2月も下旬となり、だんだん春に近づいてきました。
多趣味なかずこさん 今日は恒例のカラオケ大会です。いつもお着物で参加されます。
メッチャ楽しかった[#IMAGE|S70#]様子でした
どんどん春らしくなってきますね。
なんと今日は4月中旬の暖かさだったそうです[#IMAGE|S58#]
染匠きたむら前庭の紫陽花の青い葉っぱが出て来ました。
今日のお客様
台湾(台北、新竹)からお越しのHuangさん達
『今日は清水寺へ行きましたが、「染匠きたむら」での細心の着付けで、
行く先々でみんなに羨望のまなざしで見られ、私も古都京都の古風な女性になれました。
謝謝、「染匠きたむら」で良い思い出ができました。』
[#IMAGE|S53#]ラブラブトリプルデートです。次回はBFも是非着物体験してください[#IMAGE|S10#]
東京からお越しのねりさんご一家
『本日はとても美しく着せて下さって、ありがとうございました。
何度か一緒に写真を撮らせてほしいと頼まれたり、
本物の舞妓さんに同業と間違えらせる程の仕上がりに感動致しました。
「染匠きたむら」さんを選んで、本当に正解でした。
また京都に来た際には宜しくお願いします』
[#IMAGE|S72#]だんな様はオーストラリアの方です。ボクは風邪だったみたいですが、
とってもお利口さんにパパと待っていました。お大事にね[#IMAGE|S48#]
段々春めいてきましたが、 空気は いまだ冷たいです。
今日のお客様
リピーターのゆうこさんが、友人のあさこさんをお連れ頂きました。
『今日は友達のバースデープレゼントとして、染匠きたむらさんを予約しました[#IMAGE|S49#]。プレゼントとは秘密にしていたので喜んでくれてよかったです。楽しい1日をありがとうございました。』ゆうこさん
『今日は人生で始めての着物[#IMAGE|S53#] しかも、サプライズでお祝いしてもらえて すごく嬉しかったです。とても楽しくハッピーな1日でした。[#IMAGE|S1#]』あさこさん
何時までも 仲良しでね、 地主神社のご利益をいただいて、次回はは 2ペアーで・・・
寒いながらも いいお天気です。 日曜日でもあり、人出も多くなってきました[#IMAGE|S1#]
東京からお越しのあずさんとまゆみさんは 今春小学校の先生になられるそうです。
『京都に何度も来ていますが、着物で散策したのは初めてです。選ぶときも着ている時もわくわくしました。京都旅行を何倍も楽しむことが出来ました。染匠きたむらさんはとても親切で明るくて大好きです。次回もよろしくお願いします[#IMAGE|S16#]』
『初めて京都に来ましたが、着物で京都見物できて、良かったです。着崩れもせず、苦しくも無く楽しく過ごす事が出来ました。着付けの時も楽しく、親切に、とても可愛く着せていただいてありがとうございました可愛い新人先生、ガンバレ!
[#IMAGE|S16#]』
台湾の新竹からお越しのCHENさんご夫婦は三ヶ月前に結婚されました。
今回の旅行はハネムーン[#IMAGE|S53#]で 2週間の日本旅行を楽しまれるそうです。
『It’s really nice to dress in kimono and take walk to 清水寺』
なが~い新婚旅行、存分に楽しんでね~
今日のお客様
[#IMAGE|S56#]福場さんからご紹介いただいた夢美さんと紋芳さん
『最初はキツくて大変かと思ったけれど、着付けが上手で快適にキツくなく、楽しめました。
ヘアーセットも、ショートカットがロングになってビックリしました!いっぱい写真もとってもらって
人力車にものって、良い思い出がたくさんできました。
次は彼氏と来たいと思います。
楽しい一日をありがとうございました[#IMAGE|S53#]』
そう、夢のダブルデート実現!待ってま~す[#IMAGE|S3#]
[#IMAGE|S35#]台湾からリピーターのChenさんご一家
『It was a very fantastic experience, especially on my parent’s 35 years
wedding anniversary.
The staffs are friendly and very professional.
We highly recommend 染匠 for tourists who visit Kyoto !!』
パパとママが結婚35周年ですって。
お姉ちゃんは前回いっしょにいらしたフィアンセと来年結婚予定です。おめでとうございます[#IMAGE|S16#]
[#IMAGE|S56#]真智子さん、恵美子さん、 由佳さんは京都での学生時代の同級生
『非常に楽しかったです。
いい女になった気分[#IMAGE|S36#]
着物を粋に着られるようになれたらいいかも...!?』
今晩は、女子大生時代にタイムスリップ!!めいっぱい京都の夜を楽しんでね[#IMAGE|S37#]
可愛いでしょ? 前庭のどうだんつつじにも赤いつぼみがほらっ!
本当にもうすぐそこまで春がやってきてるんですが...今日も寒かったですね[#IMAGE|S56#]
今日のお客様
◎台湾からお越しの黄さん、謝さんは中国医薬大學の薬学部専攻だそうです[#IMAGE|S72#]
『きものは綺麗です。着物を着たら、誰でもきれいになりますよ。[#IMAGE|S6#]』
◎もうすぐ結婚2年の李さんご夫婦
『妻が着物を着ている姿は、京都の伝統の美しさにぴったりと思います。
非常にきれいだと思います。
染匠きたむらで着物を体験させていただいて、本当によかったと思います。
染匠きたむらは活発だし、元気ですから、お客さんはみんな喜んでいますよ。[#IMAGE|S3#]』李さん達は、当店での台湾の宣蘭からのお客様第一号です。謝謝[#IMAGE|S51#]。
◎張さん姉妹と蘇さん
『It’s a wonderful experience of Japanese cultural tourism!
The clothes are so beautiful and both Mes. are so freiendly!
I would definitely recommand this place to my friends! [#IMAGE|S43#]』
今回妹さんカップルとご来店のお姉さん、
きっとこの着物姿の写真で彼氏ゲットですよ![#IMAGE|S16#]