お客様写真

平成29年2月11日(土)

      昨日の夜中に降った雪が積もりました。今年は雪の日が多いです。


今日のお客様
台湾台北からお越しのYITINGさんカップル
『雪が見れて良かったです[#IMAGE|S53#]おおきに~[#IMAGE|S12#]』
台湾台北からお越しのHSUさん
『とてもエレガントだったし、素適なサービスでした[#IMAGE|S49#][#IMAGE|S60#]』
台湾台北からお越しのCHENGさんカップル
『とっても良かった!本当におススメ[#IMAGE|S16#] お店のおばちゃん達はとても熱心です[#IMAGE|S49#] Very good!! Recommend!! Nice people[#IMAGE|S43#]』
台湾台北からお越しのTSAIさん達
『少しの時間だったけど、すごく楽しかったです[#IMAGE|S3#] 着物もすごく綺麗なので、また夏に来たいです[#IMAGE|S79#]』
台湾高雄からお越しのMINGさん達
『着物はとっても綺麗ですね!!!! 大満足[#IMAGE|S53#] サービスも素適で本当に良かった[#IMAGE|S79#][#IMAGE|S60#]おおきに[#IMAGE|S6#]』
台湾新竹からお越しのYUさん達
『着物はとても美しいです[#IMAGE|S6#] 大好き[#IMAGE|S53#] みんなとても親切です。お疲れ様でした[#IMAGE|S29#]』

平成29年2月10日(金)

今日のお客様

台湾高雄からお越しのHuangさんファミリーとお友達姉妹
『染匠きたむらのおばちゃんは楽しくて、親切で、熱心で、心配りが細やかで、大好きです。またお会いしましょう![#IMAGE|S16#][#IMAGE|S53#]』
香港からお越しのHoさん
『大変に心遣いが細やかで、よその着物を着ている人よりも優雅で美しく着付けてもらいました[#IMAGE|S53#]』
台湾台中からお越しのPuさん
『讚~[#IMAGE|S49#][#IMAGE|S6#]』
中国上海からお越しのWuさん
『非常棒的和服体験[#IMAGE|S12#]』
台湾台北からお越しのLuoさん
『面白い!とても楽しい体験でした。初めて着物を着ましたが、清水寺あたりを歩き、古の日本の風情を感じました。染匠のおばちゃん、楽しい思い出をありがとう![#IMAGE|S53#]』
香港からお越しのLEUNGさんカップル
『Very interesting experience. The ladies here are very nice and
helpful and professional. Thank you. [#IMAGE|S16#]』

2月9日(木)

今日のお客様

高雄からハネムーンでお越しのLINさんご夫婦
『着物の体験はとっても面白かったです。染匠さんのスタッフのみなさんは
写真も撮ってくれたりナイスです!着物も美しくて質が良いです。幸運なことに
今日のお天気は雪で、ちょっと寒かったけど、最高に楽しかったです~!![#IMAGE|S16#]』
台北からお越しのSUさん
『Thank you for everyone. すごくサービスが良く、本当に満足です![#IMAGE|S38#]』
高雄からお越しのCHANGさん  
『染匠きたむらの着物を着て、雪の京都を経験できるなんて、夢みたい!
次回はぜったい彼氏と日本に来て着物を一緒に着たいです![#IMAGE|S53#]』
台北、台中、台南、高雄からお越しのHSUさん達 
『着物を着る間、おばさん達は親切でパワフルで、とっても楽しかったです。
雪が降ったのは嬉しかったけど、やはりとても寒くて残念でした。またチャンスが
あればぜひ、着物を着に訪れたいと思います。[#IMAGE|S12#]』

彰化からお越しのCHENさん達
『親切!服務周到!Good service ~[#IMAGE|S10#]』

2月8日(水)

今日のお客様

千葉からお越しのみなさんとみなみさん
『すごい着やすくて、京都観光とっても楽しめました。お店の方々も
温かく、着物に着替えている時も楽しく過ごせました。ありがとうござい
ました![#IMAGE|S36#]』『動きやすくて、1日着ていても崩れなくてよかったです!
アットホームでまた利用したいなと思える着付けやさんでした。
ありがとうございました![#IMAGE|S60#]』
高雄からお越しのHSTANGさんファミリー
『着物を着るのは初めてでしたが、とても美しくなれて、本当に楽しかったです。
I have a lot of fun today! Thank you. [#IMAGE|S24#]』
桃園からお越しのTINGさん姉妹
『皆さんがすごく親切でとても良かったです。着物もきれいで全部ステキでした。[#IMAGE|S12#]』
高雄&台南からお越しのCHENさん達
『初めての着物体験はとても楽しかったです。街で会った他の人たちより
ずっと伝統的な日本女性みたいで、得した気分です。染匠さんではみんなに
写真を撮ってくれたりと、とても熱心にサービスしてくれました。謝謝[#IMAGE|S53#]』

平成29年2月7日(火)

今日のお客様

台湾台北からお越しのZiyanさん
『Very good [#IMAGE|S49#]』
韓国からお越しのPARKさん達お二人
『Today we are beautiful ! ほんとうに楽しかったです。今日は寒かったけれど、いい経験でした。皆さん親切です。もしまた清水寺に来たら、ここを訪問したいです[#IMAGE|S37#][#IMAGE|S53#]』
台湾雲林からお越しの陳さん夫妻
『良いサービス。親切な皆さん! おおきに![#IMAGE|S16#]』
                    ごめんなさい🙇 お写真を撮りそびれてしまいました

香港からお越しのAUさん夫妻
『Very good service. Nice staff, very helpful. Clothes are very nice. [#IMAGE|S43#]』
台湾台北からお越しのYangさん達お二人
『おばさん達は超感じが良いです。 着物を着て良かった[#IMAGE|S12#] また来たいですね[#IMAGE|S53#]』
台湾台北からお越しのLIさん
『初めての着物体験でしたが、染匠きたむらに来れてよかったです。言葉は通じないけれどおばさんが親切に応対してくれて、とっても綺麗に着付けてくれました。おばさんの技術はすごいです。また機会があれば是非来たいです。謝謝![#IMAGE|S3#][#IMAGE|S60#]』
中国南京からお越しのLIANGさん達お二人
『このお店が好きです。是非お薦めします。スタッフはみんな親切でナイスです。着物はとても美しいです。冬なのに全然寒くなかったです。着物体験してみるべきです[#IMAGE|S49#][#IMAGE|S45#]』

平成29年2月6日(日)

今日のお客様

台湾台北からお越しのCHENさん親子
『おばさんはとても親切、やんちゃな息子に着物を着せてもらうのに大変気を遣って頂いたと感じました。清水寺に行きましたが、すれちがう外国の人々にすごく褒められました[#IMAGE|S16#]』
台湾嘉義からお越しのLINさん達
『着物体験はとても良かったです!おばさんは親切で仕事熱心ですね[#IMAGE|S12#] また機会があればもう一度来たいと思います。』
中国上海からお越しのYUQIANさんカップル
『とっても綺麗[#IMAGE|S37#] 着物はすごく良いし正式なスタイルで、後姿がお太鼓結びでカッコ良かったです。着付け中の応対もとても良かったです。すごく楽しくて着かえたくないくらいでした[#IMAGE|S3#]』
台湾台北からお越しのCHIALINGさん達お二人
『とっても接客が良く、着付もすごくプロフェッショナルでした!またこのお店でレンタルがしたいです[#IMAGE|S6#]  Very Good!!』
中国マカオからお越しのWONGさん達
『サービスがとても良かったです。すごく熱心で着付け方も細かなところに気遣いがあります。大変楽しい着物体験となりました[#IMAGE|S43#][#IMAGE|S60#]』
台湾台北からお越しのCHUさん姉妹
『Very good [#IMAGE|S53#][#IMAGE|S53#]』
台湾台北、新竹からお越しのWANGさんカップル
『今日は日本人になったようでした。京都で着物を着られてすごーく良かったです[#IMAGE|S16#]』
台湾高雄からお越しのHUANGさん
『フレンドリーで対応がすごく良いです[#IMAGE|S3#] また来ますね[#IMAGE|S53#]‼』

平成29年2月5日(日)

今日のお客様

結婚式に出席されるさえこさん
『雨の日でしたが、歩きやすく着させて頂きました[#IMAGE|S37#]』
台湾台北からお越しのSUNさん姉妹
『ここの着物はゴージャスで綺麗です[#IMAGE|S16#] 染匠はとても素晴らしいし親切ですね。私達に着物での注意事などを教えてくれました[#IMAGE|S49#] 着物レンタルをするなら絶対に染匠でするべきですね!』
台湾台北からお越しのLOさん達
『京都旅行にきました。とてもサービスも良く、忘れられない経験でした[#IMAGE|S6#] また機会があればもう一度来たいと思います!』
中国北京からハネムーンでお越しのSHERRYさんカップル
『着物は綺麗で、素早く着付けてくれて着付中も楽しく笑いが絶えませんでした[#IMAGE|S3#][#IMAGE|S60#] 素敵なハネムーンになりました[#IMAGE|S53#] また着物体験しに来たいです!本当におおきに~[#IMAGE|S16#]』
中国南京からお越しのCHENさん
『とても綺麗で美しい[#IMAGE|S38#] また来たいです!』

平成29年2月4日(土)

今日のお客様

栃木からお越しのけいこさん
『綺麗に楽にきせていただきありがとうございました。また機会がありましたらどうぞよろしくお願いいたします[#IMAGE|S43#]』
中国南京からお越しのJINさんファミリー
『細やかな接客と繊細な着物[#IMAGE|S12#] 非常感謝!』
台湾新竹からお越しのCHENさん
『ハッピーでとても素晴らしい一日でした[#IMAGE|S16#] また京都に来れたら、もう一度着物が着たいです[#IMAGE|S60#]』
台湾台北からお越しのCHIOUさん姉妹
『Very Good[#IMAGE|S3#] ありがとうございます[#IMAGE|S53#]』
台湾台中からお越しのLAIさん姉妹
『大感謝‼すっごく親切、着付をしてくれる方がとても丁寧に優雅にしあげてくれました。立ち居振る舞いや着物に似合うポーズを指導してくれたのは面白い体験でした[#IMAGE|S16#]※予約の時間に遅れないように注意することが大事です[#IMAGE|S45#]』
台湾台中からお越しのCHANGさん達
『』
台湾台北からお越しのWAさん達
『日本での初めての着物体験は、風情がありとても新鮮でした!お店の人達はとても親切でした[#IMAGE|S43#] また機会があればもう一度来たいと思います[#IMAGE|S49#]』
台湾台東からお越しのYEHさん姉妹
『初めて着物を着ましたが、たくさん紐を使って締めるのでびっくり。早歩きはできません。淑女でいなければなりません。でもとっても嬉しかったです。また京都に来たらもう一度体験したいです[#IMAGE|S12#][#IMAGE|S60#]』

2月3日(金)

   今日は節分です。
   恒例の八坂神社節分祭では、四花街のきれいどころによる舞踊奉納と
   豆まきが行われました
 
                          

今日のお客様

兵庫県からお越しのえみこさん
『素適なコーディネートでかっこよく着付けて頂いて、とても借り物には見えません。
和小物のお店の方にも、とても似合っているとほめてもらいました。またよろしく
お願いします[#IMAGE|S29#]』
台北からお越しのCHEN姉妹
『Very good! とても親切でプロフェッショナルなサービスでした!![#IMAGE|S56#]』
北京からお越しのCRYSTALさん
『This is a very nice experience! Thanks for everyone! 謝謝 [#IMAGE|S12#]』
高雄からお越しのTUさんファミリー
『質の良い着物を正統派のスタイルで着付けてもらえる、とても丁寧で素晴らしい
サービスでした。[#IMAGE|S48#]』
高雄からお越しのCHAOさんペア
『伝統の和服、大好き!!素適な体験でした。Thank you [#IMAGE|S10#] 』
台北からお越しのYEHさん達  
『染匠さんのおばさん達はすごく可愛くて親切です。素敵な着物だったので
とっても嬉しかったです!!お~きに[#IMAGE|S10#]』
台北からお越しのLINさんファミリー 
『素晴らしい技術、素晴らしい着物、そして素晴らしいサービスのおかげで、本当に
最高に楽しかったです![#IMAGE|S24#]』
台北&台南からお越しのWANGさんペア
『サービスが良くて、おばさん達が可愛くて...また日本に来た時はぜひまた来たいです。
Thank you very much![#IMAGE|S53#]』

2月2日(木)

今日のお客様

関東からお越しのリピーターゆみこさん、はなかさん、あさのさん
『以前お世話になった時、絶対また来よう!!と思い、二年経ってやっとまた来れました。
お店の方と楽しくお話しながら着るのが良く、着物もどれも素適で大好きです。また来ます。
ありがとうございました。[#IMAGE|S3#] 』『初めて着物を着用したのですが、とても楽しかったです!!
着物の種類もたくさんあってどれも素適でした!着物だけでなく、髪飾りや巾着も可愛くて、
とても良い思い出になりました。また京都に来る機会があったときは利用したいです!
ありがとうございました!おおきに!![#IMAGE|S24#]』『初めて利用しました。着物も清楚で
きれいな柄のものばかりで、どの着物にするか悩んでしまう程でしたけれど、お店の方も
一緒に選んで下さり、優しく楽しい方々ばかりだったので、着付けや準備の時間もとても
楽しかったです!着物だけでなく、巾着や髪飾りなども全てそろえて頂けて、何の準備が
無くても安心でした。また京都を訪れる機会があれば絶対に利用したいです![#IMAGE|S29#] 』
台北からお越しのHSUさんペア
『とてもクオリティの高い写真を撮ってくれたり、戻った時に
温かくむかえてくれる丁寧なサービスにやさしさを感じました。[#IMAGE|S53#]』
台北からお越しの洪さん達 
『染匠さんのおばさん達のプロの技は素晴らしいです!おかげで
忘れられない素適な思い出ができました!Thank you![#IMAGE|S12#]』
中国からお越しのSHIさん達 
『品質の良い着物をおばさん達が一生懸命に美しく着付けてくれ、とても良かったです!
こちらのお店が№1だと思いました。また是非京都に来て、染匠さんの着物を着たいです!
スタッフの皆さん、本当にありがとうございました。[#IMAGE|S36#]』

台北からお越しのCHENさんペア
『親切で接客態度が良いです!着物も動きやすかったです。[#IMAGE|S16#]』
台北&台中からお越しのWUさん達
『京都での着物の体験は、とても素晴らしい新鮮な経験でした。
染匠さんのスタッフの皆さん、たくさん写真を撮ってくれたり、
いろいろ気配りありがとうございました。Thnak you! [#IMAGE|S38#] 』