今日の日中は 夏日のようでした。
染匠きたむらの お隣、くずきりの 鍵善良房 さんのさつきが 見頃です

今日のお客様

リピーターのたまきさんが同僚のお友達をお連れ下さいました。
『久しぶりに可愛い着物が着れて、楽しかったです!!まわりの人から注目されて、写真を撮られて、とってもいい気分になれました[#IMAGE|S53#]  おばちゃんとのトークも最高!!パワーもらいました[#IMAGE|S72#] 癒やされました[#IMAGE|S72#]写真も撮って頂いて、最高の思い出が 又作れました』
帰りに金比羅さんに寄って、石くぐって来ましたか?
埼玉からお越しのゆうま君カップルは 先月(4月)京都に来られたとき人力車のお兄さんに紹介されて、今回お越しいただきました。
『今日は綺麗に着物を着せて頂いて、有難うございました。1回着物で京都を歩いてみたかったので、楽しかったです[#IMAGE|S60#]  又京都に来たら借りに来ます、というか おばちゃんに会いに来ます[#IMAGE|S16#]』
今回も人力車にのって 楽しまれたんですね。さあ 次は何時にしましょうか?

今日がお誕生日のよしのさんのお祝いに 染匠きたむらにお越しいただきました
『彼がカッコよく、惚れ直しちゃった[#IMAGE|S53#]
最高の誕生日を過ごせました。おばちゃん達もすごく面白くて楽しい1日になりました。』
彼のお誕生日は11月だそうです、11月に待ってま~す

台湾からお越しの朱さんは 去年の4月にもお越しいただきました。
『今日も楽しい! 染匠きたむらへ来て 着物を着て、 京都の街をブラブラして楽しい~  色々お世話になりました。 今度も染匠きたむらへ来たい! 皆様おおきに~』
日本語がお上手でとても助かりました。次回は彼も着物着てくださいよ [#IMAGE|S12#]

爽やかな風が吹き、 お花も綺麗で いい時期となりました。

今日のお客様
台北からお越しのWUさンカップル
『今日はとても嬉しかった。初めて、着物を着ました。超可愛いおばちゃん2人と写真をいっぱい撮りました。
また、友達を連れて、染匠きたむらで 着物を着ます!』
超ハードに京都観光されたそうです。明日は 金閣寺に行かれるとか、日本語ぺらぺらだし、思いっきり楽しめますね。[#IMAGE|S49#]

爽やかな風が吹き、 お花も綺麗で いい時期となりました。

今日のお客様
台北からお越しのWUさンカップル
『今日はとても嬉しかった。初めて、着物を着ました。超可愛いおばちゃん2人と写真をいっぱい撮りました。
また、友達を連れて、染匠きたむらで 着物を着ます!』
超ハードに京都観光されたそうです。明日は 金閣寺に行かれるとか、日本語ぺらぺらだし、思いっきり楽しめますね。[#IMAGE|S49#]


いいお天気になり、爽やかな風が吹き、とても心地よい季節になりました。

八坂の搭が青空に映えています。

今日のお客様

リピーターのゆうさん 10日振りのご来店です。
今日は初夏らしい着物をお召しになりました。今日はいずこへ おでかけでしょうか?

横浜からお越しのリピーターのゆみこさん
『高校生の頃からお世話になって、もう4回目になります。おかげさまで今回もより一層楽しく京都での時間を楽しむことが出来ました。又来ますね!』
今回は久振りのご来店ですね、次回はピンクの着物をきましょう![#IMAGE|S6#]

ご自分のお着物をご持参になりましたふみえさん、 今日はお着付けさせて頂きました。
今夜は鴨川の床でお食事されるそうです。 今日みたいに爽やかな日には ご馳走一層美味しいことでしょうね、羨ましい[#IMAGE|S16#]

台湾から留学中の林さんが 観光でお越しのご親戚をお連れいただきました
『大阪で留学中の私は親戚達のガイドとして、みんなは京都に遊びに来ました。
台湾からの親戚達は 日本文化を体験する為に染匠きたむら での着物体験コースを予約した。
スタッフ達の親切や、手助けは みんなを綺麗な和風美人に変身させた(笑)  とても素晴らしい思い出ができた。次回は必ず家族を連れて、もう一度体験しに来ます!
もし、みんなも京都でよい思い出を作りたいなら 「染匠きたむら」 をおすすめです!』
おおきに~  5歳のチュウさんはとてもおりこうさんで 幼いながら、かわいくなりたいという気持ちをしっかりお持ちでした、[#IMAGE|S5#]

台湾からは留学経験のあるIVYさんが 彼氏とご一緒にお越しになりました。
『今回はとても素敵な体験で、この旅が素晴らしい思い出になりました[#IMAGE|S53#]』
さすが日本語のお上手なIVYさん、綺麗な日本語でコメント下さいました


いいお天気になり、爽やかな風が吹き、とても心地よい季節になりました。

八坂の搭が青空に映えています。

今日のお客様

リピーターのゆうさん 10日振りのご来店です。
今日は初夏らしい着物をお召しになりました。今日はいずこへ おでかけでしょうか?

横浜からお越しのリピーターのゆみこさん
『高校生の頃からお世話になって、もう4回目になります。おかげさまで今回もより一層楽しく京都での時間を楽しむことが出来ました。又来ますね!』
今回は久振りのご来店ですね、次回はピンクの着物をきましょう![#IMAGE|S6#]

ご自分のお着物をご持参になりましたふみえさん、 今日はお着付けさせて頂きました。
今夜は鴨川の床でお食事されるそうです。 今日みたいに爽やかな日には ご馳走一層美味しいことでしょうね、羨ましい[#IMAGE|S16#]

台湾から留学中の林さんが 観光でお越しのご親戚をお連れいただきました
『大阪で留学中の私は親戚達のガイドとして、みんなは京都に遊びに来ました。
台湾からの親戚達は 日本文化を体験する為に染匠きたむら での着物体験コースを予約した。
スタッフ達の親切や、手助けは みんなを綺麗な和風美人に変身させた(笑)  とても素晴らしい思い出ができた。次回は必ず家族を連れて、もう一度体験しに来ます!
もし、みんなも京都でよい思い出を作りたいなら 「染匠きたむら」 をおすすめです!』
おおきに~  5歳のチュウさんはとてもおりこうさんで 幼いながら、かわいくなりたいという気持ちをしっかりお持ちでした、[#IMAGE|S5#]

台湾からは留学経験のあるIVYさんが 彼氏とご一緒にお越しになりました。
『今回はとても素敵な体験で、この旅が素晴らしい思い出になりました[#IMAGE|S53#]』
さすが日本語のお上手なIVYさん、綺麗な日本語でコメント下さいました

今日は暦の上では 立夏です
そういえば、てっせんの花が綺麗に咲いておりました

今日のお客様
リピーターのまゆみさんとみほさんは お二人のお誕生日にはいつもお越しいただいてます。
『 友人のバースデーに着物を着て、蹴上の十石船に乗りました。とり新では、30分 待って 親子丼を食べ、祇園小森で黒蜜本わらび餅パフェを食べたニャ。近所の喫茶店でケーキ買って、着付けのおばちゃんと3人でバースデーのお祝いをしたよ。楽しかったにゃ』みほさん

『色々な着物の中から今回も素敵な柄の着物を選んでもらえ、ハッピーな1日を過ごすことが出来ました[#IMAGE|S1#]  来年が楽しみ~』まゆみさん

次回は10月のみほさんの誕生日にお待ちしてま~す

今日は暦の上では 立夏です
そういえば、てっせんの花が綺麗に咲いておりました

今日のお客様
リピーターのまゆみさんとみほさんは お二人のお誕生日にはいつもお越しいただいてます。
『 友人のバースデーに着物を着て、蹴上の十石船に乗りました。とり新では、30分 待って 親子丼を食べ、祇園小森で黒蜜本わらび餅パフェを食べたニャ。近所の喫茶店でケーキ買って、着付けのおばちゃんと3人でバースデーのお祝いをしたよ。楽しかったにゃ』みほさん

『色々な着物の中から今回も素敵な柄の着物を選んでもらえ、ハッピーな1日を過ごすことが出来ました[#IMAGE|S1#]  来年が楽しみ~』まゆみさん

次回は10月のみほさんの誕生日にお待ちしてま~す

今日は子供の日 
連休最後の日ですが、 お天気も良く 大勢の人出でした。

季節はずれの萩の花が咲いてます  (染匠きたむら隣の広場)

今日のお客様
埼玉からお越しの ゆりこさんカップル
『着物姿の彼に惚れ直しました[#IMAGE|S53#]  すごく楽しかったです。又京都に来たらお願いします』
今日は駆け足の散策でしたが、次回はゆっくりと楽しんでくださいね

ご自分の着物をご持参された宮沢さん母娘、 今日は、お着付けさせていただきました。
お着物好きなお母さん、娘さんの成長が楽しみですね。

香川県からお越しのあきこさんとまなみさん
『初めて、着物での観光でしたが想像以上に楽しかったです[#IMAGE|S3#]』
『初めは歩くのは大変かと思いましたが、慣れて来ると とても楽しく京都を満喫出来ました[#IMAGE|S16#]』
着物姿のお二人に、何があるのかと 後ろにぞろぞろついて来られたそうです。面白かったですね。

群馬県からお越しの早川さんご夫婦
『ずっと着てみたいと思っていたので、京都で夢が叶って本当に良かったです。』
『初めての着物姿に身が引き締まる思いになりました。今後もこの素晴らしい日本文化を大事にしたいと感じてます』
着物のよさを感じてもらえたようで  嬉しいです[#IMAGE|S1#]

今日は子供の日 
連休最後の日ですが、 お天気も良く 大勢の人出でした。

季節はずれの萩の花が咲いてます  (染匠きたむら隣の広場)

今日のお客様
埼玉からお越しの ゆりこさんカップル
『着物姿の彼に惚れ直しました[#IMAGE|S53#]  すごく楽しかったです。又京都に来たらお願いします』
今日は駆け足の散策でしたが、次回はゆっくりと楽しんでくださいね

ご自分の着物をご持参された宮沢さん母娘、 今日は、お着付けさせていただきました。
お着物好きなお母さん、娘さんの成長が楽しみですね。

香川県からお越しのあきこさんとまなみさん
『初めて、着物での観光でしたが想像以上に楽しかったです[#IMAGE|S3#]』
『初めは歩くのは大変かと思いましたが、慣れて来ると とても楽しく京都を満喫出来ました[#IMAGE|S16#]』
着物姿のお二人に、何があるのかと 後ろにぞろぞろついて来られたそうです。面白かったですね。

群馬県からお越しの早川さんご夫婦
『ずっと着てみたいと思っていたので、京都で夢が叶って本当に良かったです。』
『初めての着物姿に身が引き締まる思いになりました。今後もこの素晴らしい日本文化を大事にしたいと感じてます』
着物のよさを感じてもらえたようで  嬉しいです[#IMAGE|S1#]

今日は祝日 みどりの日です。
           [#IMAGE|S58#]快晴!  まさしく風薫る5月です。

今日のお客様

リピーターのえいこさんと じゅんこさん
『今日の二人の着物の帯が あでやかで、着物がとっても引き立ちました。 春の桜は見れなかったけど、京料理 京とみさん の 旬の料理が美味しかった。高台寺の紅葉と竹林が青々として、新緑パワーに心がいやされた1日でした。 』
いい1日でほんとに 良かったですね、明日から、又お仕事頑張って下さい [#IMAGE|S49#]

大阪からご主人とお越しのみささん
『惚れ直しました[#IMAGE|S53#]  ほんとに良かったです!』ご主人談
夫婦円満めでたし、めでたし[#IMAGE|S38#]、

小学校からの仲良し、かほさんと さくらさん
『着物を着るのは 初めてだったけど、 とても楽しめました。また着付けていただきたいです!』かほさん
『京都気分を満喫出来ました!!』さくらさん
すっかり着物にはまったお二人、次のご来店は何時でしょうか お待ちしています。[#IMAGE|S10#]

台湾から研修で長野県にお越しの李さんと  観光でお越しのお友達カップル
『私は初めて 京都で着物をレンタルしました。おまけに親友と京都のあちこち、ぶらりと歩きました。染匠きたむらの皆さんは親切で 色々サプライズをくれました。今度は きっと僕の彼女を連れて遊びに来ます。 』
そうですね、今度は4人でダブルデートね[#IMAGE|S53#]