お客様写真

6月20日(木)

[#IMAGE|S57#]雨模様にもかかわらず、ご来店ありがとうございます
九州地方に台風が接近とのこと
 明日も雨でしょうね ...雨に映える着物姿もまた美しいものですが[#IMAGE|S29#]
今日のお客様

愛知県からお越しのちなつさん
『いつも京都に来たら楽しみにしてます。沢山お客さんがいらっしゃるのに色々なお話を
してくださって、一番の思い出になりました。ありがとうございました。[#IMAGE|S56#]』

京都からお越しのじゅんこさん&ともえさん
『●京都在住ですが、めったにしないことだったのでとても楽しい時間でした。
清水寺では、外国人の方と写真をたくさん撮って、有名人気分を味わえました。
●せっかくの初着物なのに雨...と思いましたが、すごく楽しかったです!スタッフの方も
おもしろい方ばかりでよかった!次は何を着ようかな...[#IMAGE|S36#]』

台湾台北からお越しの鐘さんペア
『すてきな経験です。技術が素晴らしいです。とてもありがとうございます![#IMAGE|S53#]』

台北からお腰しの黄さんとお友達
『So nice! Very good! Sweet[#IMAGE|S10#]』

高雄からお越しのCLAIREさんペア
『このお店のスタッフさんは皆すごく親切でした!!着物の生地はとてもきれいです。
いい思い出になりました。今度もまた染匠きたむらさんで着物レンタルします!!
どうもありがとうございました!このお店が大好きです[#IMAGE|S3#]』

香港からお越しのCHOIさんペア
『みんなは親切な人です^-^Very professional! とても面白いですね。
清水寺でモデルになって、外国人たちと一緒に写真を撮りました。また今度京都に来れたら、
もう一度着物を着ます。Thanks for helping us .We had a good day! おおきに[#IMAGE|S16#]』

6月20日(木)

[#IMAGE|S57#]雨模様にもかかわらず、ご来店ありがとうございます
九州地方に台風が接近とのこと
 明日も雨でしょうね ...雨に映える着物姿もまた美しいものですが[#IMAGE|S29#]
今日のお客様

愛知県からお越しのちなつさん
『いつも京都に来たら楽しみにしてます。沢山お客さんがいらっしゃるのに色々なお話を
してくださって、一番の思い出になりました。ありがとうございました。[#IMAGE|S56#]』

京都からお越しのじゅんこさん&ともえさん
『●京都在住ですが、めったにしないことだったのでとても楽しい時間でした。
清水寺では、外国人の方と写真をたくさん撮って、有名人気分を味わえました。
●せっかくの初着物なのに雨...と思いましたが、すごく楽しかったです!スタッフの方も
おもしろい方ばかりでよかった!次は何を着ようかな...[#IMAGE|S36#]』

台湾台北からお越しの鐘さんペア
『すてきな経験です。技術が素晴らしいです。とてもありがとうございます![#IMAGE|S53#]』

台北からお腰しの黄さんとお友達
『So nice! Very good! Sweet[#IMAGE|S10#]』

高雄からお越しのCLAIREさんペア
『このお店のスタッフさんは皆すごく親切でした!!着物の生地はとてもきれいです。
いい思い出になりました。今度もまた染匠きたむらさんで着物レンタルします!!
どうもありがとうございました!このお店が大好きです[#IMAGE|S3#]』

香港からお越しのCHOIさんペア
『みんなは親切な人です^-^Very professional! とても面白いですね。
清水寺でモデルになって、外国人たちと一緒に写真を撮りました。また今度京都に来れたら、
もう一度着物を着ます。Thanks for helping us .We had a good day! おおきに[#IMAGE|S16#]』

6月19日(水)

今日のお客様

台湾台北からお越しの呉さんのグループ
『Very nice! 染匠きたむらのお店のおばちゃん達は親切で、着物も綺麗でまるで別人のように
してくれました。着物は最も伝統的な日本の文化ですね。忘れられない思い出が出来ました。
本当に楽しかったです!サービス満点!![#IMAGE|S3#]』

香港からお越しのCHINGさんのグループ
『Have a nice experience for wearing yukata, the staffs are very nice too.[#IMAGE|S24#]』

ロスァンジェルスからお越しのZININGさんとお友達
『Kawaii! Thank you ^-^[#IMAGE|S60#]』

6月19日(水)

今日のお客様

台湾台北からお越しの呉さんのグループ
『Very nice! 染匠きたむらのお店のおばちゃん達は親切で、着物も綺麗でまるで別人のように
してくれました。着物は最も伝統的な日本の文化ですね。忘れられない思い出が出来ました。
本当に楽しかったです!サービス満点!![#IMAGE|S3#]』

香港からお越しのCHINGさんのグループ
『Have a nice experience for wearing yukata, the staffs are very nice too.[#IMAGE|S24#]』

ロスァンジェルスからお越しのZININGさんとお友達
『Kawaii! Thank you ^-^[#IMAGE|S60#]』

6月18日(火)

今日のお客様

リピーターのかずこさん 今日は同窓会に着物でお出かけになりました。
『着物を着ていると行く所でほめられ、満足です[#IMAGE|S43#]』

台湾台北からお越しのLinさん姉妹
『初めて着物を着ました。今日はとても暑かったけど、道を歩いていると、この国に溶け込んだ様な気がして十分に楽しめました。みんなが注目していました。うれしい[#IMAGE|S12#]』
『染匠きたむらのおばさんたちは、フレンドリーでおだやかで、綺麗に着物を着せてくれます。写真を撮るのもプロのようにいろんなポーズを教えてくれました。謝謝![#IMAGE|S16#]』

台湾台北からお越しのLIUさん
『今日は特別な体験でした。すごく暑い日でしたが、とっても綺麗な写真がいっぱい撮れたので良かったです[#IMAGE|S53#]』

台湾台北からお越しのHUさんお二人
『親切です。すばらしいです。また帰ってきます[#IMAGE|S49#]』

台湾台北からお越しのChenさん
『日本語が分からなくても、おばちゃん達は親切にいろんなことを説明してくれます。はじめての着物体験はほんとにうれしかった。とっても楽しい思い出になりました。また来たくなりますね[#IMAGE|S6#]』

台湾嘉義からお越しの張さん母娘
『楽しかった。やはり京都に行ったら着物を着た方がいいと思いますね。染匠最高![#IMAGE|S53#]』

台湾新竹からお越しの康さん
『染匠きたむら大好き!とってもフレンドリー。今日は京都での素晴らしい一日になりました[#IMAGE|S3#]』

台湾雲林からお越しの江さん
『染匠きたむらに来てとても幸せな気持ちです。ぜひ3年後に来たいと思います。またお会いしましょう[#IMAGE|S6#]』

台湾からお越しの3歳の女の子 浴衣を着てご機嫌[#IMAGE|S16#]

6月18日(火)

今日のお客様

リピーターのかずこさん 今日は同窓会に着物でお出かけになりました。
『着物を着ていると行く所でほめられ、満足です[#IMAGE|S43#]』

台湾台北からお越しのLinさん姉妹
『初めて着物を着ました。今日はとても暑かったけど、道を歩いていると、この国に溶け込んだ様な気がして十分に楽しめました。みんなが注目していました。うれしい[#IMAGE|S12#]』
『染匠きたむらのおばさんたちは、フレンドリーでおだやかで、綺麗に着物を着せてくれます。写真を撮るのもプロのようにいろんなポーズを教えてくれました。謝謝![#IMAGE|S16#]』

台湾台北からお越しのLIUさん
『今日は特別な体験でした。すごく暑い日でしたが、とっても綺麗な写真がいっぱい撮れたので良かったです[#IMAGE|S53#]』

台湾台北からお越しのHUさんお二人
『親切です。すばらしいです。また帰ってきます[#IMAGE|S49#]』

台湾台北からお越しのChenさん
『日本語が分からなくても、おばちゃん達は親切にいろんなことを説明してくれます。はじめての着物体験はほんとにうれしかった。とっても楽しい思い出になりました。また来たくなりますね[#IMAGE|S6#]』

台湾嘉義からお越しの張さん母娘
『楽しかった。やはり京都に行ったら着物を着た方がいいと思いますね。染匠最高![#IMAGE|S53#]』

台湾新竹からお越しの康さん
『染匠きたむら大好き!とってもフレンドリー。今日は京都での素晴らしい一日になりました[#IMAGE|S3#]』

台湾雲林からお越しの江さん
『染匠きたむらに来てとても幸せな気持ちです。ぜひ3年後に来たいと思います。またお会いしましょう[#IMAGE|S6#]』

台湾からお越しの3歳の女の子 浴衣を着てご機嫌[#IMAGE|S16#]

6月17日(月)

染匠きたむらの町内の公園に 
祇園祭りのお提灯が飾られました

今日のお客様

香港からお越しのhuiさん母娘
『着物は綺麗です。  日本の伝統的な着物を着るにはとても暑いけれど とても楽しいです。  是非もっと もっと来て  本格的な 着物を着たいです[#IMAGE|S1#]』

台湾台北からお越しのSINRUさん達二人
『 染匠きたむらの着物は質も良くて 優雅で 古都の雰囲気に ピッタリです。時間があれば着物体験をお勧めします。 おばちゃん達は 熱心に着物を着せてくれました。 この思い出は 何時までもわすれません[#IMAGE|S10#]』

台湾台北からお越しのYenさん達2人
『暑い日でしたが 初めての着物体験をしました。楽しかったよ~  
是非皆さん 染匠きたむらに来てくださ~い[#IMAGE|S1#]』
『初めての日本旅行初めての着物体験  染匠きたむらのおばちゃんは親切でお話もおもしろい[#IMAGE|S41#]  台湾に帰って友だちに 着物体験をするなら 染匠きたむらを勧めたい』

台湾台南からお越しのCHENGさん達
『初めての着物体験はとても楽しい。暑かったけれど ほんとに楽しい幸せな時間でした[#IMAGE|S16#]。』
『日本女性は大変ですね。 今日の天気は とても暑く・・・ [#IMAGE|S8#]  』
『 染匠きたむらのおばちゃんは親切で仕事熱心です。 この着物体験は絶対忘れない![#IMAGE|S18#]』
『天気が良く暑かったけれど とても楽しい体験でした。新鮮~ good~[#IMAGE|S49#]』

6月17日(月)

染匠きたむらの町内の公園に 
祇園祭りのお提灯が飾られました

今日のお客様

香港からお越しのhuiさん母娘
『着物は綺麗です。  日本の伝統的な着物を着るにはとても暑いけれど とても楽しいです。  是非もっと もっと来て  本格的な 着物を着たいです[#IMAGE|S1#]』

台湾台北からお越しのSINRUさん達二人
『 染匠きたむらの着物は質も良くて 優雅で 古都の雰囲気に ピッタリです。時間があれば着物体験をお勧めします。 おばちゃん達は 熱心に着物を着せてくれました。 この思い出は 何時までもわすれません[#IMAGE|S10#]』

台湾台北からお越しのYenさん達2人
『暑い日でしたが 初めての着物体験をしました。楽しかったよ~  
是非皆さん 染匠きたむらに来てくださ~い[#IMAGE|S1#]』
『初めての日本旅行初めての着物体験  染匠きたむらのおばちゃんは親切でお話もおもしろい[#IMAGE|S41#]  台湾に帰って友だちに 着物体験をするなら 染匠きたむらを勧めたい』

台湾台南からお越しのCHENGさん達
『初めての着物体験はとても楽しい。暑かったけれど ほんとに楽しい幸せな時間でした[#IMAGE|S16#]。』
『日本女性は大変ですね。 今日の天気は とても暑く・・・ [#IMAGE|S8#]  』
『 染匠きたむらのおばちゃんは親切で仕事熱心です。 この着物体験は絶対忘れない![#IMAGE|S18#]』
『天気が良く暑かったけれど とても楽しい体験でした。新鮮~ good~[#IMAGE|S49#]』

6月16日(日)

今日のお客様

東京からお越しのあつひろさん&ゆきさんご夫婦
『暑いかなと思ったのですが、快適でした。苦しくなかったのでよかったです。
ありがとうございました。[#IMAGE|S53#]』

岐阜からお越しのはつほさん&ちなつさん姉妹 
『朝から夕方まで京都をいつもと違う雰囲気で楽しむことができました。着崩れもなかったし、
冬にまた着物を楽しみに来たいです!ありがとうございました。[#IMAGE|S56#]』

台湾台北からお越しのYEHさん 
『日本文化に触れる第一歩が着物の体験でした。古都の町を歩いていると、幸せな気分に
なりました![#IMAGE|S1#]

台北からお越しの張さんとお友達  
『染匠きたむらのおばちゃんのサービスや接客態度、技術は本当に素晴らしいです。
着物体験はすごくすごく忘れられない思い出です。ありがとうございます。[#IMAGE|S3#]』

台北からお越しのTSAIさん  
『着物を着た感覚はとても新鮮でおもしろかったです。染匠きたむらのおばちゃん達は大変
親切で、着物選びや写真のポーズのアドバイスまでしてくれました。また京都に来る時は、
絶対に来ますね![#IMAGE|S16#]』

台北からお越しの張さん 
『幸福!おばちゃんはほんとに親切!friendly![#IMAGE|S10#]』

台北からお越しのYUCHINGさん 
『忘れられないスペシャルな体験でした!もしチャンスがあれば、絶対また来たいです!!![#IMAGE|S36#]』

台中からお越しの呉さん母娘 
『着物の初体験は楽しかったです。母も喜んでくれました。暑かったですけど(笑)
また来ます![#IMAGE|S29#]』

桃園からお越しのYUさん 
『Thank you ^-^ 非常理想綺麗!!あなたはとても親切です!OOKINI [#IMAGE|S29#]』

桃園からお越しの陳さんとお友達 
『染匠きたむらのおばちゃんたちの心遣いに感謝します。着物を着る過程もいろんな気配りも
本当に優しいです。お店に帰ってきてからもいろんなサービスがあったり、町でもたくさんの人に
写真を撮られたり、最高に楽しい経験ができました。[#IMAGE|S12#]』

6月16日(日)

今日のお客様

東京からお越しのあつひろさん&ゆきさんご夫婦
『暑いかなと思ったのですが、快適でした。苦しくなかったのでよかったです。
ありがとうございました。[#IMAGE|S53#]』

岐阜からお越しのはつほさん&ちなつさん姉妹 
『朝から夕方まで京都をいつもと違う雰囲気で楽しむことができました。着崩れもなかったし、
冬にまた着物を楽しみに来たいです!ありがとうございました。[#IMAGE|S56#]』

台湾台北からお越しのYEHさん 
『日本文化に触れる第一歩が着物の体験でした。古都の町を歩いていると、幸せな気分に
なりました![#IMAGE|S1#]

台北からお越しの張さんとお友達  
『染匠きたむらのおばちゃんのサービスや接客態度、技術は本当に素晴らしいです。
着物体験はすごくすごく忘れられない思い出です。ありがとうございます。[#IMAGE|S3#]』

台北からお越しのTSAIさん  
『着物を着た感覚はとても新鮮でおもしろかったです。染匠きたむらのおばちゃん達は大変
親切で、着物選びや写真のポーズのアドバイスまでしてくれました。また京都に来る時は、
絶対に来ますね![#IMAGE|S16#]』

台北からお越しの張さん 
『幸福!おばちゃんはほんとに親切!friendly![#IMAGE|S10#]』

台北からお越しのYUCHINGさん 
『忘れられないスペシャルな体験でした!もしチャンスがあれば、絶対また来たいです!!![#IMAGE|S36#]』

台中からお越しの呉さん母娘 
『着物の初体験は楽しかったです。母も喜んでくれました。暑かったですけど(笑)
また来ます![#IMAGE|S29#]』

桃園からお越しのYUさん 
『Thank you ^-^ 非常理想綺麗!!あなたはとても親切です!OOKINI [#IMAGE|S29#]』

桃園からお越しの陳さんとお友達 
『染匠きたむらのおばちゃんたちの心遣いに感謝します。着物を着る過程もいろんな気配りも
本当に優しいです。お店に帰ってきてからもいろんなサービスがあったり、町でもたくさんの人に
写真を撮られたり、最高に楽しい経験ができました。[#IMAGE|S12#]』