お客様写真

梅雨明け１０日

今日のお客様

台湾から御越しのHOUさん姉妹
「みんなは親切ですね。It’s a first time to 　come to KYOＴO . I like your shop and yor guys
If I　have chance, I’ll come here again、おおきに～」

岡山県に交換留学生として台湾から御越しの劉さんとお友達姉妹
「今日は愉しかったHAPPY!おおきに～」
「又きます～　　おおきに～」

今日は箸供養

今日は橋寺の箸供養
橋寺の８と４　箸の８と４　にちなんで　日ごろお世話になってるお箸に感謝し、供養をする日です。

朝からいいお天気で暑かったですが、ベロンさんはにこやかで楽しそうに浴衣を楽しんおられました

２日連続のご来店

２日つづけて（８月２日と８月３日）ご来店の　　着物大好きな村田さん

「始めて来た時には　まだ元気な　おじいちゃんがにこやかに応対してくれましたよ」と去年亡くなったおじいちゃんを懐かしがってくださいました。

前回来られた時には、ちりめんのダックスをお買い上げ頂いたとのこと、今も大事にしてくださってるとの事、嬉しいですわ

早く梅雨明け　して欲しいな～

青空と思いきや[#IMAGE|S58#]　急に雨が[#IMAGE|S57#]・・・　　　不順なお天気が続ます

今日、挙式されたとしひろさんと　まゆこさん　　おめでとうございます　　二次会でも着物を着用されました
「素敵なお着物有難うございました。みんなに若旦那と若女将のようだと大好評でした。
草履もバッグも蛇の目傘までお借りでき、嬉しかったです。本当にお世話になりました。しあわせになります。[#IMAGE|S16#]」

台湾から御越しの陳さん
結婚１５年だそうですが私たちはハネムーンと思っていました。初々しい仲良しのご夫婦でした。
「Ｗｈａｔ　ａ　ｂｅａｔｉｆｕｌ　ｄａｙ and nice day ！」

ご近所の桃ちゃん　今日はお花の会で朝早くからお出かけ

ふるーくからのリピーターの　Ｙさんは今日は昨年結婚された旦那様とご一緒です。
去年亡くなった弊店会長（おじいちゃん）が元気でお客様との会話を楽しみにして出勤していた頃のこともおぼえていてくださいました。　
「４回目の来店で、９年前からのフアンです。着付けが上手で楽しい！あっちこっち歩き回っても着崩れしませんでした」

中高の同級生のなおみさんとゆきさん
明るく、楽しい同級生、今日は浴衣を着たままお帰りになりました。またのおこしをお待ちしております。

今日は八朔

京都では旧家や商家、花街での慣習で　日ごろお世話になっている皆さんに挨拶に伺う日です。
最近では花街の八朔がマスコミに取り上げられ、この日は舞妓さん芸子さんを一斉にキャッチできると、大勢のカメラマンが押し寄せます。

京都にはよくお見えになるという保坂さん、昨日と今日２日続けてのご利用です。
「よく来る京都ですが、浴衣を着ての京都散策はまた別物です。違った楽しみを発見できました。
たくさんの浴衣姿の人達に出会いましたが、私たちが１番でした、勝ってました[#IMAGE|S49#]」

愛宕さんの千日参り

今日７月３１日に愛宕さんにお参りすると、１０００日間ご利益があるということです。
老若男女がそれぞれのペースでのぼりますが、日中は暑いので、夜に上りはじめ、明け方山頂でご来光を拝むと、ホント有難いという気持ちになりますよ。

今日はお仕事の久代さんとめぐみさんです。
「さすが、プロ！、長時間着ていても全然着崩れしませんでした」

台湾から御越しの黄さん母娘、蒸し暑い１日、あつさに負けず、いっぱい写真を取られたとの事
「It was very nice experience. KIDERA san is very nice and helpful. There is wide option of KOMONO in this shop.Higyly recommand you to come and experoence. prettty KIMONO here.」

台湾からのご一行様

まだまだ天候不順な日が続きますた

台湾からは１１人様の小団体で御越しになりました。大勢なんで、一斉にお写真が撮れず・・・
「ここに来てよかった～　　自分がこんなにきれいになれるなんて思いませんでした。ほんとに有難うございました」
綺麗な日本語で感想書いてくださいました

台湾から御越しの蔡さん
「Ｗｅ　ａｒｅ　ｌｏｏｋｉｎｇ　ｆｏｒｗａｒｄ　ｔｏ　wearing KIMONO for a long time. And KIMONO is very beautiful. We feel interesting 」
「It’s a interesting experience !! And KIMONO is really beatiful [#IMAGE|S53#]」