６９回目の終戦記念日となりました　
　　　東山界隈には多くの墓地があり、お盆のお墓参りの渋滞がおこっています
　　　ご来店の際には　時間に余裕をもってお越しくださいね
今日のお客様

埼玉からお越しのまきさん
『とってもとっても楽しめました。ありがとうございました。[#IMAGE|S53#]』

台湾台北からお越しのリピーターのCHENさん達
『ゆかた、可愛く着付けてもらってありがとうございます！ヘアースタイルも
きれいにセットしてもらって、ありがとう！とても気に入ってます。一週間、髪を
洗わないことにします（笑）とてもいい経験です‼　また友達に紹介します。[#IMAGE|S24#]』

基隆からお越しのLAIさん達
『今日は着物を着て清水寺を散歩した。今日は疲れた。でも楽しかった。[#IMAGE|S3#]』
『初めて浴衣を着てすごく楽しかった。このお店の近くで散歩した。店員さん達は
みんなやさしかった。ありがとう[#IMAGE|S60#]』

嘉義からお越しのLIUさんの達６人グループ
『おばさん、すご～く熱心！　次は着物を着ます！！Good! Great! Wonderful！[#IMAGE|S48#]』
　

台湾からお越しのリンさん
『すごく細やかな心くばりをしてくれるお店です。きものはほんとに綺麗ですね！[#IMAGE|S56#]』

香港からお越しのCHENGさん
『This is an unforgetable experience. Aithough the weather is hot, I enjoy
this experience. The clothes here are very beautiful.[#IMAGE|S10#]』

今日のお客様

愛知からお越しのたくしさんたち４人
『初めて利用させて頂きました。とてもフレンドリーな店員さん方でとても楽しく浴衣を着ることができました。京都に来た際はまた元気な姿を見せに来ますね！[#IMAGE|S6#]』

横浜からお越しのゆいさんとさとみさん
『着付けも帯結びにも感動しました！！髪の毛も短いのにアップにしてもらって嬉しかったです。京都に来たらまた来たいです[#IMAGE|S53#]』
『着付けの時から優しくてすごく良かったです。おススメしてくれた湯豆腐もおいしかったです。また来ます』

静岡からお越しのゆみこさんとゆみこさん
『道行く人に写真を撮っていただけて、楽しかったです[#IMAGE|S12#]』

台湾台南からお越しのCHENGさんのグループ　　　
『着物はすごく綺麗でした。そして皆さんもやさしくて、親切です。とても楽しかったです。またね[#IMAGE|S29#]』

台南＆台中からお越しのLOさんのグループ　
『お店の人はとても親切で、ちゃんとに着付けてくれました。できたらまた来たいですね[#IMAGE|S16#]』

桃園＆新竹からお越しのHUANGさんペア
『今日は大変おもしろかったです。が、とても暑くて長く着ていることができませんでした！[#IMAGE|S8#]』

香港からお越しのLAUさん
『おばさん達はとても優しかった。着物もすごくきれい！また来るよ[#IMAGE|S53#]』

シンガポールからお越しのみなさん　
『浴衣を着て嬉しいね[#IMAGE|S3#]』

今日のお客様

市内からお越しのまきこさんペア
『今日もとっても楽ちんに着せていただいて、楽しい時間を過ごせました。
ありがとうございます！[#IMAGE|S12#]』『着物よかったです。またお願いします。[#IMAGE|S48#]』

岐阜からお越しのしゅうじさんのご一家
『気に入った浴衣が着られてとても良かったです。とっても楽しく着付けて頂いて
よかったです。[#IMAGE|S3#]』『今日は楽しく着付けていただいてありがとうございました。
また来年も来れたら来ますのでよろしくお願いします。[#IMAGE|S24#]』

市内からお越しのみおさん
『とても素適な浴衣をすすめて頂き、よい買い物ができました。スタッフの方々も
優しくてとても好きになりました！！[#IMAGE|S56#]』

静岡からお越しのたかみさんはハネムーンです
『着付け、ヘアセットもしてもらってこの値段は安いです！！[#IMAGE|S16#]』

大阪からお越しのれなさんとお友達
『すごく大満足[#IMAGE|S53#]
　みかん持ってまた来ます[#IMAGE|S6#]』

台湾高雄からお越しのＣＨＥＮさん
『染匠きたむらのサービスは最高！おばさん達がチョー可愛いです！京都で№１[#IMAGE|S72#]』

嘉義からお越しのリピーターＬＩＵさんの姉妹
『妹は初めて浴衣を着ました！すごく暑かったけど楽しかった！！
素晴らしい経験です！おばちゃん、超ナイス～～[#IMAGE|S10#]』

雲林からお越しのＹＵさんとお友達
『こちらのお店は本当に素晴らしいです。お店の皆さんはとても親切で、
道であった人に着物姿を褒められました。是非みんなに推薦したいです！[#IMAGE|S1#]』

苗栗からお越しのＣＨＥＨさんペア
『楽しかったです！また来ます！！[#IMAGE|S43#]』

マカオからお越しのＬＥＯＮＧさん
『きたむらは本当にいいお店です。プロフェッショナルな仕事と気配りが
行き届いています。
I will come back next time when visit Kyoto.[#IMAGE|S36#]』

今日のお客様

台湾台北からお越しのリピーターのHEさん達3人
『Wonderful memory. Thank you very much [#IMAGE|S3#]』

東京からお越しのひろきさんカップル
『好きです。ご親切にいろいろとありがとうございました。初めての体験でしたが、本当に楽しめました[#IMAGE|S16#]』

台湾台北からお越しのTSAIさん達5人
『Thank you very much. We have a good mrmory, we all dressed beatufuly. We will have a trip to Japan soon.[#IMAGE|S53#]』

台湾新北からお越しの周さん
『初めての体験でしたが、とっても幸せ。ありがとう[#IMAGE|S53#]』

台湾高雄からお越しの王さん達6人
『和服最高！[#IMAGE|S3#]』

中国上海からお越しの周さんたち
『とっても綺麗！すごく親切！　[#IMAGE|S41#]』

今日のお客様

台湾からお越しの范さん達お二人
『宇治川の花火大会が中止になって残念。でも今日は浴衣を着て一日過ごします[#IMAGE|S12#]』

台湾台中からお越しのTANGさん
『とても面白い体験[#IMAGE|S53#]』

台湾各地からお越しの張さんたち４人
『楽しいサービス、みんな親切で可愛いです。この店はおもしろい。楽しい思い出になりました[#IMAGE|S16#]』

台湾台中からお越しのLinさん達３人
『浴衣を着てみると日本の事を身近に感じられて、とても愉快でした。また京都に来たら来たいです[#IMAGE|S6#]』
『おばさん達ご親切にありがとう。5年前に来た時の体験が印象的だったので、今日はボーイフレンドと来ました。又来たいです[#IMAGE|S16#]』
『今日は綺麗にしてもらって一日清水寺で遊びました。染匠きたむらのおばさんが親切に足の傷にテープを貼ってくれて大丈夫でした。とっても嬉しかったです。感謝[#IMAGE|S53#]』

台湾台北からお越しのShihさん姉妹
『染匠きたむらのおばさんはやさしく親切です。浴衣を着てとっても楽しかったです[#IMAGE|S3#]』

台風のシーズンです。台風11号の影響で、今日の京都は強雨でしたが、夕方になって蝉が鳴きだしてきました。各地の皆さま、くれぐれもお気を付けください。

今日のお客様

フランスからお越しのピエールさんとセドリックさん
『良いお土産が出来ました。美しい浴衣、着物を見れて良かった。ディズニーランドよりもとっても楽しかった。観光客は来るべきです[#IMAGE|S49#]』

台湾台北からお越しのリピーターのKaoさんとお友達
『台湾から来ました。美しいですね。どうもありがとうございました[#IMAGE|S53#]』

台湾台南からお越しのHSUEHさんカップル
『着物をきちんと着せてもらって美しいし、とっても嬉しい[#IMAGE|S12#]』
『着物を着て歩いていると周りの人から注目されて楽しかった。また来たいです[#IMAGE|S16#]』

台湾台北からお越しの陳さん母娘
『楽しかった！　いい思い出作れて良かった[#IMAGE|S16#]』

今日のお客様

香港からお越しのリピーターのChrisさん夫妻
『浴衣で清水寺に行って楽しく観光出来ました。日本の伝統を感じることができる貴重な体験となりました。新婚旅行のいい思い出になりました[#IMAGE|S16#]』

台湾台北からお越しの李さんたち４人
『スタッフたちはみんな親切でよかったです。必ずまた来ます[#IMAGE|S3#]』

台湾台中からお越しのChangさん姉妹
『初めて着物を着ましたが、素晴らしいです。でも疲れて、もっと観光したかったけど早く帰ってきてしまいました。残念でした[#IMAGE|S42#]』

中国上海からお越しのMinさんファミリー
『着物は綺麗ですね。子供の浴衣もとっても可愛いですね。着物を着て清水寺にお参りして楽しかったです。また機会があればチャレンジしたいです[#IMAGE|S16#]』

今日のお客様

つげさんモデルのみほさん、ちえさん[#IMAGE|S56#]

台湾台中からお越しのHOさんとお友達
『和服の体験は一番好きです。染匠きたむらのお店が最高です！すばらしいです！[#IMAGE|S10#]』
『浴衣の帯のスタイルは本当に綺麗です。素適にしてくれてありがとう！うれし～～です！
絶対また来たいです[#IMAGE|S53#]』

台南からお越しのCHENさん
『ありがとうございます！すっごくうれしいです。ず～っと夢に見ていた浴衣を着ることができて
最高に楽しかったです。おばさん達の親切なサービスのおかげですごくキレイになれました。
またチャンスがあれば是非来たいです。友達にも推薦します！本当にありがとうございます！[#IMAGE|S12#]』

台南からお越しのCHANGさんペア
『浴衣非常可愛！染匠きたむらのおばさん達は本当に親切です。また着物を着に来たいです。
みなさん、ありがとうございます！[#IMAGE|S16#]』

高雄からお越しのCHENさん姉妹　
『Kimono very beautiful! Thanks 染匠！　I will come back 3rd time next! [#IMAGE|S36#]』

香港からお越しのYUさん
『初めての着物でしたが、とても素適な経験ができました。交通渋滞で迷惑かけましたが、
お店の人の接客態度はやさしかったです。また来たいです。[#IMAGE|S29#]』

フランスから４年ぶりにお越しのノエミちゃん
『４年前に着せていただいてから大きくなりました。また数年後によろしくお願いします。
慣れないからちょっと苦しかったけど、とってもよかったです。[#IMAGE|S37#]』

今日のお客様

台湾台北からお越しのTENGさんとお友達
『京都で着物の体験はとても価値がありました。お店の人もとてもniceです。[#IMAGE|S3#]』『今日、着物を着たことは言葉にならないぐらいの感動でした！Nice trip![#IMAGE|S56#]』

桃園からお越しのLIUさんのグループ
『素晴らしい経験でした！でも日本女性になるって大変～～。[#IMAGE|S6#]』
『きたむらのおばさん達、ありがとうございました。とってもとっても
素敵な時間でした。外人から写真を撮らせて！と言われ、楽しかったです。[#IMAGE|S3#]』
『It is a goodplace, people work here are very friendly and kind. ありがとう‼[#IMAGE|S37#]』
『とても楽しかったです。今日のことは忘れられない思い出です。ありがとう。
Hope can back here again!! [#IMAGE|S29#]』

今日のお客様

愛知＆三重からお越しのリピーターのいつさん、ゆうこさん
『暑い一日、汗をかきながら涼しい顔して、京都散策。楽しい夏の日でした。
ありがとうございました。[#IMAGE|S6#]』

奈良からお越しのリピーターのまさよさんとお友達のあやなさん、ナディアさん
『楽しかったです。また来ます！[#IMAGE|S3#]』
『とても丁寧に着物を選んでくれて、写真を撮ってくれて、おしゃべりも楽しく、本当にステキな
時間をもてました。次回京都に来る時も必ず寄らせていただきます。ありがとうございました！！[#IMAGE|S29#]』
『The experience was very interesting and interesting and puasantly over whelning.
The staff was very kind and gracious.[#IMAGE|S10#]』

つげさんのモデルさん

リピーターのにしださん
『粋な着付けに大満足です！[#IMAGE|S1#]』

千葉からお越しのななこさん
『素適な浴衣と帯っでうれしいです。ありがとうございます。[#IMAGE|S16#]』

台湾高雄からお越しのHUIさんペア　　
『Good! Thank you!![#IMAGE|S24#]』

嘉義からお越しのTSAIさんのグループ
『好玩！特別！水タンタン、美好体験！baeutuful![#IMAGE|S53#]』
『とてもおもしろかったです。きれいです。でも、暑い！皆さん本当にありがとう！！[#IMAGE|S36#]』

香港からお越しのANGELさんとお友達
『とても素晴らしい経験が出来ました。スタッフの皆さん、お疲れさま、Thanks![#IMAGE|S12#]』

マカオからお越しのCHONGさんペア　
『Nice experience! Very good!! [#IMAGE|S43#]』