠きたむらさん最高です。また来ます！！』
『すごく楽しい時間を過ごせました。”おおきに！”[#IMAGE|S3#]』

染匠きたむら　の近くにある結婚式場の「SODO」さんにお勤めのお３人は同僚の結婚披露宴に揃ってご出席になりました[#IMAGE|S56#]。
『とても上手に着付けて頂いてありがとうございます。また利用させていただきたいと思います。』

台湾からお越しのEmmaさんとお友達[#IMAGE|S56#]
『今日は綺麗な着物を着て、人力車に乗って楽しかった！おばちゃんたちは、NICE　可愛い！来年また来たいです[#IMAGE|S12#]』

台湾からお越しのDungさんはご主人と一緒にお越しになりました。
『Ｋｉｍｏｎｏ　ｉｓ　ｖｅｒｙ　ｂｅａｔｉｆｕｌ　ａｎｄ　ｂｅｓｔ　ｑｕａｌｉｔｙ．Ｓｏ　ｍａｎｙ　ｐｅａｐｌｅｓ　ｓａｙ　ｓｏ　ｂｅａｔｉｆｕｌ．[#IMAGE|S12#]』

今日のお客様

リピーターのあさこさんが、同僚のゆいさんをお連れ下さいました。
『二回目は違う着物で前回とはまた違った雰囲気を楽しめました。やっぱり染匠きたむらさん最高です。また来ます！！』
『すごく楽しい時間を過ごせました。”おおきに！”[#IMAGE|S3#]』

染匠きたむら　の近くにある結婚式場の「SODO」さんにお勤めのお３人は同僚の結婚披露宴に揃ってご出席になりました[#IMAGE|S56#]。
『とても上手に着付けて頂いてありがとうございます。また利用させていただきたいと思います。』

台湾からお越しのEmmaさんとお友達[#IMAGE|S56#]
『今日は綺麗な着物を着て、人力車に乗って楽しかった！おばちゃんたちは、NICE　可愛い！来年また来たいです[#IMAGE|S12#]』

台湾からお越しのDungさんはご主人と一緒にお越しになりました。
『Ｋｉｍｏｎｏ　ｉｓ　ｖｅｒｙ　ｂｅａｔｉｆｕｌ　ａｎｄ　ｂｅｓｔ　ｑｕａｌｉｔｙ．Ｓｏ　ｍａｎｙ　ｐｅａｐｌｅｓ　ｓａｙ　ｓｏ　ｂｅａｔｉｆｕｌ．[#IMAGE|S12#]』

今日、１月１０日は成人の日です。
『新成人の皆様、おめでとうございます。』

当店でも、男性の袴、女性の振袖のお着付けさせていただきました。

今日のお客様
初々しい紋付袴姿で成人式に参加された励くん[#IMAGE|S29#]
『紋付袴を着て気持ちよかったです。また結婚式などに着たいと思いました。周りの評価も良く、今日は清々しい成人式を迎えることが出来て嬉しく思います。』

お振袖で成人式に参加されたゆりえさん

カナダから京都の大学に留学中のコーさんとフーエンさんは振袖で成人式に参加されました[#IMAGE|S56#]。
『今日着物の体験はとても面白かったと思います。着物を着ている時、少し不便だけど、楽しかった！！』
『私を綺麗にしてくれてありがとうございます。染匠きたむらは　サービスがよくて、みなさんは本当に親切でした。』

ご自分のお着物をお持ちになり、お着付けさせていただいた　山之内さん

恒例で、お初釜にはお越し頂いているリピーターのなつみさんは、お茶の先生に可愛い着物！[#IMAGE|S16#]って褒められたそうです。
『初釜に行って来ました。お天気も良く素敵な一日を過ごせました。』

大阪に留学中の呉さんたち
『いろいろお世話になりましてどうもありがとうございました！！真冬ですし、和服じゃ寒いかと心配していました。でも、いろいろ工夫して頂き、暖かく楽しむことが出来ました。スタッフの方々もとても気さくな方です。また遊びに来たいと思います。』
完璧な日本語でコメントいただきました。[#IMAGE|S45#]

香港からお越しのＷｏｎｇさん
『お店の着物はとても素敵です。ダウンコートがあればもっといいかもしれません。大変寒かったからです。[#IMAGE|S37#]』

台湾からお越しの章さんペア
『とっても最高だった！綺麗な着物を返したくないです～[#IMAGE|S16#]　彼氏もすごく喜んでました。また来ますね[#IMAGE|S53#]』

大阪在住の徐さんが、お友達の陳さん、林さん、李さんと一緒に来てくださいました。
『染匠きたむらの皆さんがとても親切でした。とっても良い思い出になりました。ありがとうございました[#IMAGE|S3#]』
今日は着物をお召しにならなかったお二人も必ず近いうちにお越しいただけるとの事、お待ちしています。

今日、１月１０日は成人の日です。
『新成人の皆様、おめでとうございます。』

当店でも、男性の袴、女性の振袖のお着付けさせていただきました。

今日のお客様
初々しい紋付袴姿で成人式に参加された励くん[#IMAGE|S29#]
『紋付袴を着て気持ちよかったです。また結婚式などに着たいと思いました。周りの評価も良く、今日は清々しい成人式を迎えることが出来て嬉しく思います。』

お振袖で成人式に参加されたゆりえさん

カナダから京都の大学に留学中のコーさんとフーエンさんは振袖で成人式に参加されました[#IMAGE|S56#]。
『今日着物の体験はとても面白かったと思います。着物を着ている時、少し不便だけど、楽しかった！！』
『私を綺麗にしてくれてありがとうございます。染匠きたむらは　サービスがよくて、みなさんは本当に親切でした。』

ご自分のお着物をお持ちになり、お着付けさせていただいた　山之内さん

恒例で、お初釜にはお越し頂いているリピーターのなつみさんは、お茶の先生に可愛い着物！[#IMAGE|S16#]って褒められたそうです。
『初釜に行って来ました。お天気も良く素敵な一日を過ごせました。』

大阪に留学中の呉さんたち
『いろいろお世話になりましてどうもありがとうございました！！真冬ですし、和服じゃ寒いかと心配していました。でも、いろいろ工夫して頂き、暖かく楽しむことが出来ました。スタッフの方々もとても気さくな方です。また遊びに来たいと思います。』
完璧な日本語でコメントいただきました。[#IMAGE|S45#]

香港からお越しのＷｏｎｇさん
『お店の着物はとても素敵です。ダウンコートがあればもっといいかもしれません。大変寒かったからです。[#IMAGE|S37#]』

台湾からお越しの章さんペア
『とっても最高だった！綺麗な着物を返したくないです～[#IMAGE|S16#]　彼氏もすごく喜んでました。また来ますね[#IMAGE|S53#]』

大阪在住の徐さんが、お友達の陳さん、林さん、李さんと一緒に来てくださいました。
『染匠きたむらの皆さんがとても親切でした。とっても良い思い出になりました。ありがとうございました[#IMAGE|S3#]』
今日は着物をお召しにならなかったお二人も必ず近いうちにお越しいただけるとの事、お待ちしています。

今日は商売の神様　えべっさんの宵宮です
　　　　　　　　　商売繁盛！笹もってこい！！

　　　　　　　　　　　　　　

今日のお客様
ご近所のももちゃんは、お振袖を着て　生け花の初活け式に行かれました。
『綺麗に着せてもらって、友人にもビックリされました。』

リピーターのあきこさんが彼氏と一緒に来てくださいました。
『お母さんに着付けてもらうと　動きやすい!!　久しぶりに会えて嬉しかった[#IMAGE|S53#]　今度は浴衣の時期にまた来たいです』
『着物初体験！京都の街に溶け込めるような　タイムスリップしたような気分が楽しめました。パワフルなお母さんたちに又会いに来ます。』　

リピーターのまりこさんがお友達のみさとさんをお連れくださいました。
『着物で京都を歩いてすごく楽しかったです。品良く振舞えました。また着物、着たいです[#IMAGE|S12#]』

リピーターのよしえさん、今日も撮影のために着物をお召しになりました。
『新年から素敵な着物が着れて、嬉しかったです[#IMAGE|S1#]』

雪の金閣寺　元旦に行かれたリピーターさんに画像いただきました。
　地元京都にいても滅多に見れない光景です。

ゆかさんとゆりこさん
『とても楽しい一日を過ごす事が出来ました。着物も髪形もとても好きでした。』
『すごく楽しかったです。着付けの時間もたくさんお話できて嬉しかったです。元気な気持ちになれました！また来ます！』

先月ご来店頂いた留学中のニコルさんが台湾からのお友達カップルをお連れいただきました。
『おばちゃんがほんとうに素晴らしい～！和服体験はおもしろくて特別な経験！！大好き[#IMAGE|S53#]』

台湾からお越しのCHENさん姉妹
『In 染匠きたむら,We wear beatiful KIMONO , the peole here are very kind and easy communication. If we come to kyoto next time, we would like to come to 染匠きたむら　　and recomond my friends to come to 染匠　to have surch interesting experience. 』

香港からお越しのWUさんは　日本企業にお勤めで　日本語がお上手です
着物を着られた彼女に彼はメロメロ[#IMAGE|S16#]

今日も厳しい寒さですが、皆さん元気にお出かけになり楽しんで来られたようです。

今日のお客様
リピターのLAOさんがお友達をお連れいただきました。
今日は着物で京都を楽しみ、明日はキンキキッズのコンサートにいかれるそうです
『今日は楽しかった！染匠きたむらの皆さん　とってもやさしい　お店ではいっぱいの人と友達になりました。きっと、また来ます。』

リピーターのかおりちゃんが高校時代のお友達をお連れいただきました。
『いつも行く場所も新鮮な感じで歩けました。　とても楽しかったです。』
『着物で初詣なんて、幸先よくなりそ[#IMAGE|S53#]』
『仲良しメンバーで楽しく着物で遊べました。また着にきます』