お客様写真

10月9日(金)

今日のお客様

愛知からリピーターの片桐さんご一家が、今年も家族写真のためにご来店です
『今年は息子も初着物で写真撮影をすることができて、とても楽し
かったです。毎年、息子の成長と共に、きたむらのおばちゃんに着物を
着付けてもらいに来るので、これからもよろしくお願いします。[#IMAGE|S24#]』
仙台からお越しのまきさん達
『お店の場所も観光名所に近くて良かったです。スタッフの皆さんも
気さくで楽しかったです。着物レンタルができて満足しました!![#IMAGE|S3#] 』
台湾台北からお越しのCHIさん達  
『How a great experience. Thanks for everything. You are so
adorable and kind. And the clothes are too pretty to wear.
Wish you all every happy nice day.[#IMAGE|S10#]』『こんな綺麗な着物を着たのは、
人生で初めてです。素晴らしい経験でした。機会があればまた来たいと思います。
ありがとうございました。[#IMAGE|S29#]』

台北からお越しのYANGさん  
『親切にしてくれてありがとうね!ホントに綺麗です!また来たいです![#IMAGE|S56#]』
台北からお越しのLIAOさん  
『Thank you!! The dress is great and beautiful.
I will come again next time.Thank you so much.[#IMAGE|S12#] 』
台中からお越しのYICHUANさん達 
『おばさん達は優しくて親切です。髪型もすごく綺麗にしてくれました。
またぜひ来たいです。[#IMAGE|S43#] 』『おばさん達が可愛くて着物を選ぶセンスも
バッチリです。また予約がとれたらここに来たいです![#IMAGE|S37#]』『一生けんめい
心を込めて着せてくれたおばさん達に感謝します!おかげでとても綺麗に
なれました!また来ます!![#IMAGE|S53#]』
台中からお越しの林さん達 
『染匠さんの皆さんはすごく親切です!着物も大変キレイで、最高に楽しめ
ました!謝謝!チャンスがあればまた来たいです!ありがとうございます。[#IMAGE|S36#]』
新竹からお越しのWUさんペア
『写真を撮ってくれたり、帰りにプレゼントをくれたり、とてもサービスが
良かったです。とても良い思い出ができました。また機会を作って来ます![#IMAGE|S16#]』
香港からお越しのLAWさん達  
『Very pretty and not uncomfortable efficient.[#IMAGE|S38#]』

10月8日(木)

今日のお客様

台湾台北からお越しのLIAOさん 
『とても楽しかったです。でも歩くのは難しかったです。みんな優しいです。
本当にありがとうございます!おおきに~京都弁を習いました!
よかったです!![#IMAGE|S12#]』
台北からお越しのYENさんペア
『Thanks for the good experence![#IMAGE|S53#]』
桃園からお越しのWUさん兄弟と彼女
『初めて来る日本で、染匠さんに着物の体験の予約をしましたが、希望通りの
素晴らしい日本の文化に触れられて、大満足です!こちらのお店は本当にサービスが
良く、またぜひ来たいと思いました。おばさん達に感謝します。お疲れ様でした![#IMAGE|S24#] 』
台北&桃園からお越しのYENさん達
『着物が本当に美しくて、色柄も最高でした!とても親切なサービスです!
また来たいです!![#IMAGE|S36#]』
台中からお越しのLUさん達   
『今日一日三人で一緒に着物を着ながら、すごく立派な清水寺を参拝し、
坂道を散歩し疲れたけど、めっちゃうれしい経験でした。
Thank you very much![#IMAGE|S56#] 』
中国成都からお越しのLIさん 
『素適な体験でした。着物が一級品でサービスが親切で、ナイスでした!
Thanks![#IMAGE|S10#] 』
上海からお越しの王さん  
『 皆さんの親切に感動しました。親孝行できて最高です![#IMAGE|S48#]』
香港からお越しのペア
『Very good, keep it up![#IMAGE|S16#]』

10月7日(水)

今日のお客様

長野からお越しのいずみさん
『とても親切にしていただいて、京都の旅を楽しめました。久しぶりの着物で
とても楽しく過ごせたのも、皆様のおかげです。ありがとうございました。[#IMAGE|S56#]』
長野からお越しのふみかさん
『自分にはどの色が合ってるのかよくわからなかったので、アドバイスして
いただけてよかったです。髪も美容室とは違った感じなので、楽しめました。
ありがとうございました![#IMAGE|S12#]』

台北からお越しのKUOさん姉妹
『Very good! Special experience! But … today is so hot!
HaHaHa~~~ Thank you very much! You are so professional
and cute![#IMAGE|S3#]』
台北、台南、高雄からお越しのLIUさん達
『おばさん達はとてもエネルギッシュで、着物の質も素晴らしいです。
友人にも薦めます!ありがとう![#IMAGE|S38#]』
台北からお越しのTSAIさんペア
『初めての京都、初めての着物体験は、とても楽しかったです。その記念すべき日に
染匠さんのお店を選んで正解でした。上質の着物は美しい花柄で優雅な物です。
おばさん達も古都の趣きを大切にしていて、本当に良かったです。
またぜったい来ます!![#IMAGE|S16#]』

台北からお越しのWUさん姉妹
『染匠さんの着物はとても綺麗で最高です。すごく良かったです。
おおきに!![#IMAGE|S24#]』
花蓮からお越しのYUさんぺア
『お店の皆さんがすごく熱心で、プロの技術はさすが素晴らしかったです。
とても新鮮な感じがしました。チャンスがあれば是非また来たいと思える
良いお店です![#IMAGE|S48#]』
上海からお越しのGONGさんご夫婦
『Very beautiful kimono, thank you![#IMAGE|S53#]』


10月7日(水)

今日のお客様

長野からお越しのいずみさん
『とても親切にしていただいて、京都の旅を楽しめました。久しぶりの着物で
とても楽しく過ごせたのも、皆様のおかげです。ありがとうございました。[#IMAGE|S56#]』
長野からお越しのふみかさん
『自分にはどの色が合ってるのかよくわからなかったので、アドバイスして
いただけてよかったです。髪も美容室とは違った感じなので、楽しめました。
ありがとうございました![#IMAGE|S12#]』

台北からお越しのKUOさん姉妹
『Very good! Special experience! But … today is so hot!
HaHaHa~~~ Thank you very much! You are so professional
and cute![#IMAGE|S3#]』
台北、台南、高雄からお越しのLIUさん達
『おばさん達はとてもエネルギッシュで、着物の質も素晴らしいです。
友人にも薦めます!ありがとう![#IMAGE|S38#]』
台北からお越しのTSAIさんペア
『初めての京都、初めての着物体験は、とても楽しかったです。その記念すべき日に
染匠さんのお店を選んで正解でした。上質の着物は美しい花柄で優雅な物です。
おばさん達も古都の趣きを大切にしていて、本当に良かったです。
またぜったい来ます!![#IMAGE|S16#]』

台北からお越しのWUさん姉妹
『染匠さんの着物はとても綺麗で最高です。すごく良かったです。
おおきに!![#IMAGE|S24#]』
花蓮からお越しのYUさんぺア
『お店の皆さんがすごく熱心で、プロの技術はさすが素晴らしかったです。
とても新鮮な感じがしました。チャンスがあれば是非また来たいと思える
良いお店です![#IMAGE|S48#]』
上海からお越しのGONGさんご夫婦
『Very beautiful kimono, thank you![#IMAGE|S53#]』


10月6日(火)

今日のお客様

兵庫からお越しのリピーターのともみさん夫妻
『着物を着るにはいい季節ですね。今日の写真は年賀状に使いましょうかね[#IMAGE|S12#]来週は染匠きたむらをお薦めした知人が伺いますので よろしくお願いします』

台湾台北からお越しのWuさん
『また来たいと思います[#IMAGE|S16#]』
台湾台北からお越しのHuangさん達お二人
『It’s interesting! Thanks to 染匠きたむら [#IMAGE|S3#]』
台湾台北からお越しのKathyさん
『着物はとてもエレガントです。おばさんも大変素適です[#IMAGE|S53#]』
YANGさんカップル
『美しくて良い一日をありがとう! [#IMAGE|S16#]』
中国上海からお越しのお二人
『最高! Great! [#IMAGE|S49#]』
Suさんカップル
『とても親切で、感じが良いです。また京都に来たら、着物を着せて下さい[#IMAGE|S12#]』
台湾台北からお越しのCHENさんファミリー
『染匠きたむらの着物はほかの店より、ずっときれい。写真を撮らせてほしいと何度も頼まれました。ぜひ皆さんこの店に来て下さい[#IMAGE|S6#]』
香港からお越しのChowさん母娘
『すごく良い思い出になりました![#IMAGE|S16#]』

10月5日(月)

今日のお客様

三重からお越しのもえさんとみちよさん
『きれいに着付けして頂き、いい旅を過ごせると思います[#IMAGE|S43#]』
『とても素適なスタッフさんと楽しくお話できて良かったです!!またよろしくお願いします[#IMAGE|S12#]』
台湾台北からお越しのリピーターのChenさん母娘
『満足しました。ありがとうございます。次も来たいです[#IMAGE|S16#]』
台湾台中からお越しのSiaoさんカップル
『とっても新鮮な体験でした。応対が大変親切で、情があり、とても楽しいお店です。機会があればまた来ます[#IMAGE|S53#]』
台湾桃園からお越しのWANGさん達お二人
『大変良い、素晴らしい、気さく。とても良い時間を過ごしました。またすぐにでも来ますね[#IMAGE|S16#]』
台湾からお越しのYEHさんたち4人
『おばちゃんはすごく面白い、着付けはとても丁寧です。言葉は違っても、すごく理解しようとしてくれます。”スィータンタン”は超受ける~ おかげで特別な体験になりました。できれば京都の言葉を覚えたいです。Love & thanks [#IMAGE|S53#]』

10月4日(日)

今日のお客様

イタリアからお越しのELENEさん達3人
『誰もが親切で素晴らしいお店です。着物を着て日本の文化を少し理解できたように感じました。良い経験になりました[#IMAGE|S16#]』
台湾台中からお越しのLiaoさんカップル
『応対が良く、細心で一生懸命です。又来ます!大推薦です[#IMAGE|S49#]』
台湾台南からお越しの李さん
『着物は綺麗で、みんなに誉められました。ありがとうございます![#IMAGE|S53#]』
台湾台北からお越しのHSIEHさん
『このお店は大変プロフェッショナルで、そして親切です。着付けは優雅で、とても楽しい体験でした[#IMAGE|S3#]』
中国からお越しのGAOさん達お二人
『着物は質がとてもいいです。サービスは行き届いています[#IMAGE|S12#]』
中国からお越しのYANさん達お二人
『Very nice experience. Good! You are all very nice! [#IMAGE|S6#]』
台湾桃園からお越しYenさん姉妹
『着物の質がよくて、きちんと着せてもらい楽しかったです。親切なおばさん達のおかげでまるで日本人のように着物を着て散策出来ました。とっても嬉しかったです。このお店を選んで良かった[#IMAGE|S53#]』
台湾台北からお越しのからお越しのLiuさん母娘
『楽しい体験でした!ほんとにプロフェッショナル!またいつか来たいです。ここの着物が好きです[#IMAGE|S60#]』

10月3日(土)

今日のお客様

大阪からお越しのひとみさん
『着付が早く髪のセットもコミなので良かったです。着物大きめのサイズも多くしてもらえるとうれしい[#IMAGE|S12#]』
東京と福岡からお越しのまみさんとさとみさん
『着崩れする事無く苦しくなくて一日過ごしやすかったです[#IMAGE|S43#]』
『きつくなくてでも着くずれしなくて最後までキレイな状態で着物で楽しめました[#IMAGE|S53#]』
KUOさん
『応対がよくて親切です。また機会があればまた体験をしに来たいです[#IMAGE|S53#]』
台湾台南からお越しのLINさん達3人
『脚がとっても痛い、でも楽しめました。またね、Happy! [#IMAGE|S6#]』
台湾台北からお越しのHUさん達5人
『最高!!!超親切だったし、楽しかったし、着物は綺麗だし、すごく良い思い出です。またもう一度来たいです![#IMAGE|S16#]』
中国北京からお越しのWUさん
『大変楽しかったです。一歩一歩歩くごとに着物の美しさを感じました。又必ず来たいです[#IMAGE|S53#]』
台湾台南からお越しのYEIさん達お二人
『おばさんは親切ですよ。もう一度来たいです。おおきに~[#IMAGE|S60#]』
台湾台北からお越しのYANGさんカップル
『とても良かった!染匠きたむらの着物はほかに比べてきちんとしています。おばさん達の心配りのおかげだと思います[#IMAGE|S16#]』

10月2日(金)

今日のお客様

台湾台北からお越しの来月結婚されるキミンさんペア
『初めての着物は、すごく楽しかったです。いっぱいステキな写真を
撮りました。披露宴の時に台湾の友達に見せます!キレイに着せてもらって
本当に気に入ったし、最高にいい思い出になりました。今度、機会があれば
また来たいです![#IMAGE|S16#]』
台北&台中からお越しのYEHさん達  
『私が太めなのでいろいろご迷惑をかけてしまい、失礼しました。
以前、他のところでレンタルをしたのですが、ちょっと苦い思い出が
ありました。今回はとても楽しかったです。本当にありがとうござい
ました!皆さん、おつかれさまでした!![#IMAGE|S24#]』
新竹からお越しのYANGさん達  
『初めての着物の体験は、おばさん達の細やかな心ずかいと、上質の着物で
とても楽しかったです。今日の天気は25℃で少し暑かったですが、着物での
散策や参拝は本当に素晴らしい価値あるものでした。お奨めです![#IMAGE|S38#]』

基隆からお越しのLIUさん達  
『大変、プロ意識の高い素晴らしいお店です。着物も他とは比べ物にならない
ハイクオリティーです。[#IMAGE|S48#]』
上海からお越しの彰さん達
『It’s amazing. Thank you very much. 謝謝![#IMAGE|S10#]』
香港からお越しのPINGさん
『Very good experience. People very nice.Will come back again.[#IMAGE|S53#]』

10月1日(木)

今日のお客様

リピーターのえみちゃん
『祇園甲部歌舞練場での温習会に行ってきます。[#IMAGE|S56#]』
熊本からお越しのゆかさん、あやかさん
『あいにくの雨でしたが、楽しく過ごせました。ありがとうございました。[#IMAGE|S3#]』
『着くずれせずにとても良かったです。[#IMAGE|S38#]』
ご近所のゆかさん
『訪問着のレンタルは初めてでしたが、キレイな着付けで大満足でした!
またぜひよろしくお願いします。[#IMAGE|S36#]』
市内からお越しのリーさんと台北からのお友達  
『着物を着る時にいろいろ補正をするらしいのですが、おばさん達が
苦しくないか聞きながらしてくれました。おかげで、初めての経験でしたが、
とても楽しい思い出ができました。着物の質が良くて、配色も良く、街で
外国人から何度も写真を撮らせて!と言われました。(笑)
染匠最高!大好き!また来ます!再来![#IMAGE|S10#]』
台北からお越しのLAIさん達 
『着物を着る時はちょっと大変ですが、今日のことはこの旅行の一番の
記念となりました。想像以上に着物はすばらしかったです![#IMAGE|S53#]』
台北からお越しのLINさん  
『今日初めて着物を体験しましたが、染匠さんのおかげでとても楽しい時間が
過ごせました。皆さん、ほんとに親切です。染匠さんの着物は、上質で美しいです。
おばさん達の技術はさすがで、道でたくさんの人から誉められ、写真を撮られました。
またぜひこちらに来たいです![#IMAGE|S29#]』
台北からお越しのWANさんペア
『It’s a great experience.I hope that I could come soon.[#IMAGE|S48#]』
台北からお越しのCHOUさん達 
『染匠さんのおばさん、ステキな思い出をありがとう!おばさん達はみんな親切、
パーフェクト!サービスも№!です!絶対また来ま~す![#IMAGE|S24#]』
宜蘭からお越しのLIUさん達  
『スタッフの皆さんが大変親切で、また訪れたいと思うお店でした。
着物の体験はとても新鮮でした。素晴らしかったです![#IMAGE|S16#]』