卒業式のシーズンになりましたが、今日はとても寒い日でした

今日のお客様

ご卒業おめでとうございます
しほみさん
『着付け中もたのしくヘアセットも手際よく イメージどおりで 最高の卒業式を迎えることができました。アットホームな感じが大好き[#IMAGE|S53#]感謝感謝です!』

みふねさん
『とても丁寧にたのしく着付けていただいて 綺麗な袴姿で卒業式を迎えられて嬉しいです[#IMAGE|S1#]』

市内からお越しのよしこさん、ゆかこさん、ちずるさん、みさきさん、あゆみさんの
趣味友5人 今日は 精力的にいろんな体験を楽しまれました
『着崩れも全然なく 可愛く仕上げて頂きました[#IMAGE|S1#]』
『着付けが上手なので、ラクに歩き回れました[#IMAGE|S70#]』
『来たいお着物の柄が見つかり、嬉しかったです。 ヘアセットもサービスで カイロも大変助かりました[#IMAGE|S49#]』
『お店の方々のサービス満点で、 染匠きたむらを選んで正解でした[#IMAGE|S53#]』
『たのしくお話ししながら着物を着させていただきました、また来ます[#IMAGE|S16#]』

香港からお越しのTsoさん姉妹
『Service is very good and kimonos very beatiful, I must come here next time.[#IMAGE|S52#]』

台湾台北からお越しのWUさんカップル
『着物はとても綺麗で 楽しい体験でした、 おばちゃん達は親切で 是非また来たい[#IMAGE|S3#]』

台湾からお越しのCHINさん達6人
『いいね~ 和服正式[#IMAGE|S43#]』

今日のお客様

埼玉からお越しのななさんとあみさん
『お店の人が明るくて楽しかったです。髪から着物まで綺麗にしていただいて嬉しかったです[#IMAGE|S16#]』
『着付けてもらうのが初めてですごく楽しかったです。一緒に写真も撮れて嬉しかったです。今度京都に来る時は必ずここに来ます![#IMAGE|S6#]』

リピーターの許さんが台湾からのお友達を連れて来てくださいました。
『やっぱりここの着物がいちばんきれい。店の人も優しいから、またここに来る![#IMAGE|S3#]』

台湾台北からお越しのYANGさんカップル
『おばさんたち、とてもたのしく着付けてくれて有り難う[#IMAGE|S53#]』

台湾台中からお越しのTangさん
『初めて日本で染匠きたむらに来ましたが、ここのサービスも着物の質も良く、楽しかったです。体験した後はまた来たくなりました。謝謝![#IMAGE|S12#]』

台湾台北からお越しのLUさんカップル
『染匠きたむらのお店の皆さん有り難う。着物も髪も可愛くて、楽しい体験でした。京都の忘れられない思い出の一つになりました[#IMAGE|S53#]』

台湾新竹からお越しのKUOさん
『着物を着て道をsるくのはとても疲れましたが、とても綺麗だと思いました。お店の人は親切で一番の綺麗な思い出になりました[#IMAGE|S12#]』

台湾台北からお越しのWanさんたち
『わたしたちはきものがだいすきです。染匠きたむらですごく良い思い出を作ってもらいました![#IMAGE|S16#]』

今日のお客様

愛知からお越しのあけみさん&かんなさん[#IMAGE|S3#]
『京都は何度も来たことあるけど、着物を着ての散策は初めてで、とても楽しかったです。
また別の着物で京都散策したいと思います。』『とてもきれいな着物を着せてもらって
京都散策できて楽しかった。全然着くずれもしなくて着物を着れたことが初めてでした。』

サンフランシスコからお越しのリピーターCHANさん[#IMAGE|S56#]
『They are very helpful and friendly. Very traditional and professional.
Thank you very much. おおきに!I will come back. 』

台湾からお越しのHUANGさんファミリー[#IMAGE|S53#]
『着物の体験は信じられないくらい素晴らしい物でした。お店のおばさん達もみんな本当に
やさしくて親切です。また是非京都に来て着物を着たいと思います!』

香港からお越しのTUNGさん母娘[#IMAGE|S24#]
『It was fun & interesting experience! Thanks. especialy it was sonwing!!』

マレーシアからお越しのWONGさんのグループ[#IMAGE|S36#] 
『Wonderful & unforgettable experience! 美好的一天!おばちゃん達の心配りで
すごく良い経験ができました。Special & memorable experience. Good experience
wearing kimono,when under very snowing wether.』

今日のお客様

東京からお越しのなるみさんとかなえさん[#IMAGE|S12#]
『今日はありがとうございました。着付けの間もたのしくお話しをすることができ、
大変良かったです。ありがとうございました。』

台湾台北からお越しのPONGさんのグループ[#IMAGE|S24#]
『着物体験は最高にきれいで楽しかったです!!染匠きたむらのおばさんたちは本当に
親切でした^-^』

桃園からお越しのWEICHINさん[#IMAGE|S16#]
『Very good!!』

台中他からお越しの謝さんのグループ[#IMAGE|S36#]  
『私達は、背が高かったり太っていたりなど体格がいろいろなので、選べる着物の数が限られて
いましたが、着物は大変きれいで古典的な趣味の良いものばかりです。街ですれ違う人たちからも
憧れのまなざしで見られました。次回は、是非夏にゆかたを着に来たいです!』

香港からお越しのYEUNGさんとお友達[#IMAGE|S3#] 
『やさしい~楽しい~~皆さん、very nice! Nice expereince will come back again .』

今日のお客様

リピーターのきよこさん
『今回は春らしい着物を着させていただきました。今まではどちらかと言うと着物に着られていたみたいでしたが、今回はやっと着れた感じです[#IMAGE|S12#]』

卒業旅行のあさなさんとさちのさん
『初着物、もっとしんどいかなぁって思ってたけどいがいとそうでもなくて、京都らしさを感じながら歩き回ってすごく楽しかったです。またいっぱいこれから着たいです!レッツ大人![#IMAGE|S6#]』

台湾新竹からお越しのChangさん
『きれいな着物、親切なサービス、とっても嬉しかった。謝謝[#IMAGE|S53#]』

台湾雲林からお越しのWangさん達4人
『おもしろかった。紹介してもらった湯豆腐の店はおいしかった。お世話になって本当にありがとうございました[#IMAGE|S3#]』

台湾からお越しのLinさん
『とても楽しい体験でした。日本の文化に溶け込んだ感じがしました。ほんとに着物はきれいですね。胸を張って優雅に道を歩けば、更にもっと美しく見えます。おばさんたちほんとにありがとう[#IMAGE|S16#]』

台湾台北からお越しのHUANGさん
『本当に特別な体験でした。染匠きたむら~very good! 讃[#IMAGE|S3#]』

台湾桃園から新婚旅行でお越しのLIANGさん
『初めて着物を着ましたがとても面白かったです。染匠きたむらのみなさんは親切なので、また来たいと思います[#IMAGE|S53#]』

台湾からお越しの林さん
『狠棒![#IMAGE|S16#]』


今日はひな祭り 女の子のお祭です
お寿司で作ったお雛さま

今日のお客様
リピーターのしんすけさんご夫妻、ちょうど1年ぶりのご来店です。
『今日は梅を見に御所に行って来ました。久しぶりのお休みでリフレッシュできました[#IMAGE|S49#]』

台湾桃園からお越しの林さん 4人
『この体験は非常に特別な体験です。 みんなやさしい、 とてもうれしかった。 今日1日有り難うございます[#IMAGE|S16#]』

台湾台北からお越しの蘇さん
『服務很好 、衣服材質棒[#IMAGE|S1#]』

台湾台北からお越しのMeiさん2人
『造型及髪型 都很棒!  good! 棒棒屋[#IMAGE|S41#]』

台湾台北からお越しのCHUさん2人
『謝謝 造型師  造型美 和服造型  very good! love you [#IMAGE|S10#]』

今日のお客様

東京からお越しのしずかさんとさやかさん
『初めての着物体験で苦しくならないかと心配でしたが、絶妙な着付けをして頂きたのしく観光できました!お店の方も皆さん優しく、楽しい話もたくさんして頂きとてもよい思い出になりました。また来ます[#IMAGE|S53#]』

お振袖でお出かけのえみさんとめぐみさん
『』

みのりさんとまりさん
『きれいに着付けて頂き有り難うございました。いい思い出になりました。またぜひ利用させて頂きたいです[#IMAGE|S16#]』

台湾台北からお越しのLEEさんカップル
『とてもテキパキと手際よく着付けてくれました。日本語が良く分からないけど意思の疎通は大丈夫です。とっても楽しかったから、次は他の着物も着てみたいです[#IMAGE|S12#]』

台湾台北からお越しのWuさんファミリー
『楽しかった!子供達も大喜び!初めての体験だけど良かった[#IMAGE|S16#]』

マレーシアからお越しのWONGさんカップル
『着物を着ると日本人になったようです。とても伝統的でサービスはプロフェッショナルです[#IMAGE|S49#]』

台湾高雄からお越しのchengさんご夫妻
『着物を着て二年坂、三年坂に行きました。日本人になったようでGood! [#IMAGE|S6#]』

今日のお客様

甥子さんの結婚式に参列のため伏見からお越しのちよこさん[#IMAGE|S1#] 

東京からお越しのちかこさん[#IMAGE|S56#] 
『初めてでしたが、とてもたのしく美しく変身させてもらって最高でした!!
ありがとうございました!!』

台湾台北からお越しのKINOKOさんペア[#IMAGE|S16#]
『おばさん達は親切だし、プロだと思います。また今度ぜひ来ます。3Q!!』

台北からお越しのSHIHさん3人[#IMAGE|S3#]
『おもしろい、たのしい、very happy!』

台北からお越しのSHUさん[#IMAGE|S12#]  
『Special Kimono expereince on such beautiful day. Thanks 染匠!』

市内と台北からお越しのYUさん&お友達[#IMAGE|S36#]
『ありがとうございました^-^ みんなは親切ですね、楽しかった!』
『雨が降っても最高な京都散策ができました。また今度来ます!おおきに。』

台北からお越しのJIANさんペア[#IMAGE|S53#]
『初めて着物を体験してとても良かったです。綺麗な景色とおいしい食べ物は最高!!』

台中からお越しの林さんとお友達[#IMAGE|S6#]
『着物がきれいでお店の人もすごく良い人ばかりです。今日はこのお店に来れて
とてもラッキーでした!』

如月は短くて、もう明日からは弥生。今日は暖かく、春の兆しを感じる一日でした。

今日のお客様

東京からお越しのめぐみさんとかおりさん
『とても親切にしていただいて、綺麗にして貰って嬉しかったです。思い出に残る旅行になりました![#IMAGE|S16#]』

フランスからみきさんがご家族をお連れ下さいました。
『お店の皆さんの親切な歓迎が嬉しかったです。とても楽しい経験で、忘れられない思い出になりました[#IMAGE|S53#]』

台湾台北からお越しのTSAIさん姉弟
『本当に楽しい体験でした。日本の伝統衣装である着物は、それぞれに違った伝統的な色が多くありますね。また機会があれば時間を作って、来たいと思います[#IMAGE|S3#]』

台湾台北からお越しのCHINさん
『今日はとても楽しかったです!染匠きたむらのおばさんは親切です。天気も良く、京都らしさを満喫した一日でした!![#IMAGE|S12#]』

台湾台北からお越しのJohnさんカップル
『今回の体験は、とても面白く日本の伝統の風土を感じる事ができました。染匠きたむらのお店は、すごく親切で熱心なのでとても暖かく感じました。もし京都に来ることがあったら、染匠きたむらに来る事をお薦めしたいです[#IMAGE|S49#]』

台湾台北からお越しの黄さんたちお二人
『Nice experience to understand Japanese culture! [#IMAGE|S37#]』

台湾台北からお越しのChuさんカップル
『It’s veru fun! I’d like to come back again next time to Kyoto. [#IMAGE|S53#]』

台湾台北からお越しのWuさん
『着物はとっても綺麗、サービスは良い。腰が疲れましたが、楽しい体験でした。おばさん有り難う[#IMAGE|S43#]』

今日のお客様

愛知からお越しのちひろさんとななえさん[#IMAGE|S12#]
『雨でしたが、傘も可愛いものを貸して下さったり、色々対応して頂いて嬉しかったです。
着物も可愛く、清水寺も近いのでたのしく観光することができました。ありがとうございました。』『たくさんの種類の着物から選べて楽しかったです。今回は雨の中での着物での散策だったので、
次は晴れた日に来たいです。また是非きたむらさんにお願いしたいです!!』

東京、神奈川からお越しのゆいさんとえりさん[#IMAGE|S36#]
『短い時間でしたが、とても楽しめました。着物も選んでいただいて、思った以上に自分に
合っていてすごくうれしかったです!また来ますね!!』『きれいに着付けていただき、
ありがとうございました。とてもたのしく観光することができました。普段着ない色を選んで
いただき本当に楽しかったです。ぜひまた利用させていただきたいです。』

台湾高雄からお越しのLIAOさん[#IMAGE|S56#] 
『初めてのきもの体験は最高に満足しました。また絶対ここへ来て着物を着たいです。
おばちゃん達、ありがとうございました!』

台北からお越しのJANGさんペア[#IMAGE|S16#]
『Very good experience, many people take picture with us, we almost become Japanese!! HA^-^ Very thanks for “染匠”. We will come back next Japan traveling.』

台北からお越しのCHENさん[#IMAGE|S10#]
『Lovely nice, 特別的体験. 寒いけど景色がすごく綺麗でした。』
 
台北からお越しのTSUNGさん[#IMAGE|S6#]
『とてもすてきな経験でした。着物は美しく見せるためにいろいろ重ね着をして、腰や肩が
すこし疲れますが、良くないお天気にも対応してくれました。次回はまた違った季節に来て、
またいっぱい写真を撮りたいです。染匠!Great!!』

台中からお越しのLINさんのグループ[#IMAGE|S48#]
『It is so very good, I love you. I will come back. 』

台南からお越しのYEHさん[#IMAGE|S53#]
『着物は本当に綺麗ですね。もしまた京都に来る機会があれば、もう一度ここに来たいです。』