夏の花 夾竹桃(きょうちくとう) が真っ青な空に映えています

今日は 茨木で花火大会があります。

これから、茨木市の花火を見に行かれるあきこさん
『すべて、おススメでやってもらってよかったです。 さぁ、これから行って来ます!』

職場のOB会に出席のリピーターのみゆきさんと 後輩のちひろさん
『涼しげな顔をして、涼しげに浴衣を着こなして、みなさんに涼を上げました![#IMAGE|S12#]』
『浴衣、暑かったけど、楽しかったです[#IMAGE|S60#]。次は夏着物に挑戦したいです。』

台湾からのお客さまYANGさん
とても可愛く、楽しくて、 でも走れません(笑) 写真もいっぱい撮られたそうです。

台湾からお越しのレムさん
彼女の浴衣姿にうっとり[#IMAGE|S16#]  次回は彼も着物を着てみるとお約束いただきました

そろそろ、あちこちの軒先で朝顔の花が咲きかけます

京の七夕(8月6日~8月15日)
今年が初めてのイベントです。コンサートや浴衣ショー、鴨川の納涼、堀川遊歩道のライトアップ「光の天の川」など 市内あちこちで催されます

祇園石段下の柚屋旅館さん のおすすめでお越しのえみさんたちは11月に結婚予定のラブラブカップル[#IMAGE|S53#]
いっぱい写真撮ったから結婚パーティーで使ってね。

リピーターの植木夫妻は 淀川の花火大会に毎年行かれてるそうですが、今回は結婚後初めての花火!
おアツいでしょうね[#IMAGE|S53#]

リピーターのなおこさん、今年はお友達をお連れいただきました。これから淀川の花火を見に行かれます。
良い席取れましたか?

台湾からお越しのNINAさんは13歳

今日はモデルのお仕事のじゅんこさん
暑いけど 頑張りましたね~、プライベートでも又きてください。

まだまだ暑さ続きそうです。
これから花火大会があちこちであります。浴衣で花火!楽しいですよ!
今夜は 琵琶湖大津の花火大会が開催されます

祇園豆水楼さんの玄関前に夏の花 ひまわりが生けてありました。いつも季節のお花がきれいですよ

今日のお客さま
会社の同期の7人、店先でカメラシャッターの嵐でした[#IMAGE|S16#]
『今日は染匠きたむらさんで浴衣を着せていただきました。楽しいトークをしながらあっという間に着付けが終わっていました。浴衣を着て、廻った京都は一段と素敵でした。町屋カフェで女7人で頂いたお茶は最高でした』

えびすやさんの人力車のお兄さんの紹介でお越し頂いたれいなさん母娘
『めったに出来ない経験が出来てよかった~。暑かったけど、楽しかった~。京都にまた来たいと思った~。写真がいっぱい撮れてよかった~。』

人力車のお兄さんの またまたのご紹介 けいご君とかおりさん、
ご紹介ありがございます、

台湾からお越しの蔡さん
次回はお二人できものを着てくださいね

今日も暑いけれど雑誌の取材がありました

関西ウォーカー「京都観光地図WALKER
取材で来られたモデルの みほさんとゆいさん
『本当に楽しいひと時でした。着慣れてない着物は暑くて苦しいとも感じたけれど、染匠きたむらさんの方々がとてもユニークで日本はやっぱり良いなと思いました』ゆいさん
『撮影中、外国の方にも写真を撮られたり、一緒に写したりと、とても楽しかったです。機会があったらまた着せて頂きたいです!是非カップルで!!』みほさん

2010年9月③日発売   (株)のぞみ が 撮影

台湾からお越しのKUOさん、今日はあまりの暑さに彼氏は浴衣をあきらめましたが、次回は必ず挑戦してくれるそうです、楽しみにお待ちしています。

先月お越しの妹さんの紹介でお越し頂いた KATEさんとボーイフレンド
『Trying on a formal Japaness 浴衣 was a great experience. KYOTO is such a wonderful and amazing city, food is tasty ,people is nice, espeiali the ladies in 染匠きたむら !!I will comeback again,』

台湾からお越しの李さん
『Verry excerent!!』

今日のお客さま
アメリカから日本留学中のMaryさんと、お友達のJeannieさん
『浴衣を着て京都の町へ出かけて、楽しかった!!米国からのクラスメートは it’s a really special feeling ! と言ってくれました。おおきに~ 』

先日お越し頂いた孫さんがお友達をお連れくださいました
『ファンタスティック』
ヨーさん達のラブラブに当てられっぱなし!次回は孫さんも着ましょうね

まだまだ暑さ厳しいです。

上海から旦那さんの里帰りで日本に来られた美美さん
旦那さんのお母さんの計画で京都で浴衣を楽しまれました。
お母さんも大喜び、美美さんも大喜びで「お母さん有難う![#IMAGE|S16#]」ほほえましい仲良しファミリーでした。

大阪にお住まいのリピーターの鄭文欣さんと許イクリンさんは台湾からの留学生。今日は台湾のお友達王昭文さんをおつれいただきました。『浴衣も綺麗だし、帯の結び方も大変勉強になりました。ありがとうございました。楽しかったです』
さすが、皆さん学校で着付けや茶道など日本文化を勉勉されてるだけのことありますね[#IMAGE|S38#]

猛暑続きの昨今ですが、大原の里はこんなに涼しげです。 のむら山荘さんのお庭です。

今日のお客さま
会社の同期のお二人
『楽しかった!またきます!京都の先生(?)大好き!』
ボケとツッコミのことなら また教えて上げるし~

ロシアからお越しのMestnikovさんご夫婦
『Thank you ! You are the best! With love from Russia,northernYakutia.
かわいい!どもありがと!』

台湾からお越しのLiao姉妹
『超優しい婆婆たち、非常に楽しいです、着付け一番ですよ。大好き[#IMAGE|S53#]』

香港からお越しの呉さんファミリー 可愛く変身した10歳の娘さんにパパとママは大喜び[#IMAGE|S16#]
『大変暑い。しかし一番いい思い出です。おばあちゃん達は一番かわいいね』

台湾からお越しのchengさん達は 学生時代の同級生
暑かったけれど、楽しかったと大喜びでお帰りになりました。

台湾からお越しのClaireさん
次回は涼しい時期に彼も着物に挑戦したいとおっしゃってました。お待ちしてます

今日は8月1日、八朔(はっさく)と言います。京都祇園の花街では、芸子さんや舞妓さんが御稽古のお師匠さんやお世話になっているお店にご挨拶に廻られます。

名古屋からお越しのゆうすけさんとまいさん[#IMAGE|S16#]
『初めてきたむらさんにお世話になりました。フレンドリーおばちゃんもいて、すごく楽しかったです。また京都に来たときはお世話になります!!』

当店のご近所の すえや旅館さんにお泊りの上野さんとお友達[#IMAGE|S56#]
『ずっとあこがれていた京都での浴衣に挑戦できて、楽しかったです。』

台湾からお越しのChoeさんたち
汗いっぱいかきながらも、着物でこのあたりを散策して楽しまれました。お疲れ様でした、よく頑張りました[#IMAGE|S38#]

浴衣が着たいと閉店間際に飛び込んでこられた張さん
『今日はこの店で親切なおばちゃんにすごく綺麗に浴衣を着せてもらってハッピー[#IMAGE|S53#]』

今日で7月最終日です。暑さはまだまだこれからですが、高台寺辺りは夏休みにはいって観光のお客さまは大勢来られてます。

今日のお客さま
リピーターのエミさん、今日は夜のお食事にも着物で行きたいと長時間頑張るそうです。
夏の着物が大好きだから大丈夫よ[#IMAGE|S38#]

リピーターのみやこさん 今日は妹さんをお連れいただきました。
姉妹仲良く浴衣でお出かけになりました[#IMAGE|S60#]

近くの結婚式場での二次会に出席のえりかさん

台湾からお越しの高さん
とっても暑い一日だったけど、とても涼やかに着物を着こなしていらっしゃいました。

台湾からお越しの余さんは結婚10年の旦那さんとご一緒にお越しになりました。
何度も日本に来てるけど、こんなに暑い日本ははじめてだとか、また違う季節に来てね~

台湾からお越しの張さん達は写真大好きで自分達でもいっぱい撮ったし、まわりの人達からもいっぱい撮られたとか

不安定なお天気です。[#IMAGE|S58#]晴れたり[#IMAGE|S57#]降ったり

今日のお客さま7月16日お越し頂いた陳さんの紹介でお越し頂きました。
江さん達は 高校の同級生、来月アメリカに留学予定のお友達の壮行会をかねての 観光旅行です。元気でいってらっしゃい~[#IMAGE|S38#]
『楽しかった~ 店を出るといろんな人に声を掛けられ、写真をいっぱい撮られました。また京都に来る時は是非染匠きたむらに来たいです』