お客様写真

10月9日

折角の連休初日が雨になりました[#IMAGE|S57#]

今日のお客様

名古屋からお越しのゆう君とみつきさん
『今日は、交際1年で着物を着せてもらいに名古屋から来ました。
ミシェルこれからも宜しく？[#IMAGE|S16#]』

これから、記念日には染匠きたむらに来ることにしましょうか

アメリカ留学中に　友達になったれいなさんと　みきこさん
結婚後もアメリカにお住まいのれいなさんが友達の結婚式で里帰りされました。

香港からお越しのLeeさんはご夫婦でお越しいただきました

上海からお越しのPENGさんとお友達
『Ｔｏｄａｙ　is really special experience of us. To walk with KIMONO is very interesting .
Thank 染匠きたむら　for bring it to us. 』

北京の大學では師弟の間柄の範さんと張さんは日本へ来られて10年前後になります。
現在は大阪で研究をされている範先生と　東京で会社員をされている張さん、今日は天気が悪く、男性達は着物を着られませんでしたが、次回は是非挑戦したいとの事です。
『Very nice ! I like it. 着物のおかげで、綺麗になって　いっぱい写真を撮られて、楽しかったです』

10月8日

今日のお客様
ボーイフレンドとお越しのりーさん
『とっても楽しかったです。今日は京都は生徒さんでいっぱいでした（小中学生に囲まれた』
次回は彼も着物に挑戦したいですね

台湾から　3年前にご来店のお姉さんのご紹介でお越しの林さん
『very happy [#IMAGE|S53#] 幸福[#IMAGE|S53#]』

10月7日

今日のお客様

黄さんとお友達
『Ｔｏｄａｙ　ｉｓ　beatiful travel memory for us. We keep this memory forever[#IMAGE|S53#][#IMAGE|S53#]』

会社の同僚　鐘さん　洪さん　楊さん
『今回着物の体験をさせていただいて　とても嬉しかったです。金閣寺、嵐山辺りを散策していたら　何回も写真を撮られてしんどかったですけれど、自分の着物姿の綺麗さを実感実感させていただきました。京都に来て、着物体験のしがいがありました。この旅を満喫しました。　皆さん是非染匠きたむらさんに来て下さい。』

『I like the mama in 染匠きたむら. They gave us tye best service. We’re satisfied with good dressing and hair style.Ｗｅ　ｗｉｌｌ　ｃｏｍｅ　ｂａｃｋ　ａｇａｉｎ！』

旅館畑中さんのご紹介でお越しのＬｉさんは　香港出身で、現在はカナダにお住まいです。
Ｌiさん、写真送ってくださいね～

10月6日

今日のお客さま
リピーターのえみさんは、着物で歌舞練場の温習会を観にいかれました[#IMAGE|S12#]。
『今回もお世話になりました。着物を着て穏集会を楽しむことが出来ました』

リピーターののりこさんが、職場の後輩のあやこさんをお連れいただきました。
『我ながらとても似合ってました[#IMAGE|S12#]！！次は紅葉の季節に来たいです。』
『めちゃくちゃ楽しかったです[#IMAGE|S3#]。日常とは違う環境　最高でした。また来ます！！』

静岡からお越しのゆいさんとひとみさん
『今までで一番楽しい京都旅行になりました。そして今までで一番モテたような気がしました。[#IMAGE|S12#]』
『初めての着物レンタルでしたが、スタッフさんたちのとても親切丁寧な対応に驚きました。京都旅行がとても楽しい思い出となりました[#IMAGE|S56#]。』