お客様写真

9月19日(木)

本日はみごとな秋晴れ[#IMAGE|S58#]
    そして今宵は 十三夜です
今日のお客様

市内からお越しのさちさんと上海からのお友達
『楽しかったです。お店の人も親切で良かったです[#IMAGE|S56#]』

台湾台北からお越しのTSAIさん  2人
『It’s very special for me (on my birthday), and a good experience .
I will come back next time. Thank a lot.[#IMAGE|S67#]』

台北からお越しの李さん 3人
『 染匠きたむらのおばちゃんは親切~ 京都旅行は大成功[#IMAGE|S53#]』

台北、台中からお越しのCHANGさんのグループ 7人
『Perfect! Excellent~~[#IMAGE|S16#]』

兵庫県からお越しの張さんのグループ 5人
『 染匠きたむらのおばさん達が皆親切で、サービスがすばらしかった!! 
今度また遊びに来ます。ありがとうございました!![#IMAGE|S36#]』

香港からお越しのCINDYさん
『とても楽しい経験が出来ました。希望通りたくさんの花模様の着物で、ほんとに
うれしかったです。染匠きたむらのおばさんたちは さすがはプロ!着物は素晴らしいです!
感謝[#IMAGE|S10#]です!』

9月18日(水)

今日のお客様

台湾台北からお越しのYUさん 
『Very Good![#IMAGE|S3#]』

台北からお越しのLIUさん 
『サービス最高!!また来たいです[#IMAGE|S53#]』

台中、高雄からお越しのCHENさん 
『着物を着て歩くといっぱい写真を撮られました。最高に楽しかったです!
謝謝、染匠きたむらのおばちゃん![#IMAGE|S16#]』

台北からお越しのCHIさん 
『素晴らしい体験でした。是非お勧めします。The hosts are very nice,
it’s recommened』 place.[#IMAGE|S12#]

台北からお越しのHUANGさん 
『きものの質が良くて、夏の日差しの中でも涼しさを感じました。おばさん達の技術も
良く、ほんとに楽しい体験でした[#IMAGE|S56#]』

台北、台中、新竹からお越しのCHANGさん姉妹とお友達
『初めての日本で、着物を着て京都の美しさを感じる素敵な経験でした!
ありがとう、染匠きたむらのお店のみなさんのおかげです![#IMAGE|S10#]』

彰化、台中、宣蘭からお越しのYOUさんたち 
『完成するまでに少し辛抱が要りますが、とても綺麗に着せてもらえて嬉しかったです。
みんなに一生懸命なお仕事ぶりに感激です![#IMAGE|S43#]』

9月17日 (火)

爽やかな秋晴れとなりました[#IMAGE|S58#]

今日のお客様
二年坂の小松さんのご主人 藤原さん  
       今日はカラオケを着物姿でご披露されました[#IMAGE|S60#]

台湾からお越しのリピーター 張さんカップル
『2回目の着物体験 すごくたのしかった!  染匠きたむらのみんなは元気で何よりです。
おばさんの腕前とセンスは素晴らしいです。 楽しい1日をありがとう[#IMAGE|S1#]』

吉田さんのご紹介のお二人は 台湾とマレーシアからお越しです
『とても暑いです[#IMAGE|S8#]  初めて日本に来て 着物を着ました 着物はきれいです、人がいいです。みんなが私達の写真を撮りました』

台湾台北からお越しのsong さんご夫婦
『 染匠きたむらの店の人は親切です[#IMAGE|S16#] また京都に来たら是非来たいです。
皆さんに強くお勧めしますよ  』

台湾からお越しのtsangさん
『goood culture experience for kimono at 染匠きたむら
all stuff are sweet and kindly,will conform friendly try it in the future![#IMAGE|S16#]』

台湾台北からお越しのchenさん
『非常好![#IMAGE|S38#]』

台湾台中からお越しのchieh
『親切 換装期間  下次有機会 還会再来!![#IMAGE|S1#]』

台湾台中からお越しのchiangさん
『kyoto is very good view and 和服 very beatiful, I’ll come back here again[#IMAGE|S18#]』

台湾台北からお越しのchenさん
『今日は暑かったので ちょっと残念ですが おもしろかったです。店員さんが親切で着物も綺麗で すごかったです。 機会があったらまた着たいです[#IMAGE|S53#]』

台湾台北からお越しのchang さんご一行様
『親切で熱心なお店です。着物の質もよくて 細かい気遣いをしてくれて 日本女性になったような気がします[#IMAGE|S3#]』

9月16日(月) 敬老の日

今日のお客様 

高槻からお越しのみかさんとおば様
『全く苦しくなく快適に遊べました。着付けも髪も気に入りました。次回も着物を着て観光したいです[#IMAGE|S6#]』

台湾からのリピーター郭さんがガールフレンドをお連れ頂きました
『とてもたくさん楽しめました。染匠きたむらのスタッフは、着物を着せてくれるだけでなく、忘れ難い思い出を作ってくれます。お薦めします[#IMAGE|S16#]』

台湾台北からお越しのWenさん
『大変いい経験でした。おばさん達はとても素敵です。また会いに来ますね。ありがとう[#IMAGE|S37#]』

台湾桃園からお越しのTANG さん
『京都はとてもおもしろいよね!染匠きたむらのお姉ちゃんたちはすごく親切です。また来ます![#IMAGE|S49#]』

台湾台中からお越しのCHENさん2人
『店員さんは親切だし、少し中国語も話します。着物はとても綺麗ですね。そしておばさんはかわいいです[#IMAGE|S12#]』

台湾台北からお越しのCHIUさん3人
『謝謝染匠。てきぱきと細やかに着付けが出来上がるのに感心しました。ほんとにお疲れ様でした。また機会があれば染匠きたむらに来て着物体験をしたいと思います!![#IMAGE|S16#]』

台湾台北からお越しのJaiさんカップル
『着物は綺麗でした。おばさんは手際よく着せてくれて、和の美を体験できました。謝謝[#IMAGE|S1#]』

台湾高雄からお越しの王さん
『着物を古典的に綺麗に着付けてくれて、おばさんお疲れ様でした。大心!![#IMAGE|S53#]』

台湾からお越しのCHIUさん1人
『染匠きたむらの着物体験は終わるまで夢のようでした。おばちゃんたちは可愛らしい。綺麗にしてくれてありがとう。京都に来てよかった!また来ますね[#IMAGE|S3#]』

9月15日(日)

今日のお客様

訪問着で結婚パーティーにご出席のともこさん

福岡からお越しのかよさんカップル
『とても親切で対応も良かったです。大切な京都旅行で楽しい時間を過ごせました。本当に[#IMAGE|S16#]嬉しかったです』

学生時代のお友達5人
『あいにくの雨でしたが 楽しい女子旅になりました。モデル気分で記念撮影[#IMAGE|S60#]
また、晴れた日にリベンジします!!』

台湾台北からお越しのJaneさん
『着物はとっても綺麗です![#IMAGE|S12#]』

台湾台北からお越しのLinさん
『おばちゃんはとても親切、とっても素敵に着物を着せてもらって行った清水寺は特別な感じがしました。謝謝!染匠きたむらのおばちゃん[#IMAGE|S53#]』

台湾高雄からお越しのKUOさんたちお二人
『みんな親切、素晴らしい。Thank you [#IMAGE|S53#]』

台湾からお越しの王さん
『初めての日本旅行に来て京都で 着物体験をして感動しました。 
染匠きたむらの皆さんに感謝します[#IMAGE|S38#]』

台湾新竹からお越しのLINさん達4人
『Thank you very much for leaving us good memory in KYOTO. おおきに~ OOKINI~』

台湾台北、台中からお越しのCHENさん兄弟の2カップル
『 Very good!! special experience!! very pretty!![#IMAGE|S1#]』

9月14日(土)

今日のお客様

台湾台北からお越しのTsengさんたち4人
『Very good! [#IMAGE|S49#] 』

台湾台北からお越しのCHIUさんたちお二人
『Very nice! 超級親切 讃! 着物はとっても綺麗!! 是非また来ます[#IMAGE|S16#]』

台湾、香港、タイからお越しの張さんたち7人
『ありがとうございました。楽しかったです[#IMAGE|S3#]』

台湾台南からお越しのCHINさん達6人
『とっても親切な応対で非常に楽しかった。京都が好きです。とても特別な旅行になりました[#IMAGE|S53#]』

9月13日(金)

今日のお客様

台湾台北からお越しのWUさんのグループ
『今日は暑いです。でもとっても楽しい。自分の浴衣を持って帰れるので良かった!![#IMAGE|S6#]』
台中からお越しのWEIさんペア
『暑いですが、面白いです。ほんとにありがとうございます[#IMAGE|S10#]』

台南からお越しの呉さん母娘
『染匠の人たちは親切だし、やさしいし雰囲気も良かったです。おおきに![#IMAGE|S3#]』

桃園からお越しの邱さんファミリー
『着物も上質ですごく綺麗です。楽しかったです^-^婆婆很親切、可愛[#IMAGE|S24#]』

台中と南投からお越しのHUANGさんのグループ
『おばちゃん、親切にしてくれて感激です~~。今日はとても嬉しいです~~。
染匠きたむら大好き[#IMAGE|S53#]』

メキシコからお越しののGABYさん
『I was delighted by the service very kind and a perfect experience.
Thank you ![#IMAGE|S29#]』

9月12日(木)

今日のお客様

つげさんモデルのたかこさん
『ていねいに着せてもらえてよかったです。また機会があればよろしくお願いします[#IMAGE|S36#]』

台湾高雄からお越しのWEIさん達
『出来上がるまでの行程はちょっと大変だけど、それだけの価値があります。
すごくおしとやかな女性になれます。3人のおばちゃん達は超親切で、可愛くて面白いです。
念願が叶って、本当に幸せです。OKINI!Present is very cute![#IMAGE|S43#]』

高雄からお越しの李さん
『とても綺麗、ありがとう!楽しかったです![#IMAGE|S56#]』

高雄からお越しのKAOさん
『あついですが楽しい体験です。着物を着るのは大変ですね。また来ます。
次はゆかたに...。おおきに[#IMAGE|S16#]』

宣蘭からお越しのCHENさん母娘
『言葉がわからなくても、みんなとても親切で可愛い。楽しくて幸せな気分です[#IMAGE|S12#]』

シンガポールと北京からお越しのシュウさん達
『素敵な一日を過ごしました。天気も良くて浴衣も綺麗で写真の写し方もとてもよかったです。
帯の締め方も可愛くて街でほめられました!思い出いっぱいな一日になりました!
ありがとうございました!またいつか紅葉の季節にも来てみたいです。[#IMAGE|S3#]』

9月11日(水)

今日のお客様

東京からお越しのきょうかさんとももこさん
『初めて着物を着ました。もっと苦しいかと思ってたけど 思ってたよりずっと楽でよかったです。
楽しかった~[#IMAGE|S16#]』

シンガポールからお越しのZhangさん
『It’s a great memory. とても素晴らしい経験でした!お店の人は優しくて熱心で、
おかげで楽しかったです。ありがとう[#IMAGE|S16#]』

台湾台北からお越しのChouさんたちお二人
『超淑女になりました。また京都に来たら是非来たいと思います。染匠きたむらのみなさんはとても優しくて可愛いです!![#IMAGE|S53#]』

台湾台北からお越しのHuangさん
『きょうはとってもいい時間を過ごせました。着物も素敵でサービスもとても良かったです。チャンスがあればまたトライしたいです[#IMAGE|S3#]』

台湾台北からお越しのFENGさんたちお二人
『伝統的な日本の着物を着るのはとても大変ですね。天気は暑くて、日本の女性はほんとにえらいですね[#IMAGE|S12#]』

台湾台北からお越しのChangさん母娘
『京都の素敵な思い出ができました。ほんとにハッピー!大好きです!!おおきに!!![#IMAGE|S53#]』

台湾からお越しの王さんファミリー
『すごく楽しい体験でした。心のこもったサービスに感謝![#IMAGE|S16#]』

台湾台北からお越しのchungさん
『楽しかった!!そしてとっても綺麗!!おばさんたちもすごく優しいし、大推薦!![#IMAGE|S53#]』

台湾からお越しの黄さん
『かわいい[#IMAGE|S16#]』

9月10日(火)

今日のお客様

リピーターの なおみさんがお友達のよしえさんをお連れ頂きました
『今回2度目来させていただきましたが、やっぱりきてよかったです。浴衣も着物も可愛く、種類も多く選び甲斐がありました。 また京都に来たときは来させてください。[#IMAGE|S1#]』

福岡からお越しのけいさん
『これから着物でご馳走食べに行ってきます[#IMAGE|S12#]』

台湾新竹からお越しの郭さんたちお二人
『楽しかった!!店員さんたち優しくて親切です。着物はとても綺麗ですね。染匠きたむらを選んで良かった!!![#IMAGE|S1#]』

台湾台中からお越しの荘さん
『楽しかったです。皆親切でいい思い出ができました。 また来ます~[#IMAGE|S16#]』

台湾高雄の大学で同級生のLin さん達
『Thank you for your kindness I feel so much![#IMAGE|S43#]』

台湾からお越しの呂さん達2人
『 染匠きたむらのスタッフは親切で プロ! とてもラッキーで楽しかった~
綺麗にしてくれてありがとう![#IMAGE|S10#]』