お客様写真

11月9日(水)

今日のお客樣

台湾台南&兵庫県からお越しのWUさん達 
『この度、予約を受け付けて頂いて、誠にありがとうございます。
ご親切な皆様のお陰で貴重な着物体験が出来まして、親友とその
妹さんと素適な思い出が出来、本当に真心に感激です。また機会が
ありましたら、またお邪魔致します。皆様のご健康と平和をお祈り
致します。[#IMAGE|S12#]』

香港からお越しのKONGさんご夫婦 
『Enjoyable! happy! Very good services! [#IMAGE|S16#]』

上海からお越しのDAIさん
『Very excellent experience in Kyoto. if have chance .
I will go back here to have a second try! Thank you
so much to me with such a good memory ![#IMAGE|S56#] 』
台北からお越しのSUさん達   
『親切で着物の品質が素晴らしいです。以前行ったお店よりずっと
着心地が良かったです。スタッフの皆さん、ほんとにありがとう!!
友人にも推薦します。[#IMAGE|S12#]』『おばさんがたくさん写真を撮ってくれ
ました。親切で優しくてフレンドリーで前のお店とは比べられない
くらい正統派の伝統的スタイルでした。[#IMAGE|S38#] 』

香港からお越しのKWANさんペア
『Feeling excited and cold outside. 清水寺 is beautiful.
The costumes here is good in terms of quality and service.
Staff are nice here. The are professional too.[#IMAGE|S10#] 』
桃園からお越しのYANGさん達  
『Thank you for your hard work! Everyone is really nice!
And we like your clothes and cute smile! 可愛い!おおきに[#IMAGE|S6#]』
台北からお越しのTSAIさん達 
『おばさん達がとても親切で、こちらのお店にして良かったです。
上質の着物ですごく興奮しました。本当に嬉しかったです。
また絶対来ます!ありがとうございます![#IMAGE|S36#]』
北京からハネムーンでお越しのMANさんご夫婦  
『とても優雅な着物で、スタッフの皆さんがみんなとても
いい人でした。外でいろいろ写真を撮ってくれました。
染匠さんの皆さん、本当にありがとうございました。[#IMAGE|S53#]』

11月9日(水)

今日のお客樣

台湾台南&兵庫県からお越しのWUさん達 
『この度、予約を受け付けて頂いて、誠にありがとうございます。
ご親切な皆様のお陰で貴重な着物体験が出来まして、親友とその
妹さんと素適な思い出が出来、本当に真心に感激です。また機会が
ありましたら、またお邪魔致します。皆様のご健康と平和をお祈り
致します。[#IMAGE|S12#]』

香港からお越しのKONGさんご夫婦 
『Enjoyable! happy! Very good services! [#IMAGE|S16#]』

上海からお越しのDAIさん
『Very excellent experience in Kyoto. if have chance .
I will go back here to have a second try! Thank you
so much to me with such a good memory ![#IMAGE|S56#] 』
台北からお越しのSUさん達   
『親切で着物の品質が素晴らしいです。以前行ったお店よりずっと
着心地が良かったです。スタッフの皆さん、ほんとにありがとう!!
友人にも推薦します。[#IMAGE|S12#]』『おばさんがたくさん写真を撮ってくれ
ました。親切で優しくてフレンドリーで前のお店とは比べられない
くらい正統派の伝統的スタイルでした。[#IMAGE|S38#] 』

香港からお越しのKWANさんペア
『Feeling excited and cold outside. 清水寺 is beautiful.
The costumes here is good in terms of quality and service.
Staff are nice here. The are professional too.[#IMAGE|S10#] 』
桃園からお越しのYANGさん達  
『Thank you for your hard work! Everyone is really nice!
And we like your clothes and cute smile! 可愛い!おおきに[#IMAGE|S6#]』
台北からお越しのTSAIさん達 
『おばさん達がとても親切で、こちらのお店にして良かったです。
上質の着物ですごく興奮しました。本当に嬉しかったです。
また絶対来ます!ありがとうございます![#IMAGE|S36#]』
北京からハネムーンでお越しのMANさんご夫婦  
『とても優雅な着物で、スタッフの皆さんがみんなとても
いい人でした。外でいろいろ写真を撮ってくれました。
染匠さんの皆さん、本当にありがとうございました。[#IMAGE|S53#]』

平成28年11月8日(火)

今日のお客様

香港からお越しのKWOKさん母娘
『染匠きたむらでとてもハッピーな体験をしました[#IMAGE|S37#]スタッフはとても素適‼』
台湾台南からお越しの翁さんカップル
『很開心  和服很美麗  感覺很新鮮 [#IMAGE|S12#] 』
台湾台北からお越しの王さんファミリー
『着物の質がとてもいいです。みんな楽しかったです[#IMAGE|S3#]』
台湾台中からお越しのLINさんカップル
『皆さんとても可愛いです。皆さんに感謝![#IMAGE|S53#]』
台湾台北からお越しのYUさんカップル
『なかなか得難い体験をしました。日本の伝統的な衣装の着物を着せてもらい、とても綺麗になりました。謝謝染匠的專業[#IMAGE|S16#] 』
台湾台南からお越しのKUOさん
『Very wonderful. Very nice [#IMAGE|S43#] Thank you so much.  NO.1[#IMAGE|S49#] 』
台湾台中からお越しのCHENさん
『きれいに着せてもらったのに、雨で残念[#IMAGE|S9#] でも写真はとても綺麗です。また来ますね[#IMAGE|S17#]』

平成28年11月8日(火)

今日のお客様

香港からお越しのKWOKさん母娘
『染匠きたむらでとてもハッピーな体験をしました[#IMAGE|S37#]スタッフはとても素適‼』
台湾台南からお越しの翁さんカップル
『很開心  和服很美麗  感覺很新鮮 [#IMAGE|S12#] 』
台湾台北からお越しの王さんファミリー
『着物の質がとてもいいです。みんな楽しかったです[#IMAGE|S3#]』
台湾台中からお越しのLINさんカップル
『皆さんとても可愛いです。皆さんに感謝![#IMAGE|S53#]』
台湾台北からお越しのYUさんカップル
『なかなか得難い体験をしました。日本の伝統的な衣装の着物を着せてもらい、とても綺麗になりました。謝謝染匠的專業[#IMAGE|S16#] 』
台湾台南からお越しのKUOさん
『Very wonderful. Very nice [#IMAGE|S43#] Thank you so much.  NO.1[#IMAGE|S49#] 』
台湾台中からお越しのCHENさん
『きれいに着せてもらったのに、雨で残念[#IMAGE|S9#] でも写真はとても綺麗です。また来ますね[#IMAGE|S17#]』

平成28年11月7日(月)

今日のお客様

リピーターのちえこさんファミリー  今日は、よしくんの3歳詣りです
『毎年この時期になるとお世話になります。おばちゃんの着付けは苦しくなくて、子供の世話をしながらでも気持ちが楽です。おばちゃん達に会うと元気が出ます。来年の秋をまた心待ちにしています[#IMAGE|S16#][#IMAGE|S60#]』
せんさんは坊ちゃんの5歳詣りに訪問着をお召しになりました
『記念になる七五三参りが出来ました。非常に綺麗な訪問着で楽しく過ごすことが出来ました[#IMAGE|S53#]』
香港からお越しの陳さん
『この店の応対はとても良いです。着物は伝統的で美しいです。そしてとても親切だし、推薦のお店です‼[#IMAGE|S49#]』
香港からお越しのChanさんカップル
『着物は素適です。着物で京都散策できて、とても満足です。感謝しています[#IMAGE|S16#]』
GINAさんカップル
『サービスが良く一生懸命です。素適な着物で散策出来ました。Thank you [#IMAGE|S43#]』
台湾台北からお越しのLIUさん
『染匠きたむらで着物を着れて本当にとても楽しかったです。着物はとても美しくて、みんな親切でとてもおもしろいです。素晴らしい思い出をくれてありがとうございます。See you! [#IMAGE|S29#]』
香港からお越しのPOさんカップル
『この店のおばさんはとても親切で丁寧です。ありがとう[#IMAGE|S16#]』
台湾台北からお越しのKAOさん
『お店のおばさんはとても熱心で可愛いです。着物を綺麗に着付けてもらいましたが、この店の着付けは素適です。また機会があれば来ますね[#IMAGE|S43#]』
台湾台北からお越しのLiaoさん
『応対がとても丁寧でお店の人は親切です。着物の質も良かったし、また来たいと思います。すごく楽しい体験でした[#IMAGE|S16#]』

平成28年11月7日(月)

今日のお客様

リピーターのちえこさんファミリー  今日は、よしくんの3歳詣りです
『毎年この時期になるとお世話になります。おばちゃんの着付けは苦しくなくて、子供の世話をしながらでも気持ちが楽です。おばちゃん達に会うと元気が出ます。来年の秋をまた心待ちにしています[#IMAGE|S16#][#IMAGE|S60#]』
せんさんは坊ちゃんの5歳詣りに訪問着をお召しになりました
『記念になる七五三参りが出来ました。非常に綺麗な訪問着で楽しく過ごすことが出来ました[#IMAGE|S53#]』
香港からお越しの陳さん
『この店の応対はとても良いです。着物は伝統的で美しいです。そしてとても親切だし、推薦のお店です‼[#IMAGE|S49#]』
香港からお越しのChanさんカップル
『着物は素適です。着物で京都散策できて、とても満足です。感謝しています[#IMAGE|S16#]』
GINAさんカップル
『サービスが良く一生懸命です。素適な着物で散策出来ました。Thank you [#IMAGE|S43#]』
台湾台北からお越しのLIUさん
『染匠きたむらで着物を着れて本当にとても楽しかったです。着物はとても美しくて、みんな親切でとてもおもしろいです。素晴らしい思い出をくれてありがとうございます。See you! [#IMAGE|S29#]』
香港からお越しのPOさんカップル
『この店のおばさんはとても親切で丁寧です。ありがとう[#IMAGE|S16#]』
台湾台北からお越しのKAOさん
『お店のおばさんはとても熱心で可愛いです。着物を綺麗に着付けてもらいましたが、この店の着付けは素適です。また機会があれば来ますね[#IMAGE|S43#]』
台湾台北からお越しのLiaoさん
『応対がとても丁寧でお店の人は親切です。着物の質も良かったし、また来たいと思います。すごく楽しい体験でした[#IMAGE|S16#]』

平成28年11月6日(日)

今日のお客様

留袖を召して結婚式に参列されたなおこさん
『長生きしてよかった[#IMAGE|S53#] 今日は孫の結婚式に参列して楽しかったです[#IMAGE|S43#] 』

リピーターのひろこさんとちかこさん
『何時も綺麗にして頂いてありがとうございます。今日も素適な着物と帯で楽しく、京都観光できました。次回は春にまた来ます[#IMAGE|S53#]』
台湾台中からお越しのLiaoさん達4人
『とても面白くて、着心地が良いです。良い経験ですが、大変でした[#IMAGE|S12#]』
台湾台北からお越しの李さんカップル
『とってもステキな旅になりました。ありがとうございます[#IMAGE|S16#]』
香港からお越しのLamさん達3人
『サービスは一流です。お店のおばさんの眼は確かだから、アドバイスも信じられます![#IMAGE|S45#]』

平成28年11月6日(日)

今日のお客様

留袖を召して結婚式に参列されたなおこさん
『長生きしてよかった[#IMAGE|S53#] 今日は孫の結婚式に参列して楽しかったです[#IMAGE|S43#] 』

リピーターのひろこさんとちかこさん
『何時も綺麗にして頂いてありがとうございます。今日も素適な着物と帯で楽しく、京都観光できました。次回は春にまた来ます[#IMAGE|S53#]』
台湾台中からお越しのLiaoさん達4人
『とても面白くて、着心地が良いです。良い経験ですが、大変でした[#IMAGE|S12#]』
台湾台北からお越しの李さんカップル
『とってもステキな旅になりました。ありがとうございます[#IMAGE|S16#]』
香港からお越しのLamさん達3人
『サービスは一流です。お店のおばさんの眼は確かだから、アドバイスも信じられます![#IMAGE|S45#]』

平成28年11月5日(土)

今日のお客様

東京からお越しのリピーターまりんさんとあいりさん
『前回良かったので2回目の訪問でした!友達も喜んでくれたので良かったです!ありがとうございました[#IMAGE|S6#]』
『初めての京都で着物を着て歩きました。楽しかったです。可愛くしてくれてありがとうございました[#IMAGE|S37#] It was a great experience to be here[#IMAGE|S60#] Thank you[#IMAGE|S53#]』
福岡からお越しのあきさんカップル
『初めて利用しましたがとても親切に対応して頂きました。着付けをしてくださった方もずごく手際よく着付けてくださって、ありがとうございました[#IMAGE|S16#] 次回もぜひお願い致します。』
愛知からお越しのかなみさん
『すごく丁寧に着付けしてもらったので、動くのも食べるのも苦しくなく、とっても楽しく京都さんぽができました[#IMAGE|S43#]  ありがとうございました。』
関西からお越しのゆいさんとよしのさん
『とても親切にして頂いて、とても素適な一日が過ごせました。ありがとうございました[#IMAGE|S53#]』
『初めてでしたが楽しかったです[#IMAGE|S3#] ありがとうございました。』
台湾台北からお越しのリピーターのKAOさん達4人
『Very good!! きれい[#IMAGE|S12#] 親切[#IMAGE|S12#]』
台湾からお越しのCHUさん達5人
『サービスはとても完璧です!また、染匠きたむらで着物を着に来ます[#IMAGE|S16#] 友達が着物レンタルをするなら染匠きたむらをおすすめします[#IMAGE|S49#] 京都で素晴らしい経験ができました!本当にありがとう!ここが一番[#IMAGE|S6#] 』
台湾台北からお越しのLAUさん達お二人
『素適な思い出になりました。スタッフはとても親切で可愛かったです[#IMAGE|S53#] Thank you very much! 』
中国上海からお越しのZHANGさん夫妻
『店員さんは非常に一生懸命で、着物を丁寧に着付けてくれます。確かで感じが良いです。本当にありがとうございました。また今度[#IMAGE|S29#][#IMAGE|S29#]』
中国上海からお越しの王さん達3人
『すごく綺麗にしてくれてありがとう。讃! 応対もとても感じが良いです。お値打ちの体験ですよ[#IMAGE|S49#]』

11月4日(金)

今日のお客様

東京からお越しのともこさん母娘
『不慣れな私でも歩きやすく、きちんと着付けて頂いたので、
とても楽しく散歩できました。お着物も本格的なものを着せて
頂いたので、雰囲気を味わって3~4時間だけで残念でしたので
満喫できました。次回また機会がありましたら、よろしくお願い
致します。[#IMAGE|S3#]』
大阪からお越しのりささん&あやさん
『他の京都を歩いている人達よりも綺麗な着物を着れました!
ありがとうございました。[#IMAGE|S56#]』
神戸からお越しのさとみさんペア
『上品な着物をレンタルできればと思って探して見つけました。
一緒に選んで頂いた着物も合わせた帯なども本当に素適で、とても
嬉しかったです。楽しい一日になりました。また来ます。[#IMAGE|S16#]』
『着物を着て京都をぶらりすることが夢だったので、大変満足して
います。ありがとうございました。[#IMAGE|S48#]』
台中からお越しのCHENさん  
『二度目の日本訪問で、染匠さんに来るのも二度目ですが、皆さんは
変わらず親切でとても懐かしかったです。次回もぜったい染匠さんを
選びます![#IMAGE|S10#]』
香港からお越しのTONGさん達 
『今日の一日はおもしろいです。どうもありがとうございました。[#IMAGE|S24#]』
台中からお越しのCHIANGさん 
『おばさん、きれいな写真をいっぱい撮ってくれてありがとう
ございました。日本での一番の忘れられない思い出です
~Thank you all!love you[#IMAGE|S53#]』
台中からお越しのCHANさん達  
『正統派の着物は、京都の風情にとても良く合っていました。
染匠さんにまた来たいです!![#IMAGE|S12#]』

香港からお越しのPANGさん達
『着物の品質も良く、スタッフの皆さんの接客態度も素晴らしかったです。
みなさん、本当に親切でした。[#IMAGE|S36#]』