お客様写真

12月20日(木)

今日のお客様

台湾台北からお越しのHSUさん
『Very good! All of you are so professional. We get a special memory,
and have a great day![#IMAGE|S56#]』

台北からお越しの陳さん
『とてもきれいな着物で、たくさんの人に誉められて照れくさかったけど
忘れられない一番の思い出ができました[#IMAGE|S12#]』

香港からお越しのGRACEさん
『Very nice and very good shop, I will come back for my next trip[#IMAGE|S10#]』

12月19日(水)

 今日のお客様

北九州からお越しのりかこさんと市内のかなさん
『●着物を着るととても気がひきしまりました。京都の街を着物を着て歩けて、
とても楽しかったです。本当にありがとうございました。
●仕事でも着物を着ていますが、プライベートで着物を着るのは初めてで、いろんな人が
写真を撮ってくれて少しモデル気分でした(笑)とても楽しかったです[#IMAGE|S56#]』

台湾台中からお越しのLIN PEIさんご夫婦
『Great experience !! Nice service ! Thank you !![#IMAGE|S16#]』

台南からお越しのLIN HSIUさん母娘
『親切な接客態度、楽しい着付けのプロセスなどプロの仕事ぶりです。
I will come back !! OKINI !![#IMAGE|S10#]』

12月19日(水)

 今日のお客様

北九州からお越しのりかこさんと市内のかなさん
『●着物を着るととても気がひきしまりました。京都の街を着物を着て歩けて、
とても楽しかったです。本当にありがとうございました。
●仕事でも着物を着ていますが、プライベートで着物を着るのは初めてで、いろんな人が
写真を撮ってくれて少しモデル気分でした(笑)とても楽しかったです[#IMAGE|S56#]』

台湾台中からお越しのLIN PEIさんご夫婦
『Great experience !! Nice service ! Thank you !![#IMAGE|S16#]』

台南からお越しのLIN HSIUさん母娘
『親切な接客態度、楽しい着付けのプロセスなどプロの仕事ぶりです。
I will come back !! OKINI !![#IMAGE|S10#]』

12月18日(火)

今日のお客様

台湾台中からのリピーター、Chenさんたちお二人
『大好き!毎年来ています。来年もまた来ます[#IMAGE|S6#]』

台湾台北からお越しのCHANGさん姉妹 妹さんは2回目のお越しです。今回はご主人と坊やも一緒にみえました。
『2回目の京都旅行ですが、姉妹で来たのは初めてです。とっても寒かったですが、とっても楽しかった[#IMAGE|S16#]』
『3度目の日本旅行ですが、着物を着る体験ができてhappy!!』

台湾台北から新婚旅行でお越しの李さんご夫妻
『店の人はみんな親切だし、おもしろいし、すごく楽しかった。また来ますね[#IMAGE|S16#]』

台湾台北からお越しの許さん
『着物体験は、新鮮な感覚でした。おばさんたちは親切ね。また来ます[#IMAGE|S53#]』

香港からお越しのKuenさんたちお二人
『Happy memories, Love jJapan! Very nice! And I will come here again [#IMAGE|S6#]』

台湾台北からお越しのCHENさん
『It’s a very nice and loveiy experience here, all staff are really friendly and cute. The dress are beatiful and the hair is excellent. very nice service I’m so happy to meet all of you, I’ll come back next time with friends. Thank you so much! Lovely![#IMAGE|S16#]』

香港からお越しのLAUさん
『VERY GOOD!! 一番の体験[#IMAGE|S3#]』

台湾台北からお越しのCHENさん
『親切なお店。楽しい体験でした[#IMAGE|S12#]』

小姜家さんのご紹介でおみえの許さんたち4人
『着物も髪型もとってもキレイ。お店の人はいろんなポーズで写真を撮ってくれてとっても楽しかった!謝謝!![#IMAGE|S43#]』

台湾台北からお越しの欧さんたち 双子ちゃんを連れてご家族でいらっしゃいました。
『お店の人も着物も髪型も nice! good!! [#IMAGE|S16#]』

台湾台北からお越しのChenさんカップル
『スバラシイ!!![#IMAGE|S53#]』
写真を撮りそびれてしまいました。ごめんなさい[#IMAGE|S7#]

台湾台北からお越しのLuさん
『今日はここ染匠きたむらに来て、とっても可愛くしてもらって楽しくて、嬉しくて、幸せでした[#IMAGE|S60#]』

12月18日(火)

今日のお客様

台湾台中からのリピーター、Chenさんたちお二人
『大好き!毎年来ています。来年もまた来ます[#IMAGE|S6#]』

台湾台北からお越しのCHANGさん姉妹 妹さんは2回目のお越しです。今回はご主人と坊やも一緒にみえました。
『2回目の京都旅行ですが、姉妹で来たのは初めてです。とっても寒かったですが、とっても楽しかった[#IMAGE|S16#]』
『3度目の日本旅行ですが、着物を着る体験ができてhappy!!』

台湾台北から新婚旅行でお越しの李さんご夫妻
『店の人はみんな親切だし、おもしろいし、すごく楽しかった。また来ますね[#IMAGE|S16#]』

台湾台北からお越しの許さん
『着物体験は、新鮮な感覚でした。おばさんたちは親切ね。また来ます[#IMAGE|S53#]』

香港からお越しのKuenさんたちお二人
『Happy memories, Love jJapan! Very nice! And I will come here again [#IMAGE|S6#]』

台湾台北からお越しのCHENさん
『It’s a very nice and loveiy experience here, all staff are really friendly and cute. The dress are beatiful and the hair is excellent. very nice service I’m so happy to meet all of you, I’ll come back next time with friends. Thank you so much! Lovely![#IMAGE|S16#]』

香港からお越しのLAUさん
『VERY GOOD!! 一番の体験[#IMAGE|S3#]』

台湾台北からお越しのCHENさん
『親切なお店。楽しい体験でした[#IMAGE|S12#]』

小姜家さんのご紹介でおみえの許さんたち4人
『着物も髪型もとってもキレイ。お店の人はいろんなポーズで写真を撮ってくれてとっても楽しかった!謝謝!![#IMAGE|S43#]』

台湾台北からお越しの欧さんたち 双子ちゃんを連れてご家族でいらっしゃいました。
『お店の人も着物も髪型も nice! good!! [#IMAGE|S16#]』

台湾台北からお越しのChenさんカップル
『スバラシイ!!![#IMAGE|S53#]』
写真を撮りそびれてしまいました。ごめんなさい[#IMAGE|S7#]

台湾台北からお越しのLuさん
『今日はここ染匠きたむらに来て、とっても可愛くしてもらって楽しくて、嬉しくて、幸せでした[#IMAGE|S60#]』

12月17日(月)

今日のお客様

今日は台湾からのリピーターさんお二人がご来店くださいました。

Noraさんは、な、な、なんと5回目のお越しです。6回目の予約も既に入っております。
『5回目染匠きたむらに来ました。いつもいつもおばちゃんのパワーをもらいたくて京都に来たくなります。染匠きたむらで着物を着るのが楽しみです[#IMAGE|S53#]』

台北からお越しのケツさんは、3回目のご来店です。いつもご主人がやさしく奥様を見守っていらっしゃいます。
『来る度に違った驚きがありますね[#IMAGE|S16#]』

台湾台北からお越しのWin Ching Huさん母娘
『優しい店です。嬉しかったです!ありがとうございました! Will come back next time![#IMAGE|S12#]』

台湾新竹からお越しのHuangさんたちお二人
『とっても面白かったです。おみせのひとが親切で、心遣いが行き届いていてサービスが良かったです。着物は綺麗だし、ほんとに楽しい体験でした[#IMAGE|S3#]』

12月16日(日)

日曜日ですが なんとなく静かな 祇園辺りです

三条白川近辺

今日のお客様

ご友人の結婚式に参列されるまいこさんに訪問着を着付けさせていただきました。
『友人の結婚式の着付で利用させて頂きました。アットホームで笑っている間にすぐ着付けしてもらいました!親切だし丁寧だし本当にお薦めです[#IMAGE|S16#]』

台湾台北からお越しのLiaoさんお二人
『気分はいいです。良い感じ。みんな優しい。お薦めです。だいすき!![#IMAGE|S53#]』

台湾台北からお越しのLeeさんと5才のPin-Iちゃん
『Thank you so much!! Very good style. I like the Kyoto city! [#IMAGE|S3#]』

台湾台北からお越しのChenさんカップル
『お店の人の感じが良いし、手早く着せてくれます。激推薦!![#IMAGE|S16#]』

台湾台北からお越しのJODYさんたちお二人
『染匠のおばさんたち、この体験をありがとう。着物を着るのが夢でした。着物を着ていると皆が注目してくれました[#IMAGE|S12#]』

12月15日(土)

祇園 八坂神社には綺麗になる湧き水があるのをご存知ですか?
美御前神社には、 多岐理毘売(たぎりびめの)命(みこと) 多岐津比売(たぎつひめの)命(みこと) 市杵島比売(いちきしまひめの)命(みこと)の3神が奉られています。
美のご神徳を頂いてください。

今日のお客様

リピーターのゆみこさんがまほさんとご来店くださいました。
『いつもかわいくコーディネイトしてくれるおばちゃま達がだいすきです。来年もまたきますね~!よいお年を‥』
『着物の種類が沢山あってすごく楽しかったです。着物を着て歩いていつもと違う雰囲気を味わいました。最後に写真を撮ってもらえたりおもしろかったです!また来ます[#IMAGE|S16#]』

東京からお越しのリピーターのみきさん
お着物を召して「にしかわ」さんにお食事にいかれました。

豊中からお越しのまりさん happy birthday to you [#IMAGE|S67#]
『着せてもらったのがとても楽でずっと着たままでいたいくらいでした。初めて来たけれど初めての気がしなくて楽しかったです』

京都のなつみさんと岐阜からお越しのまさみさん
『普段着物を着て出かけることがないので新鮮で楽しかったです。』
『楽しかったです。素早い着付け、ヘア、最高です。[#IMAGE|S49#]』
シャイなため、お写真の掲載はありません。おきれいだったのに残念

台湾台北からお越しのCHIUさんごカップル
『とっても楽しかった。おばさんたちありがとう、お疲れ様でした!謝謝[#IMAGE|S53#]』

香港からお越しのシャロンさんたちお二人
『世界に一番!うれしい![#IMAGE|S53#]』

台湾台北からお越しのHSUさん 
『一級棒! I like the very much and I am glad that I have experienced the Japanese kimono. Highly recomended! Thank you! [#IMAGE|S16#] 』

今日はハネムーンでお越しの新婚さんが3組いらっしゃいます。
台湾台中からお越しのtin pei chenさんご夫妻
『美しい着物とプロフェッショナルなサービスで、本当に嬉しかったです![#IMAGE|S53#]』

台北からお越しのLiuさんご夫妻 
『Very good! [#IMAGE|S16#]』

香港からお越しのFloraさんご夫妻 
『Very good! Service is excellent and profesional. The Kimono are new and nice.[#IMAGE|S53#]』

12月15日(土)

祇園 八坂神社には綺麗になる湧き水があるのをご存知ですか?
美御前神社には、 多岐理毘売(たぎりびめの)命(みこと) 多岐津比売(たぎつひめの)命(みこと) 市杵島比売(いちきしまひめの)命(みこと)の3神が奉られています。
美のご神徳を頂いてください。

今日のお客様

リピーターのゆみこさんがまほさんとご来店くださいました。
『いつもかわいくコーディネイトしてくれるおばちゃま達がだいすきです。来年もまたきますね~!よいお年を‥』
『着物の種類が沢山あってすごく楽しかったです。着物を着て歩いていつもと違う雰囲気を味わいました。最後に写真を撮ってもらえたりおもしろかったです!また来ます[#IMAGE|S16#]』

東京からお越しのリピーターのみきさん
お着物を召して「にしかわ」さんにお食事にいかれました。

豊中からお越しのまりさん happy birthday to you [#IMAGE|S67#]
『着せてもらったのがとても楽でずっと着たままでいたいくらいでした。初めて来たけれど初めての気がしなくて楽しかったです』

京都のなつみさんと岐阜からお越しのまさみさん
『普段着物を着て出かけることがないので新鮮で楽しかったです。』
『楽しかったです。素早い着付け、ヘア、最高です。[#IMAGE|S49#]』
シャイなため、お写真の掲載はありません。おきれいだったのに残念

台湾台北からお越しのCHIUさんごカップル
『とっても楽しかった。おばさんたちありがとう、お疲れ様でした!謝謝[#IMAGE|S53#]』

香港からお越しのシャロンさんたちお二人
『世界に一番!うれしい![#IMAGE|S53#]』

台湾台北からお越しのHSUさん 
『一級棒! I like the very much and I am glad that I have experienced the Japanese kimono. Highly recomended! Thank you! [#IMAGE|S16#] 』

今日はハネムーンでお越しの新婚さんが3組いらっしゃいます。
台湾台中からお越しのtin pei chenさんご夫妻
『美しい着物とプロフェッショナルなサービスで、本当に嬉しかったです![#IMAGE|S53#]』

台北からお越しのLiuさんご夫妻 
『Very good! [#IMAGE|S16#]』

香港からお越しのFloraさんご夫妻 
『Very good! Service is excellent and profesional. The Kimono are new and nice.[#IMAGE|S53#]』

12月14日(金)

今日は12月14日
       赤穂浪士四十七士の討ち入りのあった日ですが
       比較的寒さがましでした             

今日のお客様

台湾台北からお越しのHSIEHさんカップル
『Excellent kimon experience, really appreciate for your wonderful service [#IMAGE|S16#]』

台北からお越しの邸さん
『Today is a nice day!
Kimono is very beautiful and they have good service. Thank you!! [#IMAGE|S36#]』

台北からお越しのCHENさん達
『1. Service is great !
2. Staff is cute and nice !
3. Kimono style is graceful and pretty! [#IMAGE|S72#]』

台北からお越しのYANGさん
『Very sweet and nice staff strongly recommend person to come here
for the first time kimono experience! [#IMAGE|S56#]』

台北からお越しのLAIさんカップル
『親切で熱意の有るサービスのスタッフの細かい気配りで、本当に良い経験ができました。
謝謝! また是非来たいです [#IMAGE|S12#]』

台北からお越しのLUさん達
『親切なサービス! 体験成功!一級棒[#IMAGE|S29#]』

台北からお越しのCHERIEさん
『It’s the typical Japanese experience. Walking along the old Kyoto street
with classical dressing. It would be the best memory in this trip.[#IMAGE|S53#]』
Sorry I failed in a taking your photograph. Please send me yours.[#IMAGE|S7#]

マレーシアからお越しのRINNさん
『Veery wonderful experience !
Very warm & kind hospitality with depinitely come again! Love ya muacks![#IMAGE|S24#]』