毎日お寒ぅございます。
この寒い中、御池通りにある御池中学校のそばに咲いている桜がありました。御池桜といいます。

今日のお客様

大阪からお越しのみづきさんとのぞみさん
『初めて着物を着て、日本人女性の特権やな~って思いました。何倍も美人に見える(笑)！　すごく丁寧に親切に対応してくださって本当に感謝です。染匠きたむらさんに来て良かった！！また絶対来ます！！[#IMAGE|S53#]』
『すごくきれいに着付けていただいてとてもいい思い出になりました。また絶対に来店したいです[#IMAGE|S6#]』

奈良からお越しのみえさんはオーストラリアからのお友達と一緒にご来店くださいました。
『初めて来店させていただきましたが、本当に美しい着物を美しく着せて頂き、友人二人もとても喜んでいました。この価格でここまで丁寧にしてくださるのは本当に驚きです！また必ず友人を連れて来たいと思います[#IMAGE|S43#]』

兵庫からお越しのあゆみさん、のぞみさん、さおりさんの3人
『本日はきれいな着物をありがとうございます。また晴れた日に利用したいと思います。良い思い出になりました[#IMAGE|S1#]』
『普段着たことのない色の着物を着られて嬉しかったです[#IMAGE|S43#]』
『とてもきれいに着付けて頂き、楽しい京都観光の思い出になりました[#IMAGE|S53#]』

市内在住のかづさんとアメリカからお越しのお友達
『とてもきれいに着せて頂き、楽しい一日になりました』『Wonderful Experience!
The highlist of my trip to Kyoto.[#IMAGE|S16#]』

台湾台北からお越しの周さんカップル
『So good! I will come again. Thank you so much [#IMAGE|S53#]』

香港からお越しのLAMさんたちお二人
『Very nice. Love cloths very much. Nice service. I must visit here again. [#IMAGE|S16#]』

今日七日は、七草粥を食べる風習があります。
お正月のご馳走に疲れた胃を休ませる為に７種類の青菜の入ったお粥食べます。(七草とは‥　セリ、ナズナ、ゴギョウ、ハコベラ、ホトケノザ、スズナ、スズシロ)

今日のお客様

台湾台北からお越しのChangさんたちお二人
『日本に着て伝統的な着物が着られて、私達の旅行がより彩り豊かなものになりました[#IMAGE|S16#]』
『初めて日本の着物を着ましたがとっても楽しかったです。お店の人たちはフレンドリーで、きれいに着付けてくれました。また機会があれば着物を着に来たいです[#IMAGE|S53#]』

愛知からお越しのじゅんなさんとえみさん
『前回他のところで着物を着ましたが、ここは本格的なのにお値段も安くて‥　次京都に来たときはまたここに来たいです。その時はお願いします[#IMAGE|S53#]』
『一年ぶりに着物を着れて嬉しかったです。外国人さんにたくさん写真を頼まれたりしてすごく楽しかったです。また来ますのでその時はお世話になります[#IMAGE|S1#]』

大阪と東京からお越しのもえさんときょうこさん
『着崩れもなく一日過ごせました。楽しい一日になりました。また機会があれば寄せていただきたいです。その際はよろしくお願いします[#IMAGE|S12#]』
『お着物で京都の町を歩くのはとても気分の良いものでした。素敵なお着物、ヘアーセット、ありがとうございました。また来ます[#IMAGE|S53#]』

今日のお客様

ようこさんと　のぶこさん
『着物の柄も可愛くって、着崩れもなかったので　とってもよかったです！！！　また来たいです[#IMAGE|S53#]　』

りえさんとまゆみさん
『着物を着る機会をもっと　ふやしたい[#IMAGE|S66#]』

台湾台中からお越しの陳さんファミリー
『とても親切な店です。　きれいな着物で熱心に着せてくれました[#IMAGE|S72#]』

今日のお客様

リピーターのさちよさんカップル
『今日一日楽しさを満喫する事ができました。いろんな方々に声もかけられ、おもしろかったです。貴重な体験をすることができました[#IMAGE|S16#]』

大阪からお越しのひろこさんと昨日に続きお越しくださったあずささん
『着物の着付けをここまでしっかりしてくれる所は初めてでビックリしました！トイレに行っても全く崩れませんでした。次も必ずここで着物着ます！染匠きたむらのみなさんサイコーに好きです[#IMAGE|S53#]』

大阪からお越しのよしえさんとしほさん
『様々な着物があり、自分に合うものがあったのでとってもよかったです。寒い日でもショールなどで防寒できるので大丈夫です[#IMAGE|S6#]』

市内からお越しのあきよさん、さえさん母娘
『着物で町を歩いたのは初めてだったのですごく楽しかったです。ずっと着物で京の町を散策したいと思ってましたので娘と二人で夢が叶ってうれしいです。良い年になりそうです[#IMAGE|S53#]』

大学時代のサークル仲間のりえさん、ゆうこさん、まやさん、さきさん、まゆこさんの5人
『着物も楽しく選ばせてもらって一日楽しく過ごしました。来年もまたお願いします[#IMAGE|S3#]』

台湾台北からお越しのChungさん
『とっても楽しくて面白い体験でしたが、着物を着るのは本当に疲れますね。おばさん着物を着せてくれてありがとう[#IMAGE|S12#]』

正装でお出かけのみなみちゃんとおかあさん[#IMAGE|S56#]

　　世界文化遺産　上賀茂神社の神馬　神山号です
　　　　本物の馬を神馬にしているところは数少ないそうですよ[#IMAGE|S72#]
　

今日のお客様

東京のリピーターあずささんと三重のゆりこさん[#IMAGE|S24#]
『きたむらさんはキチンとキレイに着せてくれるので、いつも着物を着るけどやっぱりすごい！
って思っています。』『上手に着せて頂いたので、暖かくて楽しかったです。
ありがとうございました。また来ます！！』

栃木からお越しのみさかづさん[#IMAGE|S12#]
『京都で着物を着るのは2回目でしたが、着物のデザイン、帯がすてきで大満足でした。
ありがとうございました。』

大阪のようこさんと東京のなつきさん[#IMAGE|S56#]
『今度はまた浴衣のときに来てみたいです。ありがとうございました。』

姫路のあんりさんと市内のちゅなさん[#IMAGE|S3#]
『お店の方達の気さくで楽しいおしゃべりにとってもいやされました。
ありがとうございました。また是非来たいです。』『着物を着ることでよりいっそう
楽しい京都をすごせました。また来ます！！』

茨城からお越しのきよたかさん、くみこさんご夫妻[#IMAGE|S48#]
『変身できてすてきでした。』

大阪のかずひろさんと和歌山のあゆみさん[#IMAGE|S16#]
『着物も髪型も大満足でした！！きれいに着せてもらって安心して遊べました！
ありがとうございました＾－＾』

台湾高雄からお越しのCHINGさんご夫婦はハネムーンです[#IMAGE|S53#]
『着物体験はとても素晴らしいです。お店の人たちのハートフルな接客態度にとても
感謝します！』

台北からお越しのHUANGさんとLAIさん[#IMAGE|S36#]
『着物は本当に可愛いです。品も良く、おばさん達が可愛くて親切でおはなしも上手で
すごく楽しいです。』

台北からお越しの呂さんのグループ[#IMAGE|S10#]
『とても親切なお店です。Happy day! We will come back soon!
おばちゃんたちのサービスはナンバーワン！！みんなとてもいい人で最高！おばちゃん可愛い！
着物がきれい！！Love 染匠、大好き、いいね！　』

みのりちゃんは　お母さんと着物でお出かけです．．．良いでしょ？[#IMAGE|S1#]

今日のお客様

リピーターのあさみさんとさゆりさん姉妹
『昨年着せて頂き着付けもヘアセットも大満足で楽しむ事が出来たので、今年のお正月を楽しみにしておりました。また来年できれば今年と違う季節にもお願いしたいと思います[#IMAGE|S12#]』
『いつも楽しく着付けて頂きありがとうございます。今日もお正月の京都を満喫できました[#IMAGE|S16#]』

大阪からお越しのゆかさんとあやさん
『着物から小物類まで種類も沢山あり選ぶのも楽しかったです！お姉様(ちょっと言いすぎ？)も素敵な方達ばかりですごく気に入りました！京都に来た際にはぜひまた着させてください』
『今日はすごくキレイに素敵な着物を着付けていただいて一日楽しめました！スタッフの方も良い方ばかりでまた来店させていただきます！！[#IMAGE|S1#]』

足利市からお越しのまさみさん
『スタッフの皆さんがとても親切でまた来店したいと思いました[#IMAGE|S43#]』

オーストラリアからお越しのChenさんお二人
『今日は本当に楽しかったです。おばちゃんたちは皆親切でやさしいです。外で着物を着ている人を見ましたが、染匠きたむらの着物は一番きれいでした。ぜひきたむらを利用してください[#IMAGE|S53#]』

台湾からお越しのみゆきさん
『きれいな着物と優しい皆さん。いいお店です[#IMAGE|S53#]』

台湾台中からお越しのKuoさんたちお二人
『きょうはとっても面白かったです。京都に来て一番楽しい思い出になりました。別の私を見つけたような気がします。おばちゃんありがとう[#IMAGE|S12#]』

今日のお客様

兵庫からお越しのちなつさんとえいこさん
『とても楽しい一日が過ごせて最高な一日でした。お店の方々が皆さん優しくて楽しさ倍増でした。またお願いします[#IMAGE|S16#]』
『髪の毛までセットしていただいて特別な気分で一日過ごせました。またこういう機会を持ちたいです。また利用させて頂きたいです[#IMAGE|S3#]』

埼玉からお越しのあきこさん
『京都で着物を着て初詣に行くという夢が叶いました。全く苦しくなく着崩れもしなかったので、安心して歩けました[#IMAGE|S43#]』

京都にお住まいのマリアさんがご家族といらっしゃいました。
『丁寧に着付けて頂き楽しい時間をありがとうございました。また利用させていただきます！[#IMAGE|S41#]』

敦賀からお越しのゆうこさん
『八坂神社、安井金毘羅宮、高台寺に初詣に行ってきました。楽しかった。今度は淡い色を着てみたいです[#IMAGE|S12#]』

新婚旅行で台湾からお越しのGraceさん
『Very good! 染匠きたむらに来て着物文化を体験することを友達にも勧めます[#IMAGE|S49#]』

ドイツと中国からの孔さんカップル
『今日はとても寒いですが、着物の中を暖かくしてもらってよかったです。沢山の人が着物を着ていました。写真もたくさん撮りました。面白い体験でした[#IMAGE|S6#]』

台湾からお越しのWUさん達4人
『おもしろい[#IMAGE|S3#]　　Happy new year! 』

台湾台中からお越しのLinさんたちお二人
『お姉さん達はみんな親切で優しい！！！今はいっぱいの人ですね～　でもたのしい。ありがとう！！！[#IMAGE|S53#]』

明けましておめでとうございます
　　　　　　　　　　　　　今年も宜しくお願い致します　　平成２６年元旦

　今年もお正月の間、千円以上お買い上げのお客様に福引のサービスをいたしております
　ささやかな幸せを引き当てて下さいませ

今日のお客様

リピーターのえみさん、あけみさん姉妹
『今年は一番乗りでお世話になりました。　思ったより暖かく京都のお正月を楽しめました[#IMAGE|S49#]』
『素敵な着物を着て、今日はすごくいい思い出になりまし[#IMAGE|S1#]。』

兵庫からお越しのまさきさんカップル
『今日は着物着て　ご馳走を頂き、初詣に八坂神社、清水寺、平安神宮と　とても有意義な充実した1日でした、次回は夏の浴衣の時期にも　京都楽しみたいと思います！[#IMAGE|S41#]』

長野からお越しのあやねさんファミリー
『普段着られないので　今日は良い機会なりました。[#IMAGE|S72#]』

大阪にお住まいのりょうすけさんと　鹿児島から遊びに来られたゆうまさん
『初めての貴重な体験でした。今日は短時間でしたが　次回もっと長く着ていたいと思います
ヨロシク[#IMAGE|S43#]』

台湾嘉義からお越しのTENGさん
『店員親切、　服務好　下次会再来』

台湾台北からお越しのHuangさんカップル
『はじめての着物体験はとても面白かった~　　忘れられない思い出になったありがとう 染匠きたむら[#IMAGE|S10#]

神奈川からお越しの杜さんカップル
『綺麗なな着物を着ながら、沢山写真を撮りました。すごく楽しかったです。大満足です[#IMAGE|S16#]』

明けましておめでとうございます
　　　　　　　　　　　　　今年も宜しくお願い致します　　平成２６年元旦

　今年もお正月の間、千円以上お買い上げのお客様に福引のサービスをいたしております
　ささやかな幸せを引き当てて下さいませ

今日のお客様

リピーターのえみさん、あけみさん姉妹
『今年は一番乗りでお世話になりました。　思ったより暖かく京都のお正月を楽しめました[#IMAGE|S49#]』
『素敵な着物を着て、今日はすごくいい思い出になりまし[#IMAGE|S1#]。』

兵庫からお越しのまさきさんカップル
『今日は着物着て　ご馳走を頂き、初詣に八坂神社、清水寺、平安神宮と　とても有意義な充実した1日でした、次回は夏の浴衣の時期にも　京都楽しみたいと思います！[#IMAGE|S41#]』

長野からお越しのあやねさんファミリー
『普段着られないので　今日は良い機会なりました。[#IMAGE|S72#]』

大阪にお住まいのりょうすけさんと　鹿児島から遊びに来られたゆうまさん
『初めての貴重な体験でした。今日は短時間でしたが　次回もっと長く着ていたいと思います
ヨロシク[#IMAGE|S43#]』

台湾嘉義からお越しのTENGさん
『店員親切、　服務好　下次会再来』

台湾台北からお越しのHuangさんカップル
『はじめての着物体験はとても面白かった~　　忘れられない思い出になったありがとう 染匠きたむら[#IMAGE|S10#]

神奈川からお越しの杜さんカップル
『綺麗なな着物を着ながら、沢山写真を撮りました。すごく楽しかったです。大満足です[#IMAGE|S16#]』