お客様写真

5月8日（水）

今日のお客様

雑誌マップルの撮影でご来店のモデルさん
『動きやすく着付けて頂いたので、一日楽しくすごせました。ありがとうございます。[#IMAGE|S56#]』

台湾台北からお越しのSOPHIEさん
『今日のお天気は暑かったです。でも、すごく楽しい忘れられない経験でした。
Everyone should try it !![#IMAGE|S3#]』

台北からお越しのYINさん
『着物を着てたくさん歩きました。街並みや石畳の道が本当に美しかったです。感動しました。
染匠きたむらのお店の人は、小物一つをとってもセンスが良く、写真を撮る時のポーズまで
アドバイスしてくれます！！[#IMAGE|S43#]』

台南からお越しのKUOさんとお友達
『初めての着物体験はとても満足しました。おばちゃん達は本当に親切で優しいです。
おかげで楽しかったです。[#IMAGE|S16#]』

5月７日(火)

大型連休明けの今日、少し風が強いけれど、爽やかな晴天です。
染匠きたむらの店先の紫陽花も葉が茂り、蕾が膨らんできました。

今日のお客様

ご近所の和田さん　色無地のお着物を着付けさせていただきました。

埼玉からお越しのよしこさんご夫妻
『丸いちにち着崩れなく楽しく過せました。新婚旅行の良い思い出になりました。また利用したいと思います[#IMAGE|S16#]』

台湾からお越しの李さんたちお二人
『着物はとてもとても美しいです。おばさんたちはすごく親切だし、お薦めのお店です。また二回目もぜひ来たいです！　Good [#IMAGE|S53#]』

台湾高雄からお越しのCHENさん母娘
『楽しかった。皆さん親切で大好き！ぜひまた来たいです[#IMAGE|S53#]』

台湾台北からお越しのLINGさんご夫妻
『着物の質や雰囲気はとても良いです。サービスも良くて親切だし、とっても楽しかった。一番です！[#IMAGE|S49#]』

5月６日(月)　振替休日

今日のお客様

リピーターのともこさん
『とてもステキに着付けていただいて楽しく過ごすことが出来ました[#IMAGE|S12#]』

三重県からお越しのさゆりさんとえりさん
『全く着崩れせず楽しい時間を過すことが出来ました。ありがとうございました[#IMAGE|S53#]』

大學の寮仲間の５人
『着付けの段階から楽しかったです。おばちゃん達も面白かったし、最後まで楽しめました[#IMAGE|S1#]』
『着物の色や模様も上品で選ぶ時からとても楽しかったです。京都を感じながら楽しめました[#IMAGE|S18#]』
『こんなにキレイな着付けをしてもらえて本当に嬉しかったです。髪型もキレイにアップしていただけ　本当にありがとうございました[#IMAGE|S16#]』
『歩いていて外人さんに声をかけられたり　一緒に写真を撮ったり、いつもと違う京都を楽しめました[#IMAGE|S3#]』

台湾台北からお越しのTsengさんご兄弟
『今日はとても楽しかったです。機会がありましたらまた遊びに来ます。親切にしてくれてありがとうございます。友達に紹介します[#IMAGE|S3#]』

台湾台北からお越しのCHENさんたち6人
『細心、専業　　いい感じ　　Good service! 台日友好！　日本の伝統を感じました[#IMAGE|S16#]』

5月5日(日)　こどもの日

今日のお客様

リピーターのともかさんは結婚式に参列のために訪問着をお召しになりました。

リピーターののりこさんがあきこさんを連れて来てくださいました。
『苦しくなくて、一日中歩き回ってもキレイなままですごく嬉しいです。また来ます！！[#IMAGE|S16#]』
『着物も可愛くて丁寧に接客して下さって楽しかったです。最後に写真を撮ってもらえてすごく記念になり嬉しかった[#IMAGE|S12#]』

リピーターのるみこさんとよりこさんが、趣味仲間のともこさん、あやのさん、りささんを連れて来てくださいました。
『着崩れもなく楽しく散策できました[#IMAGE|S6#]』

京都市内と神戸からお越しのあかりさんとなおこさん
『散歩日和で楽しかったです。また着物を着たいです』
『これからも京都は着物で歩きたいと思いました。[#IMAGE|S43#]』

東京からお越しのあいさんとゆみこさん
『お店の方も親切でとっても良かったです[#IMAGE|S72#]』

埼玉からお越しのめぐみさん、ゆりかさん、ゆかさんの3人
『三人とも初めての着物体験。着付けの方々もみなさん優しくて面白くて！ステキな時間を過ごせて、ステキな想い出をたくさん作る事が出来ました！！着崩れする事無く最後まで楽しめました。染匠きたむらを選んで良かったです！京都に来る際にはまた来ます[#IMAGE|S16#]』

まいさん、ゆなさん、みほさん、さゆりさんの4人は職場の同僚
『普段着ない着物を一日中着て、すごく貴重な体験が出来ました。お天気も良くて散策楽しかったです。ありがとうございました！また来ます[#IMAGE|S3#]』

台湾台中からお越しの杜さん
『おもしろかったです。本当に楽しかった。いい経験だと思います。ありがとうございました[#IMAGE|S16#]』

台湾台北からお越しの李さんたち3人
『初めての着物体験でしたがとっても楽しかったです。おばちゃん達はほんとに親切です。また機会があれば来ますね。謝謝[#IMAGE|S53#]』

5月4日(土)　みどりの日

ご近所の旅館　森庄さんの玄関先の鉄線の花

今日のお客様

東京からお越しのさとこさんとちあきさん
『スタッフのみなさまはとても温かくて居心地良く着つけてもらいました。またお願いしたいです[#IMAGE|S53#]』
『とても親切にしてくださって楽しさと嬉しさと‥充実して時間を過ごすことが出来ました[#IMAGE|S12#]』

兵庫からお越しのかおるこさんとよりこさん
『着物のおかげで100倍京都を楽しめました。また利用させて頂きたいです。着付けてくれた方も優しくて大好きです[#IMAGE|S16#]』
『ドヤ顔で京都を歩けて楽しかったです。また京都にお出かけする時は利用させていただきたいです[#IMAGE|S6#]』

兵庫からお越しのえりさんとゆりさん
『ヘアセットまでしていただき　大満足でした！　着崩れもせず外人さんにも褒められました[#IMAGE|S72#]』

山形からお越しのあゆみさん母娘
『着物で京都を歩けていい想い出になりました。本格的に着付していただいて着崩れもなくてよかったです。また京都に来たときはお願いします[#IMAGE|S43#]』

台湾の日系企業にお勤めのtsaiさんとお友達、みんな日本語がとってもお上手でした
『初めての京都旅行で着物体験をして皆綺麗になって楽しかった。また今度チャンスがあれば染匠きたむらにきて浴衣の体験をしたいです』

台湾からお越しのSNOOPY LINさん
『とても楽しい体験でした。少し足が痛くなっちゃいました。でも京都に来たらまた染匠きたむらで体験をしたいです[#IMAGE|S1#]』

北京からお越しのXuruiさんたち6人
『Very happy! Thank you [#IMAGE|S53#]』

5月3日(金)　憲法記念日

今日のお客様

七五三参りのあいちゃんファミリー

大阪からお越しのリピーターのちあきさんカップル
『今日は初めての着物デート！彼氏は着物を着るのが初めてだったので心配しましたが、とても似合ってました。よりイケメンにしてくれて、染匠きたむらさんありがとうございました！[#IMAGE|S16#]』

八尾市からお越しのともかさん、あやみさん母娘
『すごく良い記念になりました！いっぱい褒めて頂けて嬉しかったです。今度からは母娘ではなく、姉妹として来ます(笑)[#IMAGE|S3#]』

千葉からお越しのまいさんとともこさん
『着物も素敵でよかったです。苦しくなく着崩れもなくとても楽しく過せました。また来ます[#IMAGE|S3#]』
『初めて着物で京都観光をしました。全く苦しくなく楽しい時間を過ごせました。ありがとうございます[#IMAGE|S53#]』

大阪からお越しのひろかずさん、かずみさんご夫妻
『とても綺麗に着付をして頂いて今日は楽しめました。ありがとうございました[#IMAGE|S16#]』

大阪からお越しのまきさんとまさよさん
『久々になれないお着物を着ましたが、とても新鮮で背筋もピンと伸びました。丁寧な着付けと色々と親切に教えて頂いてとても楽しかったです。次回はまた違う色のお着物を着付けて頂きたいです[#IMAGE|S12#]』

大阪からお越しのわかばさんカップル
『着物をきっちり着付けてくださって着崩れもせずよかったです[#IMAGE|S1#]』

よしえさん、しのさん、ゆみさん、ひろこさんの４人は大学時代からのお仲間
『古典的な着物が着たかったので、ピッタリでした！着崩れもなく京都を楽しく周れました[#IMAGE|S72#]』

台湾台北からお越しの李さんファミリー
『何回も京都に来ましたが初めて着物を着て遊んでとても嬉しいです。いい経験でありがとうございます。店員さんは親切です。おおきに[#IMAGE|S3#]』
　

香港からお越しのLUIさん
『Happy experience! Staff are nice and professional. I will recommend it to my friends! [#IMAGE|S53#]』

５月２日（木）

今日のお客様

埼玉からお越しのあゆみちゃんとママ
『私も娘も素敵な着物を着て、京都をお散歩する事が出来て、とても楽しかったです。
今日お世話になって、本当に良かったです。ありがとうございました。[#IMAGE|S24#]』

東京からお越しのあすかさんと彼
『とても素敵な着物を選んでいただいて、京都を何倍も楽しませていただきました。
最初から最後までたくさん笑わせてもらって、とっても良い思い出になりました。
ありがとうございました！[#IMAGE|S53#]』

台湾台北からお越しのGUANさんペア
『Amazing interesting Kyoto experience! Perfect! 染匠～謝謝～＾－＾[#IMAGE|S16#]』

台北からお越しのYIさん
『とても楽しい体験でした。またぜひ来たいです。Very good experience.
Thank you very much. I will come again. Se you next time.[#IMAGE|S56#]』

台中からお越しの張さん姉妹
『ありがとう、きたむらのおばさん達はとても良い人。京都で一番の楽しい思い出です。
[#IMAGE|S3#]』

台北からお越しの呂さん母娘
『着物がすごくきれいですね！　楽しい一日でした[#IMAGE|S12#]』

台北からお越しのHUANGさんとお友達
『It’s an interesting experience. We really enjoy it. And you guys are really nice
and fun. We had a great time here [#IMAGE|S29#]』

5月１日(水)

　　今日から５月　
　　　　新緑の美しい五月晴れと、なぜか狐の嫁入りの小雨模様の一日でした[#IMAGE|S58#][#IMAGE|S57#]

今日のお客様

台湾台北からお越しのリョウさんとお友達
『Geat interesting and beautiful.　Thanks a lot for your service＆help!
You are really kind and waonderful. We love JAPAN a lot!! [#IMAGE|S56#]』

台北からお越しの陳さん　
『ありがとう！[#IMAGE|S10#]』

台北からお越しのLEEさんペア　
『Every thing is perfect. People here are very nice and perfessional.
I will recommond my friends to come here.[#IMAGE|S1#]』

台北からお越しの王さんとお友達　　
『染匠きたむらのおばさん達はみんなやさしいです。それで着物はおしゃれで、ここに来て
本当に良かったです。おばさん達のおかげで、きれいになれました。ありがとう＾－＾[#IMAGE|S36#]』

台北からお越しのTSAIさんペア　
『着物姿で街を歩いていると、たくさんの人に注目されすごくエキサイティングでした。
アメリカ人など外国人に写真をいっしょにと頼まれ、本当に楽しかったです。
染匠きたむらのスタッフの皆さんのおかげで、私達はハンサムボーイとエレガントレディに
変身できました！ありがとうございます！！　次回は友人にも紹介して一緒に着物を着たい
と思います。[#IMAGE|S3#]』

新竹からお越しのLINさんペア　　
『染匠きたむらのおばちゃん達は、親切でとっても可愛いです。着物を着せてくれる間も
楽しいおしゃべりで緊張せず、関西弁の「おおきに～」を教えてもらいました。本当に
楽しかったです！[#IMAGE|S16#]』

台中＆台南からお越しの陳さんとお友達　
『今日はとても楽しかったです。染匠のみなさんはとても親切です。謝謝、お疲れ様です！[#IMAGE|S29#]』

香港からお越しのTINGさんとお友達　
『Very nice & good service. Beautiful clothes, happy to be here!
I will come next time. Thank you very much! 辛苦了！[#IMAGE|S12#]』

中国上海＆北京からお越しのヤンさんとお友達　
『Great service and kimono are very beautiful. We have a very nice day.
Thanks! ありがとう！[#IMAGE|S53#]』

4月30日(火)

朝からあいにくの雨となりました[#IMAGE|S57#]が、雨に洗われた新緑が美しく感じられます。

今日のお客様

リピーターの李さん姉妹とそれぞれの彼氏
『着物がとても綺麗でスタッフさんもとても親切にしてくださいました。写真もプロ並みに撮っていただきました。友人にも薦めておきます[#IMAGE|S53#]』
日本語が上手な台湾人の李さんと中国語が上手な日本人の彼氏にいろいろと翻訳していただきました。ありがとうございました。

台湾からお越しのLINさんファミリー　
『染匠きたむらに着物を着る体験が出来てとても嬉しかった。お店の人も親切でぜひまた機会があれば京都に来てまた着物を来たいと思います。本当にありがとう[#IMAGE|S3#]』
4才のお姉ちゃんと一緒に、2歳の弟君も着物を着たかったけど、3歳からの着物しかないので、ごめんなさいね。来年また来て下さいね。お待ちしてます[#IMAGE|S1#]