お客様写真

2月17日(月)

今日のお客様

埼玉からお越しののりこさんご夫妻
『楽しいひと時でした。着付けの技術もさることながら、お話が楽しくてたくさんの着物を見て嬉しい限りでした。主人の30周年の勤続の記念に何よりの思い出です[#IMAGE|S16#]』

リピーターのみちこさんはご親族の結婚式に列席のために訪問着をお召しになりました。

広島からお越しのリピーターのかよこさん、くみこさんとちえさん、ゆみこさんの4人
『にしんそばを食べてきました。楽しかったです![#IMAGE|S3#]』

長野からお越しのさきこさん
『とても楽しかったです!!苦しくなく崩れず、ご飯をたくさん食べても大丈夫でした。お店の方も親切で着物選びから付き合ってもらえて、着物に愛着がわきました[#IMAGE|S53#]』

新潟と熊本からお越しのなおみさんとかずえさん
『おばちゃんとの会話がとても楽しかったです、京都に来た時にはまたお邪魔します[#IMAGE|S3#]』

上田様、自前の素敵な着物を着付けさせていただいたのですが、写真を撮り損ねてしまいました。ごめんなさい[#IMAGE|S2#]

大阪に留学中の方さんと台北からお越しのお友達
『おばちゃん達は本当に親切ですね。今日私と友達とても嬉しかったです。ほんとうにありがとうございました[#IMAGE|S1#]』

香港からお越しのStephanieさん
『とっても素晴らしいサービスでした。スタッフは、冬でも寒くないように暖かくしてくれてショールや巾着も可愛い[#IMAGE|S16#]』

台湾台北からお越しのHOさん
『着物を来て写真を撮れておもしろかった。京都に来たらまた来たい! 謝謝! [#IMAGE|S12#]』

2月16日(土)

今日のお客様

リピーターのゆうこさんは訪問着をお召しになりお友達の結婚式に列席されました。
『披露宴に着物を着ていってしっかり料理も食べれました[#IMAGE|S12#]』

リピーターのしのぶさん、なおみさん、あつこさん、りえさんの4人
忙しかったので他のお客様の接客までしていただいてありがとうございました。
『今日も楽しかったです[#IMAGE|S49#]』

大学時代の同級生のしょうこさん、ゆきこさん、あさみさん、ゆうこさんの4人
『非常に楽しく着つけしていただきました。おかげ様で外人さんにモテモテでした。また来たいです[#IMAGE|S16#]』

香川からお越しのあゆみさん
『とても楽しかったです。着物も着崩れる事無く過せました[#IMAGE|S6#]』

台湾台北からお越しの余さん
『おばちゃんは親切ね。私を可愛くしてくれました。thanks!! [#IMAGE|S16#]』

台湾台北からお越しのAshantiさん
『Good! とても親切でフレンドリー、着つけもヘアメイクも素敵にしてくれてすごい![#IMAGE|S53#]』

台湾桃園からお越しのKanさん
『着物を着付けてもらうときは緊張しましたが、出かけると皆に注目されました。初めて着物を着たのが染匠きたむらでよかった。綺麗な着物を来て嬉しかったです。京都はとっても楽しいところです[#IMAGE|S53#]』

台湾台北からお越しのSUNさんカップル
『Very nice ! It’s very nice to experience Japanese traditional culture and nice people. We have a lot of fun in Kyoto. Also hope japanese pass through the shock of 3/11 earthquake peacefully. [#IMAGE|S1#]』

香港からお越しのLEEさん
『Very nice. Good services. I will be come back next times. [#IMAGE|S49#]』

台湾台北からお越しのChenさん
『すっごく楽しかった。着物の質は良くて、スタッフも親切です。写真もたくさん撮ってくれてありがとう。素敵な一日になりました[#IMAGE|S53#]』

香港からお越しのstephanieさんカップル
『新鮮で、おもしろい、綺麗な日本文化の体験でした[#IMAGE|S3#]』

2月15日(金)

今日のお客様

毎月お仕事で着物をお召しになるりささんとゆうこさん
『動きやすくて助かりました。ありがとうございました[#IMAGE|S12#]』

大阪からお越しのあやこさんと福岡からお越しのゆみさん
『楽しかったです。着つけの時の皆さんのお話もおもしろかったです。ありがとうございました[#IMAGE|S3#]』

韓国からの留学生ソンヨンギョンさんとお友達
『おもしろかったです!観光客に写真を撮らせてと頼まれてちょっと恥ずかしかったです。でも本当にいい体験でした。着物が大好き、また着に来たいです[#IMAGE|S53#]』

台北からお越しの李さん姉妹
『着物はとっても美しい、初めて着物を着ましたが、とても嬉しかったです。また京都に来たときにはぜひまた染匠きたむらに帰ってきます。おばさんたちの細やかな心遣いに感謝します [#IMAGE|S12#]』

香港からお越しのChristyさんカップル
『Thank you for the great services. we had a wonderful and memorable experiences here. We wish to see you all again in the memory future. Take care! [#IMAGE|S16#]』

台北からお越しのMEIYUNさん
『染匠きたむらに来てほんとによかった!!おばさんたちはとても熱心で可愛いです。着物の質は良く、 楽しかった~[#IMAGE|S3#]』

桃園からお越しのTai Lihsinさんカップル
『店の人の親切に感謝です。言葉が通じなくても着物の体験はおもしろい。また来ます。 GOOD!![#IMAGE|S16#]』

台中からお越しのPengさんとお友達 
『おばさんは親切、サービスが良い。Very good! [#IMAGE|S49#]』

台北からお越しのYALINGさんカップル
『Friendly and kind service very nice family feeling and help take lovely photos. [#IMAGE|S16#]』

台北からお越しのSHIHさん
『I had a lot of fun. People have are very kind and friendly. Hope I can be have next year! Thank you!!! [#IMAGE|S53#]』

2月14日(木)

  今日は2月14日。。。 セントバレンタインデーです[#IMAGE|S53#]
               着物でデートって 素敵でしょ?


熊本からお越しのりえさん
『大阪城ホールのドリカムコンサートに着物で行きます。着付けの間の時間もコンサートの前から楽しかったです[#IMAGE|S60#]』

台北からお越しの朱さん兄妹
『Very good. This is my first time so I am so happy to wear! I will try again next time! [#IMAGE|S12#]』

台北からお越しのLINさんたち3人
『おばちゃん達は親切で超可愛い。  着物はとっても美しくて楽しい体験でした! ほんとに嬉しかった。また来ます[#IMAGE|S53#]』

台北からお越しのLAIさんとお友達
『Very good!   讃~ [#IMAGE|S3#]』

台北からお越しのKaiyaさん
『Wearing kimono in 染匠きたむら is so much fun!   Love 京都 [#IMAGE|S53#]』

新竹からお越しのChangさんママと3姉妹
『今日は綺麗に着物を着つけてもらって、たくさん美しい写真を撮ってもらってとてもよかった。ほんとに楽しい!染匠きたむらのおばちゃんは親切だし、着物の質はとても良くて、みんなに褒められました。ありがとう おおきに [#IMAGE|S53#]』

京都に留学中のWuさんと台北からお越しのお友達
『今日は楽しかったです。染匠きたむらで着物体験をして良かったと思います。ありがとうございました[#IMAGE|S16#]』

2月13日(水)

今日のお客様

埼玉からお越しのなぎささん
『今日はありがとうございました。久々にきれいに着物を着れて、嬉しかったです。
着付けていただいている間も楽しかったです。また京都に来たいです。[#IMAGE|S56#]』

静岡からお越しのけいこさんとみつよさん姉妹
『着物が好きで、今回はその目的で来たので、大満足!柄も帯もバックもショールも
ピッタリのコーディネイトでとても気に入りました!脱ぎたくない気分で戻ってきました。
また来ます。ありがとうございました!![#IMAGE|S3#]』

台北からお越しのYING-CHIENさん姉妹
『染匠きたむらはサービスが満点です。お店の人達もすごく親切で、可愛くて楽しいです。
着物はほんとうに良いですね!謝謝! Thasnk you ![#IMAGE|S53#]』

台北からお越しのJENさん
『Today is best. Everybody is very 人情味 for 27 years old last day. [#IMAGE|S12#]』

台北からお越しのHUANGさんとお譲ちゃん
『Very wonderful experience . We had a nice time here in Kyoto . Look forword
to the next visit here soon .[#IMAGE|S24#]』

台北からお越しの李さんとお友達
『おばさんはほんとに親切で、サービスが良いです!染匠きたむらで着物体験したことが
京都での一番の思い出です!ぜひまた来る機会を作りたいです。[#IMAGE|S29#]』

台北からお越しのCHANGさんのグループ
『今日、染匠きたむらで初めてちょっとがんばって着物を着てみました。大好きなピンク色で
大好きな花柄で、ものすごく嬉しかったです! 謝謝!! おつかれさま[#IMAGE|S36#]』

台中からお越しのYUKIさんとママ
『とってもエキサイティングでした。謝謝!!
無理言って大切な物を帯の下に巻いてもらいましたが、大丈夫でした。感謝します[#IMAGE|S37#]』

台北と高雄からお越しの蘇さんとお友達
『やさしい良い店です。みんな、おもしろいです。Next time また来たいです。
ありがとうございました。Thank you so much . [#IMAGE|S6#]』

高雄からお越しの雅さんペア
『着物での京都の街の散策は、美しい景色に溶け込んで、まるで日本人になったようでした。
また京都に来たいです![#IMAGE|S16#]』

2月12日(火)

今日のお客様

医療法人十全会の情報誌の撮影のため着物モデルになられたまゆさん、れいさん、かおりさんの3人
『すごく楽しく着付けをしてくれました。一日中着崩れなくてよかったです。ほんとうにありがとうございました。一生の宝物にします[#IMAGE|S16#]』

千葉からお越しのみかさんとめぐみさん
『着物で一日散策できて楽しかったです。お姉様方の手際の良さに感動しました。又お願いします[#IMAGE|S37#]』

リピーターのじゅんこさんとお友達
『楽しめました。風情ある街並みにとけこみ上品な気持ちになれました。又来ます』
『着る時も楽しく着せていただいて初めてでしたがリラックスでき気分転換できました!!又今度はぜひ彼氏と一緒に来ます[#IMAGE|S53#]』

台北からお越しの江さんは日本人の彼氏と一緒に来て下さいました。
『帰ってきて着替えるのがもったいない。道行く人達の着物の中で私の着物が一番素敵でした[#IMAGE|S6#]』

台南からお越しのYICHINさん
『初体験の着物はめっちゃ面白かった。新鮮でした。機会があったらもう一度試したいと思います[#IMAGE|S3#]』

台北からお越しのHsiaoさんたち3人
『初めての日本の着物体験でしたがおばさんたちは親切で、鏡の中の自分が綺麗になっていくのが不思議な気がしました。染匠きたむらのおばちゃんありがとう。又来ますね。おおきに![#IMAGE|S12#]』

台中からお越しの林さんたち3人
『楽しかった!今度京都に来る事があったら、絶対に染匠きたむらに来ます。ここが大好きです[#IMAGE|S53#]』

台北からお越しのHUNGさん親子とお友達の姉弟
『京都に着て着物で散策してとても面白かった。着物姿の私は京都の一部になったようなそんな気がしました。京都と着物は離せないですね。楽しくて笑いをこらえる事ができませんでした[#IMAGE|S37#]』

台北からお越しのHSIEHさんカップル
『とってもいいサービスです!試してみる値打ちはありますよ!男着物も面白いですね。冬でも寒くなかったけど手は冷たかった[#IMAGE|S12#]』

台北からお越しのLEEさんと従姉妹さん
『完璧!もう一度来たいです。楽しかった[#IMAGE|S3#]』

2月11日(月) 建国記念の日

今日のお客様

兵庫県からお越しのはるおさん
『いつもと違った気分で京都を散策できました。写真も撮られたりしてたのしかったです[#IMAGE|S3#]』

京都市内からお越しのかよこさん[#IMAGE|S56#]
『綺麗に楽に着せていただいて [#IMAGE|S66#]頑張ってきます(笑)』

広島からお越しのかおりさんカップルは4月に控えた挙式のための撮影で着物をお召しになりました
『あっという間に素敵に変身させてもらって嬉しかったです。皆さんにお祝いしてもらい写真もたくさん撮れました。ありがとうございました[#IMAGE|S16#]』

台湾高雄からお越しの邸さんファミリー
『Thank you very much for your wonderful service! Love every minute of our kimono experiences! The clothings were delicately beautiful, the people here were nice and lovely, and the atmosphere were joyful and full of laughters! Highly recommand to all the tourists! [#IMAGE|S53#]』

台湾台北からお越しの朱さんカップル
『親切でサービスもとてもよかったです。又来ますね!![#IMAGE|S3#]』

台湾台北のYANGさん達は お友達の黄さんのお薦めで来て下さいました
『染匠きたむらの皆さんはとても親切だし、おもしろいし、着物もすごく美しいし、今日はとても楽しかったです。本当にありがとうございました[#IMAGE|S3#]』

2月10日(日)

今日のお客様

リピーターのやわらさんとちほさん
『歩きやすくてとても良かったです。綺麗な着物で気分も晴れやかです[#IMAGE|S53#]』
『又来たいと思います。ありがとうございました[#IMAGE|S12#]』

大阪からお越しのたかみさんとゆうなさん
『着物もとても上品で本格的でとっても綺麗に着付けてくださりありがとうございました!!寒いと思ってましたが、洋服よりも温かく、ステキな経験になりました。本当に楽しかったです!5月にまた来ます[#IMAGE|S3#]』
『綺麗に着付けてくださってありがとうございます。素敵な思い出ができました。又、5月に歌舞伎観劇の時にお願いします[#IMAGE|S16#]』

北陸からお越しのなつこさんとゆみこさん
『初めて着物レンタルをさせてもらったのですが、着方などちゃんと教えて頂いて、一日観光もしっかり楽しむ事が出来ました[#IMAGE|S37#]』
『シックな柄のお着物を選びましたが、とても素敵で大人っぽく着る事ができて嬉しかったです!又京都に来た時に着物を着たいなと思いました。自分でも着付けの勉強がしたくなりました[#IMAGE|S12#]』

大阪在住のしょうこさんと埼玉からお越しのかなさん
『着物を着て京都を散策するのがずっと憧れだったので今日はとても楽しかったです!!次は桜の時期に来たいと思います。ありがとうございました[#IMAGE|S16#]』
『着物を着ての散策はいつも以上に楽しい京都旅行になりました!お店の方の温かさにも癒され、本当に嬉しい楽しい時間でした。絶対に又来ます!!![#IMAGE|S6#]』

結婚式に参列されるあいこさんにお振袖の着付けをさせていただきました。
『親切にして頂いてありがとうございます[#IMAGE|S12#]』

香港からママとお兄ちゃんとお越しのAngieさん
『It is an unforgetable experience to wear traditional Japanese clothes in Kyoto . Thank you ![#IMAGE|S16#]』

台湾台中からお越しの黄さんファミリー
『初めての着物、楽しかったです。おばちゃん達もカワイイです[#IMAGE|S10#]』

日本に留学中の妹さんと一緒におみえのHUIさん
『補整をちゃんとしてきれいな着物姿にしてくれてお疲れ様でした。神社とかに散歩していたらたくさんの人が着物を着ていました。また今度来た時も綺麗な着物を着たいです!ありがとうございました[#IMAGE|S12#]』

台湾台北からお越しのフーさん
『It’s funny and thank you for the service. [#IMAGE|S53#]』

2月9日(土)

節分過ぎてから寒さ戻ってきました   
雪がちらちら・・・

なが~いお付き合いの 健ちゃんと景子さんご夫妻がおいで下さいました

[#IMAGE|S35#]お二人は 今春3月にパパとママになられます、おめでとうございます[#IMAGE|S48#]

今日のお客様
愛知県からお越しのリピーターのちなつさん
『他のレンタル店に行った時は 冬の京都は大変だと思いました。
今回 染匠きたむらさんでお世話にりましたが雪が降ってもも暖かく過せました[#IMAGE|S1#]』

和歌山県からお越しのリピーターのさちさん、今日はお茶会にお出かけです
『TVの天気予報では一番の冷え込みと言われていましたが、 染匠きたむらさんの着付けのおかげで寒さ知らずでした[#IMAGE|S3#]』

台北からお越しのCHANGさんファミリー
『今日はとても楽しい日でした。
きれいな着物、きれいな京都 是非また 染匠きたむらに来たいです[#IMAGE|S16#] 』

台湾台北からお越しのLIAOさん
『Beatiful kimono and I enjoyed wearing it very much!
It become my most unforgettble memory, thank you![#IMAGE|S1#]』

台湾台北からお越しの蘇さん兄妹ファミリー
『Has a great memory! First time wear japanease custome is really fun, but a little too cold[#IMAGE|S6#]』

2月8日(金)

今日のお客様

東京からお越しのリピーターのゆうちゃん
『いつもおおきに!雪の降る京都はオツだけど、やっぱり寒かったよ~~。
お世話になった和尚さんにも会えたし大、大、大満足です。匠万歳!![#IMAGE|S56#]』

台湾台北からお越しのJUANさん
『今日は初めて着物を着ましたが、本当に素晴らしい経験ができました。
染匠きたむらのみなさんはサービス満点で、着物の品質も良く、着物の色柄のコーディネイトも
さすがはプロと思えるセンスでした。謝謝、ありがとう![#IMAGE|S3#]』

台北からお越しのHSUさん
『初めての和服体験、すごくきれいですごく楽しかったです。おばちゃんはチョー可愛い!
友達にも勧めますね! また来たいです、謝謝、染匠きたむら[#IMAGE|S53#]』

台中からお越しのYUさんのグループ
『●三人のおばちゃん、とてもあったかですごく可愛いです!でも手が凍りそうに寒かった~~ 
●きたむらの着物はメーチャ綺麗!!おばちゃんは面白いです!はじめての経験、楽しかった![#IMAGE|S24#]』

新竹からお越しのSUNGさんとお友達
『情熱の歓迎をありがとう。初めての着物体験がこんなに素晴らしくて良かった!
これからも台湾のみんなを温かく迎えてくださいね[#IMAGE|S29#]』