お客様写真

2月10日(金)

 今日のお客様

関東からお越しのまなみさんとあやこさん
『●着物を着て京都を散策できて楽しかったです。
機会があればまた来たいです!!
●初めて着物を着て京都の町を散策しました(^ ^)
気分もあがってすごく楽しかった[#IMAGE|S16#]また着たい[#IMAGE|S60#]』
学生時代からのお友達で、今職場も同じ仲良しさん[#IMAGE|S56#]
ふらっと通りがかりにご来店で、少し短い時間で残念でした。
是非またいらしてくださいね。

台湾台南からお越しの謝さんご夫婦
『The person is very kind and cute here.
おばちゃんたちは おもしろくて親切!
和服を着る過程がとてもおもしろいです。楽しかったです。謝謝[#IMAGE|S1#]』
ハネムーンでいらっしゃったお二人は 白川郷にも行かれたそうです。
おおきに、お幸せにね
[#IMAGE|S53#]

台北からお越しのLingさん
『Exccellent!
Very good, thanks!!』
同僚のお友達とご来店で、また必ず来ますといって下さいました。再見[#IMAGE|S29#]

2月9日(木)

 予報どおり 晴れました ![#IMAGE|S58#]いいお天気でしたよ。
しかし 昨日よりさらに寒かったです。
京都でもいよいよインフルエンザが流行りだしました
       ...外出から帰ったら手洗い、うがいをお忘れなく!

2月9日(木)

 予報どおり 晴れました ![#IMAGE|S58#]いいお天気でしたよ。
しかし 昨日よりさらに寒かったです。
京都でもいよいよインフルエンザが流行りだしました
       ...外出から帰ったら手洗い、うがいをお忘れなく!

2月8日(水)

 今日は朝からずっと雪が降ったり止んだり...寒いですよ~~。
でも今年の雪は、ちっとも積もりませんね。   
明日は晴れるみたいです。             
       

     

2月8日(水)

 今日は朝からずっと雪が降ったり止んだり...寒いですよ~~。
でも今年の雪は、ちっとも積もりませんね。   
明日は晴れるみたいです。             
       

     

2月7日(火)

節分の頃の冷え込みと比べると、今日は暖かく感じます。朝から降っていた雨も止みました。
染匠きたむら は静かな一日でした。

2月7日(火)

節分の頃の冷え込みと比べると、今日は暖かく感じます。朝から降っていた雨も止みました。
染匠きたむら は静かな一日でした。

2月6日(月)

少し暖かい週末になりました。近辺の人出もそこそこ・・・なんか春にちかづてる感じ[#IMAGE|S56#]
といいながら、 今週半ばは 又冷え込むらしいです

今日のお客様
リピーターのゆうさん
今日も大好きな 円通寺に着物でお出かけになりました。

台湾からお越しの I chin chiangさんは従姉妹さんとお越しになりました


Chiangさんはとても上手に日本語をはなされ、従姉妹さんはとても上手に私達の似顔絵を書いてくださいました

台湾台北からお越しのSoniaさんとお友達
『You are so kind that we’ll never forget such a wonderful experience in JAPAN[#IMAGE|S1#]』
台湾で先生をされているお二人、 冬休みに京都旅行を楽しまれました[#IMAGE|S43#]

香港からお越しの CHAN さん
『Staff service us with heart kind.
  KIMONO is beatiful which can let me become a traditional Japanease.  』
 清水寺や 祇園白川など古都らしい町並みに感動されてました。次回は彼もご一緒に着ましょうね[#IMAGE|S18#] 

台湾台北からお越しのTSAIさんカップル
『It’s great!
We will remenber this trip forever! Reconnend for everyone. 』
楽しい着物体験をされたようです。お二人の周りはホッカホッカ[#IMAGE|S53#]

2月6日(月)

少し暖かい週末になりました。近辺の人出もそこそこ・・・なんか春にちかづてる感じ[#IMAGE|S56#]
といいながら、 今週半ばは 又冷え込むらしいです

今日のお客様
リピーターのゆうさん
今日も大好きな 円通寺に着物でお出かけになりました。

台湾からお越しの I chin chiangさんは従姉妹さんとお越しになりました


Chiangさんはとても上手に日本語をはなされ、従姉妹さんはとても上手に私達の似顔絵を書いてくださいました

台湾台北からお越しのSoniaさんとお友達
『You are so kind that we’ll never forget such a wonderful experience in JAPAN[#IMAGE|S1#]』
台湾で先生をされているお二人、 冬休みに京都旅行を楽しまれました[#IMAGE|S43#]

香港からお越しの CHAN さん
『Staff service us with heart kind.
  KIMONO is beatiful which can let me become a traditional Japanease.  』
 清水寺や 祇園白川など古都らしい町並みに感動されてました。次回は彼もご一緒に着ましょうね[#IMAGE|S18#] 

台湾台北からお越しのTSAIさんカップル
『It’s great!
We will remenber this trip forever! Reconnend for everyone. 』
楽しい着物体験をされたようです。お二人の周りはホッカホッカ[#IMAGE|S53#]

2月5日(日)

やはり一歩春に近づきました、
数日前と比べると、天気もよくちょっと暖かいかな・・・

今日のお客様
リピーターのえみちゃん
『私には珍しいピンクの落ち着いた着物を選んでいただき、帯もステキで大満足[#IMAGE|S53#]でした
ここ数日の極寒(-10℃)から開放され日中暖かく、散策には最適でした』
今年、2回目のお越しです。 又次回お待ちしてます[#IMAGE|S10#]

リピータのめぐみさん
今夜は着物でお食事に[#IMAGE|S68#] きめこみました

台湾高雄からのリピーター、Yiさん
『きれいな着物、熱心なおばちゃん、 いい京都文化をもらいました。いい思い出になりました[#IMAGE|S45#]』
京都に留学中のお友達と楽しんでこられました。

台湾台北からお越しの呉さんカップル
『おばちゃん達の熱心なサービスで今日は完璧!  特別な旅行になりました[#IMAGE|S49#]』
お友達の王さんおおすすめでおこしいただきました
王さんによろしく! 又今度は一緒に来てね~
[#IMAGE|S43#]

台湾台北からお越しの陸さんカップル
『親切なおばちゃん、ありがとう! たのしくて、素敵な体験でした[#IMAGE|S53#]』
お二人の記念になる思い出作りになったでしょうか?[#IMAGE|S53#]