今日のお客様
彼のお誕生日に着物でデートのあやかさんとだいきくん[#IMAGE|S16#]
『京都をいつもと違う気分で味わえました。最高の誕生日になりました。』

リピーターのかなこさんとお母様
『浴衣着て、気持ちよかったです。また着たいな[#IMAGE|S12#]』

Yiting Chiuさんは、台湾から弟さん二人とお友達と4人でお越しくださいました。
『This is our first time to visit Kyoto and we love it.　 Also, it’s really fresh for us to experience the 浴衣. 　More, we love 婆婆 who helps us here. In the end, we hope we can visit here again soon.　　おおきに[#IMAGE|S41#]』

台北からお越しのSheilaさんは、歴史の先生[#IMAGE|S6#]。
『The Sen-sho KITAMYRA is a wonderful traditional clothing store. The “婆婆” is nice and performance. I will go back here next ｔime! 　How a unforgettable memories！』

今日のお客様

昨年京都に留学していたソさんとチョウさん。
『ほんとに楽しかった！琵琶湖の花火大会にこの浴衣を着て花火を見に行きたい[#IMAGE|S16#]』

京都は厳しい暑さが続いております。
台風が又、接近しているそうです・・・何とかそれてほしいです　[#IMAGE|S2#]

今日のお客様　
台湾台中からお越しのPei さんカップル
『とても楽しい！そしておばちゃんは very nice[#IMAGE|S16#]』
暑い中でしたが、朝一からゆっくり楽しんで来て下さいました

香港からおこしのChanさんご夫婦
『おばちゃんはとてもナイス！　そしてサービスはgood! 　短時間だったけどすべてが最高！　みんなにお勧め！ 』
香港に帰ってから是非皆さんにお勧めしてね

今日のお客様

先日お越しいただいた安藤さんのご紹介で来てくださったゆりさんとゆうこさん
『可愛い着付けとヘアセットありがとう[#IMAGE|S53#]　サイコーな1日になりました！！又お願いします
次は・・・彼氏[#IMAGE|S53#]と・・・』

パティシェたちの研修旅行
大阪のパティスリー　ラヴィエイユ　のパティシェの皆さんの研修旅行です。
　浴衣を着て　おいしいもんを　食べて、お勉強されるそうです。一石二鳥ですね

台湾からお越しのYEHさんたち
『Thank you !!』

台湾からお越しの洪さん
『今日は着物を着て　清水寺　、高台寺に行きました。おばちゃんが親切でうれしかった。　又来たいです』
』

台湾からお越しの余さんとお友達
『好きです！婆婆好用心　好愛　』

今日から８月　毎日暑いですが、京都ではいろんな行事や、イベントが次々あります

八朔
葉月のあいさつで　今日８月１日、祇園町など京都五花街では　 芸舞妓（げいまいこ）らが芸事のお師匠さんやお茶屋さんにあいさつ回りをする伝統行事があります。
この日アマチュアカメラマン、観光客で花街は　早朝から大賑わい・・・

六道参り
「あの世」と「この世」の接続点. 臨済宗建仁寺派・大椿山 『六道珍皇寺』では毎年8月7日～10日、先祖の霊をお迎えする、 いわゆる『六道まいり』が営まれます。
毎年この時期ご先祖さまをお迎えし　８月１６日の大文字の送り火で　あの世にお送りします。

花火大会
８月８日滋賀県大津花火大会
８月１０日　宇治川花火大会

五山の送り火
8月16日夏の夜空に大の字が浮かび上がります。
午後8時に如意ケ嶽（左京区）に「大文字」の火がともります。
その後、同10分に 松ケ崎西山と東山（同区）の「妙」「法」、
同15分に大北山（北区）の「左大文字」嵯峨仙翁寺山（万灯籠山・曼荼羅山）の「鳥居形」に灯がともります。

　
五条坂陶器まつり
8月7日～10日　京都市東山区 五条坂一帯（五条大橋～ 東大路）で清水焼はじめ　各地の焼き物が販売されます。掘り出し物もたくさんあるようです

今日のお客様

リピーターのえみさん
『暑さも落ち着いていて、散策にピッタリでした。今回も今までとは一風変わった感じに仕上げていただき、ありがとうございました。又伺いますので、よろしくお願いします。』
もう何回、このブログに登場していただいてるでしょうか？私たちスタッフも、恵美さんから京都情報を教えてもらうほど、京都通でいらっしゃいます。次回はどんなお着物にされますか？

台湾の台北からお越しの李さん
『とっても楽しかった！おばちゃんは、超親切！[#IMAGE|S3#] Very good!』

今日は7月最終日
夕立3日といいますが、今日も朝から晴天でしたが　夕方には[#IMAGE|S57#]
雨上がりには　少し涼しくなりました

今日のお客様
リピーターのたつや君が　彼女をお連れ頂きました
『着物で歩く京都は格別でした。観光するというより、町並みに溶け込むという気分です。楽しい時間をありがとう[#IMAGE|S53#]』
また、近いうちにお二人でお越しくださいね

近くの京菓舗洛匠さんの社長さんが校区の夏祭りにお出かけです
いつもお世話になります、お役目ご苦労さまです。

台湾からお越しのリピーターのNinaさんはお母さんとおばさんとお越しです。
去年 染匠きたむらでお買い上げの浴衣をご持参されて、今日はお着付けをさせていただきました
又来年もお待ちしています

いし塀小路の喫茶店いしべさんのご紹介でお越しのかなこさん
『夏はやっぱり浴衣ですね、涼しくておしゃれで楽しかったです』
次回はご家族みなさんで着物を着てくださいね

京都にお留学中の林さんのご案内でおこしのLinさんカップル
『スタッフはとても親切で丁寧な方々です。写真のポーズまで教えてくれて、さすがプロです。皆様も京都に来られたら、是非 染匠きたむらで着物体験してください』
力強い宣伝ありがとう！　　

東京からご両親と夏休みの旅行に来られたさきさん
『すごくやさしくして下って、感動しました！　可愛い浴衣がいっぱいあって、選ぶのに迷ってしまいました。しかもきれいに本格的に着せて下って本当に良かったです[#IMAGE|S53#]』
西へ東へ北へ南へと　下駄がすり減るほど　パワフルに遊ばれました　敬服！

台湾高雄からお越しのTsaiさん姉妹
『とてもおもしろかった！　　楽しかった！　　いい写真撮った！　きれい！　ありがとうございます！』
満足いただけたようで　私たちも嬉しいです

台湾からお越しのイエンさんは　日本在住のお友達とお姉さんと13歳の息子さんとお越しいただきました。
お姉さんはお友達の頼さんが着付けられて、イエンさんも着たくなり 急遽、染匠きたむらにお越しいただきました。
次回はお揃いで着物に挑戦してみてくださいね

北井さんファミリー
『家族三代、初めての浴衣で大興奮！！』
神奈川にお住まいのご両親の夢がかなったそうです、次回はご主人もご一緒にいらしてくださいませ。

京都では　蒸し暑い日となりました。
東北地方では　豪雨が続いているそうですが、どうぞ十分　お気をつけくださいませ

今日のお客様
リピーターのなつこさん、今日はボーイフレンドとご一緒です。
『毎回素敵なきもので、楽しかった～　　又秋に来ます[#IMAGE|S1#]』
次回も彼氏と仲良く来てくださいねspan>

リピーターの長谷さんご夫婦
今日は奥様のお誕生日で、二人で浴衣でデート[#IMAGE|S53#]
奥様はおばあ様が縫って下さった浴衣をご自分でお召しになり、 染匠きたむらはご主人のお着付けさせて頂きました

リピーターの三木さんご夫妻は　今日は　パク先生をご案内頂きました。
昨年はドイツの方、今年は韓国の方　国際的な三木先生です

ブルガリアからお越しのLORAさんカップル
『Wonderful!　　The true kyoto experience!』
お二人は本格的な茶道を体験したいので、たたみの茶室で　お茶と和菓子を頂かれ、その後は川床でお食事されたり　　京都の情緒を楽しまれ、大満足との事です[#IMAGE|S43#]

台湾、台中からお越しのShihさん
『1日浴衣を着られて　幸せでした。　 染匠きたむらはとても親切でした。謝謝』

台湾、台北からおこしのShihさんはお友達とご一緒にお越しです
『Great ! 好好阮！　 染匠きたむら最高！　』
どこに行っても写真を撮られてアイドルみたいな5人組でした[#IMAGE|S6#]。

台湾からお越しの　Chouさんファミリー
『日本人みたいになれて嬉しかった。　　とても暑かったけど、人がいっぱい見てくれて楽しかった[#IMAGE|S43#]』
すいません、お写真撮れてませんでした。このブロ具をご覧になったらメールで送って頂けませんか？
I’m sorry the photograph was not able to be taken.
Could you send the photograph ｂｙ　e-mail?

蒸し暑い日が　続いております[#IMAGE|S8#]

今日のお客様
台湾花蓮からお越しの葉さんと李さん
『楽しい~おもしろい～！！　おばちゃんは上手にきせてくれた。帯もとってもピャオりゃン　たくさんの人にほめめられた。また着物を着にきます』

朝からいい天気[#IMAGE|S58#]でしたが、夕立がありました[#IMAGE|S57#]

今日のお客様
写真のモデルのお仕事でお越しのリピーターのさきこさん
『帯をすごくきれいに結んでもらえ、ヘアメイクも自分好みにしていただけて大満足です[#IMAGE|S1#]』
蒸し暑い日でしたが、いい写真がとれましたか？お疲れ様でした。

リピーターのまきこさんとあきさん
『浴衣をこんなに本格的に着たことがなかったので、とっても嬉しいです。着付けの勉強にもなりました[#IMAGE|S45#]』
『今回は浴衣を着付けていただきました。浴衣で、京都のプチ旅行楽しくなりそうです[#IMAGE|S16#]』
今日はトロッコ列車と保津川下りを楽しまれるそうです。

みほさんのご紹介でお越しいただいた大学の同級生グループ
『初めて来たんですが、おばちゃん達は優しく、アットホームで　まるでおばあちゃんの家に来たようでほっとしました。髪もとてもきれいに結っていただいて、大満足です。値段もお手ごろだし、必ず、又来ます！！』
染匠きたむらで着付けさせていただいた4人と自宅で着付けられた4人と総勢8人は圧巻だったそうで、めっちゃ目だったらしいです[#IMAGE|S29#]

台湾からお越しのHUANGさんご夫婦は新婚旅行です。
『今日はとても素晴らしい特別な体験でした。浴衣を着て、清水寺、高台寺に行ったら外国人にいっぱい写真を撮られて、スーパースターになったみたい[#IMAGE|S6#]、台湾に帰ったら、みんなに　 染匠きたむらの体験を勧めます』
暑いのに　朝からたっぷりがんばっていただけました。

オーストラリアにお住まいのAliceさんご夫婦と　中国にお住まいのChristinaさんご夫婦
『今日は着物を着て楽しかった。京都での最高の1日だった。Thank you![#IMAGE|S60#]』
結婚10年の2カップルとの事、恋人同士のようなラブラブでした

台湾からお越しの筑さん
『初めての浴衣の体験です。おばちゃんとても親切でかわいい！又是非来たい！』
浴衣姿の彼女にボーイフレンドはニコニコ[#IMAGE|S16#]満足そうでした

京の七夕
七夕というと通常7月7日を連想しますが、京都では昨年から始まり今回2回目の京のたなばた　のイベントがまもなく始まります

・期間　　　8月6日（土)～8月15日（月）　毎夜19時～21時30分
・会場　　　堀川会場(堀川通押小路～一条）　　　　　　　　
　　　　　　　　　　竹と光と音楽でノスタルジックな七夕を演出、二条城の夜間拝観は無料
　　　　　　　鴨川会場(鴨川御池～四条）　　　　
　　　　　　　　　　願いの短冊を飾りつけ、涼やかな音色と灯りが皆さんをお出迎えしてくれます

　　　ロマンとファンタジーいっぱいの京都ならではの七夕を楽しめます。

今日のお客様
リピーターのまみさん　ひとみさんが初めてのお客様あいさんをお連れ頂きました。
『帯結びは前回とも違っていて、素敵でした。次は是非着物を着付けて下さい』
もちろん！着物に挑戦してね、　秋のご来店お待ちしています。

台湾台北からお越しのLINさんとお友達
『今日、着物を着て、とてもexcite and happy! 　こんなステキな体験が出来て ありがとう。是非又　 染匠きたむらに来たい！』
お二人は中華航空のキャビンアテンダントで、同行の男性は操縦士だそうです。次回はご一緒に

台北からお越しのHelenさん
『It’s the most special experience in Kyoto!　Thanks 染匠[#IMAGE|S1#]』
今日も蒸し暑かったですが、迷うことなく着物を選ばれ、楽しんでこられました。