今日は１２月１４日
　　　　　　　赤穂浪士四十七士の討ち入りのあった日ですが
　　　　　　　比較的寒さがましでした　　　　　　　　　　　　　

今日のお客様

台湾台北からお越しのHSIEHさんカップル
『Excellent kimon experience, really appreciate for your wonderful service [#IMAGE|S16#]』

台北からお越しの邸さん
『Today is a nice day!
Kimono is very beautiful and they have good service. Thank you!! [#IMAGE|S36#]』

台北からお越しのCHENさん達
『1. Service is great !
2. Staff is cute and nice !
3. Kimono style is graceful and pretty! [#IMAGE|S72#]』

台北からお越しのYANGさん
『Very sweet and nice staff strongly recommend person to come here
for the first time kimono experience! [#IMAGE|S56#]』

台北からお越しのLAIさんカップル
『親切で熱意の有るサービスのスタッフの細かい気配りで、本当に良い経験ができました。
謝謝！　また是非来たいです　[#IMAGE|S12#]』

台北からお越しのLUさん達
『親切なサービス!　体験成功！一級棒[#IMAGE|S29#]』

台北からお越しのCHERIEさん
『It’s the typical Japanese experience. Walking along the old Kyoto street
with classical dressing. It would be the best memory in this trip.[#IMAGE|S53#]』
Sorry I failed in a taking your photograph. Please send me yours.[#IMAGE|S7#]

マレーシアからお越しのRINNさん
『Veery wonderful experience !
Very warm & kind hospitality with depinitely come again! Love ya muacks![#IMAGE|S24#]』

　師走もほぼ中頃となり、下河原あたりも木々が葉を落とし冬支度の始まりですが
当店の前庭のどうだんつつじはまだまだがんばってます[#IMAGE|S3#]
今日のお客様

恒例の年賀状用の写真撮影にお越しの愛知のともおさんとちえこさんご夫妻
『今回で4回目となりました。いつも笑顔でしかも動きは早く、楽しいトークと明るさに
元気をもらってます。毎年夫婦共に染匠きたむらへ来る事を、おばちゃん達に会える事を
楽しみにしています。また来年も会いに来ます[#IMAGE|S60#]』

ニューヨークからお越しのＭＡさん
『The staffs here are so friendly and nice. The kimono is so beautiful.
I had a really good experience today .[#IMAGE|S10#]』

台湾台北からお越しのCHUさんご夫婦はハネムーンです
『素晴らしい経験でした。着物で二年坂、三年坂を歩いて清水寺にお参りし
心が洗われるようでした。寒さも忘れるほどの感激です。Kyoto is very beautiful .[#IMAGE|S12#]』

台北からお越しのCHENさん
『Walk all day just like a super star, cuz everyone wanna take photo with me [#IMAGE|S16#]』

台北からお越しのPENGさん
『Very beautiful kimono , very elegant and with perfect service.
着物は本当にきれいです。おばちゃん達は親切で、サービス満点です。[#IMAGE|S56#]』

上海からお越しのウォンさん
『I enjoyed it very much . A wanderful Kyoto expaerience.[#IMAGE|S36#]』

　師走もほぼ中頃となり、下河原あたりも木々が葉を落とし冬支度の始まりですが
当店の前庭のどうだんつつじはまだまだがんばってます[#IMAGE|S3#]
今日のお客様

恒例の年賀状用の写真撮影にお越しの愛知のともおさんとちえこさんご夫妻
『今回で4回目となりました。いつも笑顔でしかも動きは早く、楽しいトークと明るさに
元気をもらってます。毎年夫婦共に染匠きたむらへ来る事を、おばちゃん達に会える事を
楽しみにしています。また来年も会いに来ます[#IMAGE|S60#]』

ニューヨークからお越しのＭＡさん
『The staffs here are so friendly and nice. The kimono is so beautiful.
I had a really good experience today .[#IMAGE|S10#]』

台湾台北からお越しのCHUさんご夫婦はハネムーンです
『素晴らしい経験でした。着物で二年坂、三年坂を歩いて清水寺にお参りし
心が洗われるようでした。寒さも忘れるほどの感激です。Kyoto is very beautiful .[#IMAGE|S12#]』

台北からお越しのCHENさん
『Walk all day just like a super star, cuz everyone wanna take photo with me [#IMAGE|S16#]』

台北からお越しのPENGさん
『Very beautiful kimono , very elegant and with perfect service.
着物は本当にきれいです。おばちゃん達は親切で、サービス満点です。[#IMAGE|S56#]』

上海からお越しのウォンさん
『I enjoyed it very much . A wanderful Kyoto expaerience.[#IMAGE|S36#]』

鴨川沿いの川端通に顔見世興行の間のみ灯る行灯

今日のお客様

研修旅行で京都にお越しのみづきさん、ゆうみさん、りなさん、くるみさんの4人
『着心地よく着せて頂いて良かったです。ぜひまた着たいと思います。さらに京都好きになりました』
『最高の思い出になりました』
『自分では考えられない色を着せて頂きました。また京都に来たいと思います。』
『お世話になりました。最高の時間をありがとうございます[#IMAGE|S53#]』

台湾からお越しのYierhさんは、赤いお振袖をお召しになりました。
『It’s a happy day. I have a wonderful remember for KYOTO. [#IMAGE|S16#]』

台湾台北からお越しのEvaさん　
『とっても綺麗に着付けてくださって、特別の体験になりました。また京都に来たら、着物を着て綺麗な女性になりたいです[#IMAGE|S12#]』

香港からお越しのChanさんカップル
『Super furiendly, and Kimono are really pretty! 染匠きたむらのスタッフは皆良い人ばかり、とっても満足です[#IMAGE|S43#]』

台湾高雄からお越しの楊さん　
『着物を着るって想像していたよりも素敵でした。いろんなものをたくさん身につけるんですね。とても女っぽくなれて楽しい体験でした。また機会があれば来ますね[#IMAGE|S3#]』

台湾台北からお越しの李さんたちお二人
『すごくおもしろくて楽しかった！ぜひ体験してください。みなさんやさしい！！[#IMAGE|S53#]』

香港からお越しのLoさん
『I am happy to wear kimono, it is my dream to wear. All staffs are nice and helpful. Like to talk with them. Thank you [#IMAGE|S16#]』

台湾台北からハネムーンでお越しのSHUさんご夫妻
『着物を着てみるのは初めての体験でした。お店の人はとても優しかったです[#IMAGE|S3#]』

台湾からお越しのChengさん
『着物を着たのは、この京都旅行の中で一番愉快なことでした。親切なお店の人、綺麗な着物、とてもNice![#IMAGE|S53#]』

鴨川沿いの川端通に顔見世興行の間のみ灯る行灯

今日のお客様

研修旅行で京都にお越しのみづきさん、ゆうみさん、りなさん、くるみさんの4人
『着心地よく着せて頂いて良かったです。ぜひまた着たいと思います。さらに京都好きになりました』
『最高の思い出になりました』
『自分では考えられない色を着せて頂きました。また京都に来たいと思います。』
『お世話になりました。最高の時間をありがとうございます[#IMAGE|S53#]』

台湾からお越しのYierhさんは、赤いお振袖をお召しになりました。
『It’s a happy day. I have a wonderful remember for KYOTO. [#IMAGE|S16#]』

台湾台北からお越しのEvaさん　
『とっても綺麗に着付けてくださって、特別の体験になりました。また京都に来たら、着物を着て綺麗な女性になりたいです[#IMAGE|S12#]』

香港からお越しのChanさんカップル
『Super furiendly, and Kimono are really pretty! 染匠きたむらのスタッフは皆良い人ばかり、とっても満足です[#IMAGE|S43#]』

台湾高雄からお越しの楊さん　
『着物を着るって想像していたよりも素敵でした。いろんなものをたくさん身につけるんですね。とても女っぽくなれて楽しい体験でした。また機会があれば来ますね[#IMAGE|S3#]』

台湾台北からお越しの李さんたちお二人
『すごくおもしろくて楽しかった！ぜひ体験してください。みなさんやさしい！！[#IMAGE|S53#]』

香港からお越しのLoさん
『I am happy to wear kimono, it is my dream to wear. All staffs are nice and helpful. Like to talk with them. Thank you [#IMAGE|S16#]』

台湾台北からハネムーンでお越しのSHUさんご夫妻
『着物を着てみるのは初めての体験でした。お店の人はとても優しかったです[#IMAGE|S3#]』

台湾からお越しのChengさん
『着物を着たのは、この京都旅行の中で一番愉快なことでした。親切なお店の人、綺麗な着物、とてもNice![#IMAGE|S53#]』

今日のお客様

リピーターのかよこさんとくみこさんとれいこさんが、ゆみさんを連れて来てくださいました。
『今回もとても可愛い着物を着崩れないようにしっかり着付けてくださり、ありがとうございます。是非またよろしくお願いします。』
『今回はピンクの着物にしてみました。いろんな色の着物を着てみるの楽しいです。』
『2度目です。ヘアアップまでして頂きありがとうございます。』
『初めての体験でしたがとても素敵な思い出になりました。着崩れることも全くありませんでしたし、思ったより歩きやすくて着物をまた着たいと思えました[#IMAGE|S16#]』

台湾台北からお越しのChangさん
『日本女性が着物を着るのは少し苦しくてもとても綺麗になれるからなんだ‥　納得！　楽しかった[#IMAGE|S12#]』

台湾台北からお越しの呂さん
『とってもおもしろかった！寒い冬でも暖かくして着せてくれるから超親切！[#IMAGE|S16#]』

台湾台北からお越しのYangさんカップル
『日本人は非常に楽しくてフレンドリー！！おばちゃんは超可愛いね！染匠きたむらは、皆にも薦めたいお店です[#IMAGE|S53#] 』

台湾からご主人と坊やと一緒におみえになったTSAIさん
『今日はいい天気になってラッキーでした。着物を着てすごく嬉しかった。おばさんはとても親切でプロです。また機会があれば来たいです[#IMAGE|S3#]』

今日のお客様

リピーターのかよこさんとくみこさんとれいこさんが、ゆみさんを連れて来てくださいました。
『今回もとても可愛い着物を着崩れないようにしっかり着付けてくださり、ありがとうございます。是非またよろしくお願いします。』
『今回はピンクの着物にしてみました。いろんな色の着物を着てみるの楽しいです。』
『2度目です。ヘアアップまでして頂きありがとうございます。』
『初めての体験でしたがとても素敵な思い出になりました。着崩れることも全くありませんでしたし、思ったより歩きやすくて着物をまた着たいと思えました[#IMAGE|S16#]』

台湾台北からお越しのChangさん
『日本女性が着物を着るのは少し苦しくてもとても綺麗になれるからなんだ‥　納得！　楽しかった[#IMAGE|S12#]』

台湾台北からお越しの呂さん
『とってもおもしろかった！寒い冬でも暖かくして着せてくれるから超親切！[#IMAGE|S16#]』

台湾台北からお越しのYangさんカップル
『日本人は非常に楽しくてフレンドリー！！おばちゃんは超可愛いね！染匠きたむらは、皆にも薦めたいお店です[#IMAGE|S53#] 』

台湾からご主人と坊やと一緒におみえになったTSAIさん
『今日はいい天気になってラッキーでした。着物を着てすごく嬉しかった。おばさんはとても親切でプロです。また機会があれば来たいです[#IMAGE|S3#]』

今日は京都では　初雪がちらちら・・・寒いです

染匠きたむらのお客様の佐藤さんご夫妻がお店に来てくださいました。
今年6月結婚式を挙げられて、その折のアルバムをお持ち頂きました。
お二人の恋のエピソードは　当店の伝説になっています[#IMAGE|S53#]
伝説をお聞きになりたい方は　当店まで（笑）

今日のお客様

リピーターのつばささんとともこさんカップル
『3回目！！やっと着たい色の着物を着れました。新しいスタンプカードをもらってしまったので‥　また来ます！！[#IMAGE|S16#]』

昨日に引き続きご来店くださったゆめみさんとまいこさん
『数回お着物を着た中で今日の着物が一番のお気に入りになりました。絶対また来まーす[#IMAGE|S72#]』
『昨日とはまた違った可愛らしい雰囲気の着物を着させてもらいました。ありがとうございます[#IMAGE|S53#]』

リピーターのきょうこさんとたまみさん
『今回もお話が楽しくて着付けもきっちりしていただいて本当に嬉しかったです。雪も風情があってとても綺麗で少し残った紅葉も着物に映えていたと思います。』
『今日は2回目という事でまた利用させてもらいました。初雪降るほどに寒い日でしたが、ちゃんと寒くないように防寒グッズをそろえてくれて、ひじ先以外はほかほかでした。やさしいおばちゃんのお見立てもセンスが良くて気に入ってます！[#IMAGE|S53#]』

台湾台中からお越しのCHENさん
『京都に旅行に来て染匠きたむらで着物を着てとても楽しく、深く感動しました。沢山の人が着物を着ていました。おばさんたちは、言葉が通じなくてもきちんと着物を着せてくれてきれいにしてくれます。染匠きたむらは日本の情熱を感じさせてくれるお店です。着物は悠久の歴史が育んだ繊細な文化だと感じました[#IMAGE|S43#]』

香港からお越しのNaomiさんたちお二人
『お店の人は礼儀があり熱心です。着物の体験は非常におもしろかったです。また来たいと思います[#IMAGE|S53#]』

大坂在住の許さんがファミリーで来てくださいました。
『とても楽しかった。スタッフが皆フレンドリーで親切です。着物はムチャいいです。着物と帯と色々選べてよかったです[#IMAGE|S3#]』

台湾台北からお越しの沈さんたち2人
『着物で遊ぶ京都は楽しい～。おばさんは親切～』
『おばさんがヘアスタイルを着物に似合うようにしてくれて、とっても親切に綺麗にしてくれる。Good! ありがとうございます[#IMAGE|S12#]』

台湾台南からお越しのLinさんカップル
『いいよ！　讃！[#IMAGE|S6#]』

台湾台北からお越しの郭さんたち

今日は京都では　初雪がちらちら・・・寒いです

染匠きたむらのお客様の佐藤さんご夫妻がお店に来てくださいました。
今年6月結婚式を挙げられて、その折のアルバムをお持ち頂きました。
お二人の恋のエピソードは　当店の伝説になっています[#IMAGE|S53#]
伝説をお聞きになりたい方は　当店まで（笑）

今日のお客様

リピーターのつばささんとともこさんカップル
『3回目！！やっと着たい色の着物を着れました。新しいスタンプカードをもらってしまったので‥　また来ます！！[#IMAGE|S16#]』

昨日に引き続きご来店くださったゆめみさんとまいこさん
『数回お着物を着た中で今日の着物が一番のお気に入りになりました。絶対また来まーす[#IMAGE|S72#]』
『昨日とはまた違った可愛らしい雰囲気の着物を着させてもらいました。ありがとうございます[#IMAGE|S53#]』

リピーターのきょうこさんとたまみさん
『今回もお話が楽しくて着付けもきっちりしていただいて本当に嬉しかったです。雪も風情があってとても綺麗で少し残った紅葉も着物に映えていたと思います。』
『今日は2回目という事でまた利用させてもらいました。初雪降るほどに寒い日でしたが、ちゃんと寒くないように防寒グッズをそろえてくれて、ひじ先以外はほかほかでした。やさしいおばちゃんのお見立てもセンスが良くて気に入ってます！[#IMAGE|S53#]』

台湾台中からお越しのCHENさん
『京都に旅行に来て染匠きたむらで着物を着てとても楽しく、深く感動しました。沢山の人が着物を着ていました。おばさんたちは、言葉が通じなくてもきちんと着物を着せてくれてきれいにしてくれます。染匠きたむらは日本の情熱を感じさせてくれるお店です。着物は悠久の歴史が育んだ繊細な文化だと感じました[#IMAGE|S43#]』

香港からお越しのNaomiさんたちお二人
『お店の人は礼儀があり熱心です。着物の体験は非常におもしろかったです。また来たいと思います[#IMAGE|S53#]』

大坂在住の許さんがファミリーで来てくださいました。
『とても楽しかった。スタッフが皆フレンドリーで親切です。着物はムチャいいです。着物と帯と色々選べてよかったです[#IMAGE|S3#]』

台湾台北からお越しの沈さんたち2人
『着物で遊ぶ京都は楽しい～。おばさんは親切～』
『おばさんがヘアスタイルを着物に似合うようにしてくれて、とっても親切に綺麗にしてくれる。Good! ありがとうございます[#IMAGE|S12#]』

台湾台南からお越しのLinさんカップル
『いいよ！　讃！[#IMAGE|S6#]』

台湾台北からお越しの郭さんたち

今日のお客様

リピーターのゆめみさんがまいこさんをお連れ下さいました。明日も着物でおでかけの予定。
『本日4回目の利用でした。楽しくて素敵な一日でした。明日も可愛くしてくださーい！[#IMAGE|S16#]』
『着慣れない着物だったけれどとても着心地が良く快適に過せました』

訪問着で結婚披露宴に参列されたゆみこさん
『今日は友達の結婚式のため着付けていただきました。柄も落ち着いたのを選んでいただいて式に映えたと思います。また機会があれば、お願いします[#IMAGE|S12#]』

まゆみさん、めぐみさん、かなえさんたち3人組
『京都で初めて着物を着てとても楽しかったです！おばちゃんたちにリラックスさせて貰いました。皆さんのキャラがとても良かったです。また来ます！！[#IMAGE|S56#]』

東京からお越しのわかこさんと京都在住のじゅんこさん姉妹
『着物レンタルは初めてで緊張していたのですが、楽しい雰囲気で接していただけて、とても安心して1日を過すことが出来ました。また機会があればおねがいしたいです。』
『沢山の着物の種類の中から選ぶことができて、また着付けの時に沢山声をかけていただいて楽しく着れました。[#IMAGE|S3#]』

金沢からお越しのけいこさん、はるかさん、ともみさん、さきさんの4人組
『初めて京都の街を着物を着て歩きました。普段私服で観光するよりも気分が盛り上がり楽しい思い出を作る事ができました。また絶対来たいですし、友達にも薦めます。着付けの皆さんもお母さんのように優しくて大好きになりました[#IMAGE|S53#]』

台湾台北からお越しの林さんたちお二人
『たのしい[#IMAGE|S16#]　　All of you are so nice!!! Thank you so much~』

台湾台北からお越しの李さんたち3人
『People arenvery friendly and kimono is very cloclful but the weather very cold today, but we will introduce to my friend to visit!![#IMAGE|S12#]』

台湾からお越しの Ｗｕさんご夫妻は、来年パパとママになります。
『大心!　親切！！　We really had a good time! Next year, we’ll be back with our baby! [#IMAGE|S53#]』
　

以前彼女とご来店くださった息子さんと台湾からお越しの羅さん
『まるで10歳の少女のようにとっても楽しかった！！また来たいです[#IMAGE|S3#]』

台湾台北からお越しのEvonneさんたち5人
『It7s very nice! Perfect!!! good! [#IMAGE|S6#] 』

中国上海からお越しのニール君とオリビアちゃんとママたち

　　　

　

[#IMAGE|S30#]　Today’s information !
We keep souvenirs which are dog’s coller .
Please contact my shop.