お客様写真

連休明け

連休明けの今日は[#IMAGE|S57#]雨の日になりました。

ここいら辺も、今日は静かです。

店先の小さな庭の草に青い実がなっているのを見つけました。なんだか健気なかんじがしました。

成人の日

今日は成人の日です。いいお天気[#IMAGE|S58#]になり、新成人はラッキーです[#IMAGE|S1#]

今日は早朝から、新成人のお客様の着付けをさせて頂きました。
亀岡からお越しの　そのみさんは大人っぽく、かっこよく　　のイメージで

市松人形のイメージをとのご希望のまなほさん
『少ししんどかったけど気に入りました[#IMAGE|S53#]　　帯が気に入りました[#IMAGE|S53#]』

お友達のみゆきさんとあゆさんは誰よりかっこよく目立つ　イメージで
『着付け中もおばちゃん達が楽しませてくれて、着物も個性的に仕上げてもらえてめっちゃ目立つ事が[#IMAGE|S53#]できました』

ご近所のなつみさんはお初釜にいかれました
『着物を着て、初釜に行きました。お茶を習い始めて初の体験が素敵な思い出となりました。』

香港からお越しのTaiさん
『When i were kimono, I feel very excited! This is the first time I here this and I think it is very beatiful. I love it very much [#IMAGE|S1#]』

台湾からお越しの荘さん
『今回の旅行は特別です、いろんな楽しいちょっとリッチなたびを楽しみたいです。今日も有意義な1日でした。』

飛び込みでお越しのひとみさん
『前、京都に来た時浴衣を着て歩いてる人を見てからずっと、やりたかったので嬉しかったです。お店の方達は凄く明るくて楽しくて、染匠きたむらに決めて大正解でした[#IMAGE|S53#]　次は彼にも着てもらって歩きたいです』

今日は十日えびす

今日のお客様

訪問着を着て、お初釜に行かれました。
『とっても上品に着せていただきありがとうございました。着物を着るのが楽しくなりました。
又よろしくお願いします[#IMAGE|S58#]』

こちらもお初釜にお出かけになりました[#IMAGE|S60#]

着物を着て新年のご挨拶に行かれました[#IMAGE|S56#]
『着る人の雰囲気や、好みに合わせてアドバイスをしていただいたり、手際よい着付けであっという間に、素敵に仕上げてくださり有難うございました。1日中着ていましたが、着くずれしないのに、ビックリ！京都に来た時は伺いたいです』

リピーターの田野岡さんは、お友達を誘って来てくださいました。
『着物　de　あまあと　in　KYOTO
はんなり　京都の町を楽しみました！おばちゃん、松本のおじちゃんありがとう[#IMAGE|S3#]
また来るよ！！』

台湾から弟の彼女とご一緒の陳さん
『楽しかった。おばさんは親切だった。素晴らしい経験、ありがと。おおきに～。』

横浜からお越しのさおりさんとるいさん
『とても充実した一日になりました。又来ます。ありがとうございました[#IMAGE|S10#]』
『とても素敵に着せていただいてありがとうございました。又来ます[#IMAGE|S16#]』

えべっさんの宵宮です

今日はえびす神社の宵宮です。

　　　　　　　[#IMAGE|S60#]商売繁盛笹持って来い[#IMAGE|S60#]

今日のお客様
リピーターのともえさんとりえこさん
『着物を着ていたお陰で、いろいろなお店で丁寧に親切にしていただけました。美しくしてもらった上に得[#IMAGE|S10#]しました。染匠きたむらさん　ありがとうございましたした！』

お初釜に行かれる　リピーターのゆかさんとみつえさん
お稽古にもきもので行かれることが増え、着こなしがお上手になられましたわ～

香港からお越しのleung さんは日本語がお上手で、コメントもキレイな日本語で書いてくださいました
『染匠きたむらの皆さんはとても楽しいです。初めてきものを着て、清水寺や祇園に行きました。』

いいお天気になりました

今日のお客様

台湾からお越しの張さんは一人旅、お正月なので、日本式に晴れ着を着て、初詣に八坂神社に行かれました。
『すごくきれいです。初めて着ました。ありがとうございました。[#IMAGE|S1#]』

台湾から日本へ留学中のセンさんと　台湾からセンさんを訪ねて観光に来られたお友達
『京都に来て良かった。着物を着ていろんな人に褒められてすごくうれしい。[#IMAGE|S12#]』

香港からお越しのLin さん
『Very happy today. The clothes is beatiful and good .Hope to have next time. I’ll introduct to my friends tｈank you very much.[#IMAGE|S60#] 』

七草粥の日

お正月のご馳走に疲れた胃には、やさしい七草粥を。
七草　全部言えますか？
『せりなずな　御形はこべら　仏の座　すずなすずしろ　これぞ七草』

今日のお客様

台湾からお越しのリョウさんカップル
日本語が上手な彼女は、帰り際に流暢な日本語で　『お世話になりました。』
いいえ、どういたしまして[#IMAGE|S29#]

台湾のりーさんとチョウさん
『着物は映画[#IMAGE|S61#]で見たとおりとても特別な感じがして感激しました。
大坂　京都はとても美しいところで、忘れられない思い出ができました。[#IMAGE|S1#]』

一月六日

今日のお客様

大阪からお越しの西田さんが、ママ友をつれてきてくださいました[#IMAGE|S19#]。

ななちゃんは、自前のきものドレスでドレスアップ。

『今回も全く着崩れず、苦しくも無く、楽しく散策できました。又来ます。』

『前から興味津々でした！念願が叶いうれしいです。又利用したいです。ありがとうございました。』

『着て良かったです。全然苦しくなく、いっぱい食べられたし、いつもの気分とは全く違う感じで
過ごせて幸せでした。又是非来たいと思います。ありがとうございました。』

一月六日

今日のお客様

大阪からお越しの西田さんが、ママ友をつれてきてくださいました[#IMAGE|S19#]。

ななちゃんは、自前のきものドレスでドレスアップ。

『今回も全く着崩れず、苦しくも無く、楽しく散策できました。又来ます。』

『前から興味津々でした！念願が叶いうれしいです。又利用したいです。ありがとうございました。』

また今日は寒さが戻りました

今日のお客様

[#IMAGE|S17#]カメラマンの松本さんの紹介で来てくださった長原さんたちは職場の同僚[#IMAGE|S56#]。
『今日は楽しくて、何枚も写真を撮りました。ありがとうございました。』

リピーターの野上さんカップル[#IMAGE|S53#]
彼女は訪問着で、今日は正装です。どちらにお出かけでしょうか[#IMAGE|S60#]

地元京都にお住まいのやすこさんカップル
『一緒に着物で散策できて、いつもと違う感じで楽しかったです。ありがとうございました[#IMAGE|S35#]』

台湾から日本に留学中の林さんとお友達
『京都の冬はさむ～い[#IMAGE|S7#]！しかし人情は温かかったです[#IMAGE|S16#]。友達と一緒に良い旅行の思い出ができました。お世話になりました。』
『私にぴったりの着物を着られました[#IMAGE|S49#]。是非もう一度来ます。』

今日のお客様

1月４日、今日から仕事はじめの方　多数おられるでしょうね。

今日のお客様
台湾からお越しの羅さん
『It’s great to enjoy wearing KIMONO and to feel the traditional japanease culture.
Thanks for all the nice people in染匠きたむら. IT7s anice japanese here

台湾から5人家族で京都へファミリー旅行にお越しになりました。
お兄ちゃんのお友達の紹介で着物体験をされたfung さんは末っ子娘さんでみんなに可愛がられて幸せそう～

飛び込みで来られたゆかりさんとあつみさんは愛知県からお越しです・
『面白かった～、きれいかった～、いっぱい写真を撮られた～、今度は彼氏を連れて来ます[#IMAGE|S16#]』

台湾からお越しのウーさんは1歳違いのおねえちゃんとご来店になりました。
『着物は美しいし、ヘアーメイクも気に入った、フレンドリー、カインドリー、すべてgood ! 今度京都に来たら、二人で着物を着ます』

京都・レンタル着物なら「 染匠きたむら 」へ。ヘアセットも含めて一式着付けいたします。

お客様写真

京都・レンタル着物なら「染匠きたむら」へ。ヘアセットも含めて一式着付けいたします。