今日のお客様

千葉県からお越しの能勢さんは母、娘、孫３世代で京都旅行を楽しまれました。
『着物好きの母に着物を着せてあげたかった。　長年の夢が叶いました。楽しく、ラクな着付けで楽しい時間を過ごさせていただきました。舞妓姿の娘達との三世代の記念写真は宝物です。』

お母さんのお召しの道行きコートはおばあちゃんがお仕立てになったものです

今日は　６年前の１２月１２日に結婚式を挙げられた　喜田さんご夫婦の結婚記念日です。
その時は　妹さんたちの着付けをさせて頂きました。
　今日は奥様は御自分で着物を着られて、旦那様のお着付けだけをさせて頂きました
『６年ぶりに皆さんにお会いしましたが、　皆さんお変わりなくお元気そうで　なによりです。また来ます』
次回は親子で着物!　　　お待ちしてま～す[#IMAGE|S16#]

リピーターのえりかさんが　バイト時代のお友達をお連れ頂きました。
『今日で３回目、完全なリピーターです。毎回良い思い出になります。またきま～す[#IMAGE|S53#]』
『初めて京都で着物を着ました。いい思い出になります。また着たいです。』

　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　↑
　　　　　　　　　　　　　　　　　　えりかさんのお姉さんの紹介でお越し頂いたしょうこさん
『初めて京都で着物を着ました。１日中、外国の方に注目されて･･･最高の１日になりました　また来ます[#IMAGE|S60#]』

リピーターの　えいこさんとじゅんこさん
『京富さんでランチをし、長楽館でお茶し、大正ロマンを味わいました。今日はゆっくりできました[#IMAGE|S1#]』

横浜からお越しの船橋さん姉妹
『最初は歩きづらいと思いましたが、慣れてくるとスゴイ楽しくて気取って歩いてみたりしておもしろかったです。その内周りの視線も心地よくなってきて、楽しい１日になりました。必ずまた着物を着に来ます』

台湾からお越しのboniさん
『染匠きたむらは　親切です、着物は新鮮な体験でした。　チョーお得な１日でした[#IMAGE|S6#]』

台湾からお越しの許さんとお友達
『It’s a funny! It’s a high 品質！　　染匠きたむらのスタッフは　親切で熱心です、日本の文化を体験できて良かった～ 玩、一定要求染匠きたむら』

嵐山花灯路が昨日12月1０日から始まりました。
昨日のお客様ゆかさんから写真もらいました。

今日のお客様
顔見世を観劇のために着物でお出かけになられたひろえさん
『今日のコーディネイトとても気に入りました。髪もしてもらって大満足でした。[#IMAGE|S1#]』

学生時代の同級生のはるかさんとゆうかさん、今日は久振りの再会で、着物で楽しまれました。
『着物で巡る京都はいつもと違う景色でした[#IMAGE|S12#]』
『着物を着たら　苦しいかと思ってましたが、　全然大丈夫で、とても楽しい1日になりました。』

同じ会社の同期の5人は仲良しです。
『いや～着物って　ほんとに　いいもんですよね[#IMAGE|S3#]
みんなで着物で歩く京都は、一味違って最高でした[#IMAGE|S72#]』

静岡からお越しの　しほさんと彼氏[#IMAGE|S16#]
『1日とても楽しく過ごせました。次は渋い色を着てみたいわ。　また必ずきます！！　京都人になった気分でした』

台湾からお越しのChenさん
『とってもいい体験でした。Thank you![#IMAGE|S12#]』

寒さ少し緩みましたがやはり師走です。
祇園白川の桜の木の葉はすっかり落ちてしまいました

今日のお客様
昨年お越しのSUさんのおすすめでお越しのLEEさんとお友達
『着物を着るのは、特別な体験です。日本人の女の子になったような気がしました。いろいろありがとう！』
SUさんの宜しく！

台湾からお越しのHsiehさんは一人旅で、銀閣寺に行って来られました
『染匠きたむらのおばさん誠にありがとうございました。　みなさんがきれい、可愛いといってくれ、とても楽しかった。　絶対、次は友達と一緒にきます。』

鳥取県からお越しのゆみさんは　昨日宿で友達になった　Hsiehさん　↑　と偶然染匠きたむらで　再会されました
[#IMAGE|S5#]ビックリ
今日は大阪にお住まいのブンちゃんと一緒に　嵐山の花灯路を楽しんでこられました
『着物を着て憧れの西陣のカフェに行って来ました。着物を着てると、いろんな人から声を掛けられたり、親切にしてもらいました[#IMAGE|S56#]』

台湾で看護師をされている　劉さんと張さん
『とても楽しかったです。　starみたいな体験、とても新鮮！　みんなとてもやさしい、おもしろい　活発です。今度また帰ってきます』

台湾からおこしのHungさん
『とても素敵な　新鮮な体験です。たくさんの人に日本人と思われ、最高！染匠きたむらは　very nice and kindly I love U!』

台湾からMIYAMIさん達　お友達６人でお越いただきました
『A very exllent experient ! It is so cold outside , we had a lot of fun ! Thank you !』

今日のお客様
台湾からお越しのみやびさんとお友達
『おばちゃんは親切です。きれいな着物を選んでくれて素敵な体験が出来ました。来年また来ます！』

台湾からお越しの陳さんと劉さんは会社の同僚です。
『とってもおもしろい!　着物はきれい、　たくさんの人から写真を撮られた。チャンスがあればまた染匠きたむらに来たい！』

山形さんは　留学中のオーストラリアから　成人式まで一時帰国中です。
今日は一足早く　振袖をお召しになり　成人式の前撮りをされました。

寒くなって来ましたが　まだ、紅葉の残っているところがあります
上賀茂神社の境内の紅葉

今日のお客様
リピーターのトンちゃんと染匠きたむら　　かれこれ10年来のお付き合いですね
『今日はお世話になりました!　素敵な着物を着れて　本当に良かったです！！　　また来ます[#IMAGE|S53#]』夏希

台湾からお越しのYang さんとお友達　
『Amazing!!! It’s a fun to dress on Japanese traditinal clothes and they are very kind . When you come to KYOTO, welcome to visit here! YOU can miss it!!!GOOD [#IMAGE|S49#]』

秋の紅葉もおわり、いよいよ冬がやってきます。

今日のお客様
埼玉からお越しのゆみこさんと　ひろこさんは　学生時代のバイト仲間で、今も一緒に旅行に行くほどの仲良しです
『今日は着物を着たおかげ?で　楽しいことに遭遇できました!　人力車に乗ったり、憧れのカフェに行ったり、なにより、四つ葉のタクシーにも乗れたし、ラッキー[#IMAGE|S49#]』
次はもっと早く来て、長時間着物を着てね

台湾からご夫婦でお越しのCHENさん
『染匠きたむらの皆はとても親切です。　商売繁盛祈念　　また来ます！』
きれいに変身された奥様に　旦那様は大満足[#IMAGE|S16#]

台湾からお越しの璃さんたち
『着物の体験は　とてもおもしろい!おばちゃん達は親切です　　Good !』
次回はご一緒に着物を着て　楽しんでくださいね[#IMAGE|S70#]

台湾からお越しの陳さんと劉さん
『着物の体験はとても素晴らしい!　伝統的で美しい!とても気に入りました！謝謝　染匠きたむら　』
またのお越しをお待ちしています[#IMAGE|S1#]

暖かい日が続きます
色とりどりの落ち葉が　和菓子みたいにきれいです。

今日のお客様
リピーターのえみさん
今年、染匠きたむらに　お越しいただいたお客様の中で　最多御利用　NO1 です。
『今日も朝からお世話になりました。　しかも新しいお着物を一番に　袖を通させていただいて・・・　　みんなに褒めてもらいました。また次回も宜しくお願いします。』
来年のご予約をされて　お帰りになりました。

リピーターのるり子さんは親孝行な娘さんです。今日は佐渡ヶ島にお住まいのお母さんをお連れいただきました。旦那さんはお留守番だそうです[#IMAGE|S6#]
『久しぶりに着物を着て、本当に楽しい１日でした。　また京都に来て着物を着る日を楽しみに　仕事も頑張ります』

香港からお越しのkittyさん
『Very good! every thing perfect . Thank you ! 』

台湾からお越しの陳さんは　ボーイフレンドとお友達とお越しなりました。
『素敵な1日を過ごしました。ありがとうございました。また、来たいです[#IMAGE|S1#]』

台湾からお越しの方さんカップルは来年5月に結婚されます。
おめでとうございます[#IMAGE|S53#]
『染匠きたむらの婆婆はおもしろい、親切です。また来ます。友達にも紹介します。』

高台寺あたりは　1日良いお天気で　紅葉を楽しむ観光のお客様で賑わっておりました。
が、高台寺、圓徳院の夜間拝観は　今日でお終いです。
明日からひっそりするのでしょうか・・・　　さみしい[#IMAGE|S2#]

今日のお客様

リピーターのえっちゃんが、同僚のみきさんとてるこさんをお連れ頂きました。
『可愛い着物がいっぱいで、凄く迷いました。着付けのおばちゃん達もすごく楽しい人達でした。また、染匠きたむらに　来たいです[#IMAGE|S53#]』

東京からお越しのともみさん
『しっかり着せて頂いて、1日中楽しかった。次回も是非利用させていただきます。』

リピーターのちあきさん
『お店から真如堂周辺まで往復歩きましたが着くずれしないで、楽しく観光出来ました。今度は春にまたお願いします。』

台湾からお越しのBeckyさんと彼氏
『今日は楽しいです。I woll come back!!![#IMAGE|S1#]』

中国から日本に留学されている張さん達は　皆さん5～6年日本におられます。皆さん日本語がとてもお上手です。
『偶然出合った店だけど、素晴らしい～　今日は楽しいです、　また今度来ます[#IMAGE|S16#]』

今日は写真撮影のお仕事の　なおちゃんとちえちゃん
染匠きたむら近辺の観光スポットで　撮影されました。阿吽坊さんのお庭も拝借しました。

高台寺あたりは　1日良いお天気で　紅葉を楽しむ観光のお客様で賑わっておりました。
が、高台寺、圓徳院の夜間拝観は　今日でお終いです。
明日からひっそりするのでしょうか・・・　　さみしい[#IMAGE|S2#]

今日のお客様

リピーターのえっちゃんが、同僚のみきさんとてるこさんをお連れ頂きました。
『可愛い着物がいっぱいで、凄く迷いました。着付けのおばちゃん達もすごく楽しい人達でした。また、染匠きたむらに　来たいです[#IMAGE|S53#]』

東京からお越しのともみさん
『しっかり着せて頂いて、1日中楽しかった。次回も是非利用させていただきます。』

リピーターのちあきさん
『お店から真如堂周辺まで往復歩きましたが着くずれしないで、楽しく観光出来ました。今度は春にまたお願いします。』

台湾からお越しのBeckyさんと彼氏
『今日は楽しいです。I woll come back!!![#IMAGE|S1#]』

中国から日本に留学されている張さん達は　皆さん5～6年日本におられます。皆さん日本語がとてもお上手です。
『偶然出合った店だけど、素晴らしい～　今日は楽しいです、　また今度来ます[#IMAGE|S16#]』

今日は写真撮影のお仕事の　なおちゃんとちえちゃん
染匠きたむら近辺の観光スポットで　撮影されました。阿吽坊さんのお庭も拝借しました。

落ち葉が敷き詰められた永観堂のお庭

今日のお客様

来年の　結婚式のための写真撮影に振袖と紋付袴をお召しになったお二人[#IMAGE|S16#]
京都の大学院で同級生だったお二人はめでたく来春結婚されます。おめでとうございます。
『ウェディングフォトの撮影で嵐山に行ったのですが、周りの注目の的でした。最高に綺麗な彼女と良い思いでができました。』
『綺麗で本格的な着物を着せていただき幸せになりました。やさしく楽しい方々に着付けをして頂きリラックスして着物を楽しめました。』

たえこさんはお友達の結婚式に　ご自分のお着物をお持ちになりましたので　着付けさせていただきました。[#IMAGE|S56#]

リピーターの麻奈美さんが彼といっしょに来て下さいました。
『大すきな京都に来て、そして彼と二人で着物を着て歩けてすごくうれしかったです。一生の思い出です[#IMAGE|S16#]。また必ず来ます！！』

同じ職場のさやかさんとひろみさん
『Bravo お着物！！すごくカワイくしていただいて嬉しゅうございます。』
『みんなが注目してくれて嬉しかった。写真なんて撮られちゃったりして！着物にはまりましたー。次は旦那さんも一緒に。[#IMAGE|S12#]』

東京からお越しのさちこさんとまりさん
『何度目かの京都、着物のお陰でいつもより何倍も楽しく京都の街を堪能することができました。また来ます！[#IMAGE|S3#]』

台湾からファミリーでお越しのHSIAOさんご一家
『着物は思っていたより窮屈でなく、気分良く着ていられました。もっと長く着ていたかった。[#IMAGE|S3#]』

台湾からお越しのLIUさんたち3人
『染匠きたむらのおばちゃんは　とても親切。いろいろありがとうございます。お疲れ様でした。お～きに[#IMAGE|S53#]』

台湾からお越しの黄さん母娘
日本の『伝統的な着物を着て、とても新鮮な気持ちになりました。おしとやかに歩きました。ママは背筋がシャンとのびたようです。[#IMAGE|S72#]』

台湾からお越しのLeeさん
『Really enjoy Kimono experience in KYoto. All ataffs in 染匠きたむら　are very kind and nice. Will come back again![#IMAGE|S41#]』