お客様写真

7月4日(木)

今日のお客様

兵庫県からお越しのゆみこさんとお母さま
『すてきな体験が出来ました。ありがとうございました!!次回は晴れの日に再挑戦です!![#IMAGE|S1#]』

台湾台北からお越しのCHIENさんのグループ
『Have a good time, bwcause we came to 染匠. Thank you very much!
You are so friendly, If we have chances, we would come here again.
Today we have beautiful in one day. Thanks everybody let we have a good day.
[#IMAGE|S53#]』

台中からお越しのYUさんのグループ
『染匠きたむらのおばちゃんはすごく可愛くて優しいです。私達4人ともおかげで
忘れられない素敵な思い出ができました。本当にありがとう^-^[#IMAGE|S56#]』

香港からお越しのWONGさん
『Very friendly staff ! Wonderful experience![#IMAGE|S10#]』

7月3日(水)

今日はあいにくの雨となりました。
祇園祭の間はこの辺りのお宅ではみな軒先に提灯を提げています。

今日のお客さま

東京からお越しのゆうこさんとのりこさん
『思い通りの着物を着る事が出来、髪型も素敵にして頂いてありがとうございます[#IMAGE|S16#]』

東京からお越しのお友達5人
『とても親切にしていただきました。おばちゃん達とまた会いたい!!着物選びのセンスがバツグン!!大好きです。また来たいです[#IMAGE|S53#]』

台湾新竹からお越しのLoさんファミリー
『今日はとてもハッピー。とてもきれいに着物を着せてくれて気分良く京都の街を歩くことができました。おばさんたちに感謝します。お疲れ様でした[#IMAGE|S12#]』

香港からお越しのTSUIさん
『Very good and hope to you again. Thank you [#IMAGE|S1#]』

台湾台北からお越しのLeeさんファミリー
『着物はほんとに美しく、質も良いです。おばさん達の技術も素晴らしく笑顔を絶やさずとても親切で好感がもてました。おおきに[#IMAGE|S6#]』

台湾から親族、友達のグループでお越しのLinさんたち
『謝謝 おばさんたち。着物や浴衣をそれぞれに似合うように着せてくれました。少し窮屈な感じはしますが、美しくなれて良い思い出になりました。今日はほんとに楽しかったです[#IMAGE|S3#]』

7月3日(水)

今日はあいにくの雨となりました。
祇園祭の間はこの辺りのお宅ではみな軒先に提灯を提げています。

今日のお客さま

東京からお越しのゆうこさんとのりこさん
『思い通りの着物を着る事が出来、髪型も素敵にして頂いてありがとうございます[#IMAGE|S16#]』

東京からお越しのお友達5人
『とても親切にしていただきました。おばちゃん達とまた会いたい!!着物選びのセンスがバツグン!!大好きです。また来たいです[#IMAGE|S53#]』

台湾新竹からお越しのLoさんファミリー
『今日はとてもハッピー。とてもきれいに着物を着せてくれて気分良く京都の街を歩くことができました。おばさんたちに感謝します。お疲れ様でした[#IMAGE|S12#]』

香港からお越しのTSUIさん
『Very good and hope to you again. Thank you [#IMAGE|S1#]』

台湾台北からお越しのLeeさんファミリー
『着物はほんとに美しく、質も良いです。おばさん達の技術も素晴らしく笑顔を絶やさずとても親切で好感がもてました。おおきに[#IMAGE|S6#]』

台湾から親族、友達のグループでお越しのLinさんたち
『謝謝 おばさんたち。着物や浴衣をそれぞれに似合うように着せてくれました。少し窮屈な感じはしますが、美しくなれて良い思い出になりました。今日はほんとに楽しかったです[#IMAGE|S3#]』

7月2日(火)

今日のお客様

台湾台北からお越しのSuさんたち3人
『サービスが素晴らしいです!!染匠きたむらの着物を着て清水寺に行きましたがとっても嬉しかったし楽しかったです。染匠きたむらの皆さんはすごく親切で、今日はしあわせな体験ができました[#IMAGE|S16#]』

台湾台北からお越しのWuさん
『サービスがとてもよかった。浴衣の柄は可愛いいです。また京都に来る時は、友達を誘ってここに来たいと思います。I love it ! [#IMAGE|S53#]』

台湾台北からお越しのHSIEHさんたち4人
『いい気分です。みんなとっても素敵でフレンドリー。他の友達にも紹介しますね[#IMAGE|S6#]』

台湾台北からお越しのHOさんお二人
『ほんとにおもしろかった!!楽しい体験でした。謝謝妳們 辛苦了 [#IMAGE|S12#]』

台湾台南からお越しのMingさん
『非常感謝、辛苦了 非常有趣! [#IMAGE|S53#]』

台湾からお越しのHUNGさんたち4人
『丁寧に浴衣を着せてくれて、今まで体験したことのない親切なお店です。とってもうれしかった!我愛日本!!我愛京都!!おおきに [#IMAGE|S16#]』

台湾からお越しのエマちゃんとママ
『大変親しみが持てて良かった。いい経験ができました[#IMAGE|S3#]』

7月2日(火)

今日のお客様

台湾台北からお越しのSuさんたち3人
『サービスが素晴らしいです!!染匠きたむらの着物を着て清水寺に行きましたがとっても嬉しかったし楽しかったです。染匠きたむらの皆さんはすごく親切で、今日はしあわせな体験ができました[#IMAGE|S16#]』

台湾台北からお越しのWuさん
『サービスがとてもよかった。浴衣の柄は可愛いいです。また京都に来る時は、友達を誘ってここに来たいと思います。I love it ! [#IMAGE|S53#]』

台湾台北からお越しのHSIEHさんたち4人
『いい気分です。みんなとっても素敵でフレンドリー。他の友達にも紹介しますね[#IMAGE|S6#]』

台湾台北からお越しのHOさんお二人
『ほんとにおもしろかった!!楽しい体験でした。謝謝妳們 辛苦了 [#IMAGE|S12#]』

台湾台南からお越しのMingさん
『非常感謝、辛苦了 非常有趣! [#IMAGE|S53#]』

台湾からお越しのHUNGさんたち4人
『丁寧に浴衣を着せてくれて、今まで体験したことのない親切なお店です。とってもうれしかった!我愛日本!!我愛京都!!おおきに [#IMAGE|S16#]』

台湾からお越しのエマちゃんとママ
『大変親しみが持てて良かった。いい経験ができました[#IMAGE|S3#]』

7月1日(月)

今日から下半期のスタートです。
京都では今日から祇園祭が始まります

染匠きたむらの近くの公園ではお提灯に灯がつきました

今日のお客様

台湾宜蘭からお越しのChangさんファミリー
『浴衣を着ましたがとても値打ちのある体験だとおもいます。清水寺界隈の景色も美しく、ゆっくりと味わうことができました[#IMAGE|S53#]』

台湾苗栗からお越しのCHENさんファミリー
『おばさん達は一生懸命に私達を美女にしてくれました。いにしえの香りが漂う清水寺辺りを散策してとても美しかったです[#IMAGE|S12#]』

台湾台北からお越しのChingさんファミリー
『私は着物、娘は浴衣に挑戦しました。娘と一緒に京都に来るのは初めてですが、染匠きたむらのみなさんは優しくて幸せな気持ちにさせてくれました。初めての着物体験は染匠きたむらを選ぶ事をお勧めします[#IMAGE|S16#]』

台湾台北からお越しの蔡さんお二人
『皆さん親切でとても楽しい体験が出来ました。この次は日本語を勉強してまた来ます。一日すっごく楽しかった!とっても嬉しい。謝謝[#IMAGE|S53#]』

台湾からお越しの林さん達4人
『初めての着物でしたが新鮮な体験でした。日本人になりきって道を歩きました。とてもおもしろかったです。皆優しいから、また是非来たいです[#IMAGE|S16#]』

台湾からお越しの孫さんファミリー
『とっても親切にしてもらいました。お世話になりました[#IMAGE|S1#]』

7月1日(月)

今日から下半期のスタートです。
京都では今日から祇園祭が始まります

染匠きたむらの近くの公園ではお提灯に灯がつきました

今日のお客様

台湾宜蘭からお越しのChangさんファミリー
『浴衣を着ましたがとても値打ちのある体験だとおもいます。清水寺界隈の景色も美しく、ゆっくりと味わうことができました[#IMAGE|S53#]』

台湾苗栗からお越しのCHENさんファミリー
『おばさん達は一生懸命に私達を美女にしてくれました。いにしえの香りが漂う清水寺辺りを散策してとても美しかったです[#IMAGE|S12#]』

台湾台北からお越しのChingさんファミリー
『私は着物、娘は浴衣に挑戦しました。娘と一緒に京都に来るのは初めてですが、染匠きたむらのみなさんは優しくて幸せな気持ちにさせてくれました。初めての着物体験は染匠きたむらを選ぶ事をお勧めします[#IMAGE|S16#]』

台湾台北からお越しの蔡さんお二人
『皆さん親切でとても楽しい体験が出来ました。この次は日本語を勉強してまた来ます。一日すっごく楽しかった!とっても嬉しい。謝謝[#IMAGE|S53#]』

台湾からお越しの林さん達4人
『初めての着物でしたが新鮮な体験でした。日本人になりきって道を歩きました。とてもおもしろかったです。皆優しいから、また是非来たいです[#IMAGE|S16#]』

台湾からお越しの孫さんファミリー
『とっても親切にしてもらいました。お世話になりました[#IMAGE|S1#]』

6月30日 (日)

京都では 6月30日に 水無月を食べる風習があります。
これから始まる暑さに負けんように 厄除けの意味合いもあり みんなでいただきます

三角の外郎(ういろう)は 氷をあらわしています
外郎の上にのっているあづきは古来厄除けです。

今日のお客様  
リピータのなつみさんが 妹さんをお連れ下さいました。
『きれいな浴衣に出会えてうれしかったです。また来年も来たいです[#IMAGE|S16#]』
『初めて来店させていただきましたが、 とってもお店の雰囲気も良く浴衣も帯も素敵でした。次は冬に来たいです!![#IMAGE|S10#]』

台北からお越しのLINさん達
『やさしいところです。みんな親切で、楽しい雰囲気です。ありがとう~お元気で[#IMAGE|S16#]』

台湾台南からお越しのwangさん
『とても楽しかったです。ありがとう [#IMAGE|S53#]』

台湾からお越しのLOさん
『 染匠きたむらのおばちゃんは親切で機敏であったかい! 
初めての浴衣体験は新鮮で楽しい~また、是非また京都に来たいヮ[#IMAGE|S10#]』

香港からお越しのwong さん
『初めて着物を着ました。ちょっと疲れるがとても楽しかったですよ!!おばちゃんたちはとても優しいね!スタッフはNICEです。[#IMAGE|S6#]』

香港からお越しのLEEさん
『染匠きたむらのみんなはとてもフレンドリーで熱心です。京都に来たら着物体験をするように、香港の友達にもぜひ紹介したいと思います[#IMAGE|S12#]』
シャイなので写真の掲載はありません。

6月30日 (日)

京都では 6月30日に 水無月を食べる風習があります。
これから始まる暑さに負けんように 厄除けの意味合いもあり みんなでいただきます

三角の外郎(ういろう)は 氷をあらわしています
外郎の上にのっているあづきは古来厄除けです。

今日のお客様  
リピータのなつみさんが 妹さんをお連れ下さいました。
『きれいな浴衣に出会えてうれしかったです。また来年も来たいです[#IMAGE|S16#]』
『初めて来店させていただきましたが、 とってもお店の雰囲気も良く浴衣も帯も素敵でした。次は冬に来たいです!![#IMAGE|S10#]』

台北からお越しのLINさん達
『やさしいところです。みんな親切で、楽しい雰囲気です。ありがとう~お元気で[#IMAGE|S16#]』

台湾台南からお越しのwangさん
『とても楽しかったです。ありがとう [#IMAGE|S53#]』

台湾からお越しのLOさん
『 染匠きたむらのおばちゃんは親切で機敏であったかい! 
初めての浴衣体験は新鮮で楽しい~また、是非また京都に来たいヮ[#IMAGE|S10#]』

香港からお越しのwong さん
『初めて着物を着ました。ちょっと疲れるがとても楽しかったですよ!!おばちゃんたちはとても優しいね!スタッフはNICEです。[#IMAGE|S6#]』

香港からお越しのLEEさん
『染匠きたむらのみんなはとてもフレンドリーで熱心です。京都に来たら着物体験をするように、香港の友達にもぜひ紹介したいと思います[#IMAGE|S12#]』
シャイなので写真の掲載はありません。

6月29日(土)

今日のお客様

リピーターのゆりこさんとふみさんがあさこさんとまほさんをお連れ下さいました。
『素敵な着物を選んでもらって、帯やかばんをセンスよく合わせてもらい、新たな挑戦でしたがすごく気にいって。夏着物最高!!また来ます[#IMAGE|S53#]』

リピーターのさとみさんがりささんをお連れ下さいました。
『浴衣を着たおかげで思い出に残る楽しい旅ができました。ありがとうございました[#IMAGE|S16#]』

台湾台北からお越しのTingさん姉妹
『素敵な染匠きたむらの人たちの素晴らしいサービスのおかげで、[#IMAGE|S1#]沢山の思い出を持って帰ることが出来ます!』

台湾の嘉義からお越しのCHENさんはお兄さんとご一緒
『着物を着ると綺麗に変身できたようです。少し窮屈でも、すごく嬉しかった。染匠きたむら、ありがとう[#IMAGE|S53#]』

香港からお越しのLauさんお二人
『Great! 超級好 Nice Good service! Will come back again! [#IMAGE|S6#]』

台湾台北からお越しのHuangさん
『おばさん達はとてもプロで、質が良く綺麗な色の着物を選んでくれてます。また来たいと思います。本当に楽しいメモリーです[#IMAGE|S12#]』

台湾台中からお越しのHinaさん姉妹
『皆さんのおかげですごく楽しかったです。初めて着物を着たので、美しくなった気がしました。道を歩くと外国人に写真を撮りましょうと言われて本当に驚きました。良い思い出になりました[#IMAGE|S12#]』

台湾嘉義からお越しのLIUさんお二人
『本当にいい体験をしました。おばさん達は皆私達の体験を楽しく愉快な物にしてくれようと一生懸命です。とっても温かいサービスでした[#IMAGE|S53#]』