今日は京都では　ご先祖様をお送りする行事　大文字の送り火の日です
あいにく朝からの雨で心配されましたが　午後八時如意が岳の大の字から無事点火が始まり　順々に点火されました。

今日のお客様

福岡と東京からお越しのしょうごさんとたかひろさん
『生まれて初めての体験で大満足でした！！面白くていい思い出になりました[#IMAGE|S3#]』

愛知からお越しのリピーターのじゅんこさんカップル
『京都を浴衣で歩けるのが楽しみです[#IMAGE|S16#]』

福岡からお越しのあつこさん
『初めて来店させて頂きましたが、スタッフの方々が皆様気さくでとても居心地がよく大好きな着物を着れました。またお世話になります[#IMAGE|S16#]』

東京からお越しのけいすけさんご夫妻
『浴衣もお店の皆さまも素適です。浴衣といえば、染匠きたむらさんです[#IMAGE|S49#]』

台湾台北からお越しのSHIHさん
『お店の人は親切でいい人です。お店の商品は可愛いいものばかり。浴衣も綺麗です！[#IMAGE|S53#]』

大阪と福岡からお越しのともかさんとまいさん
『丁寧に着せていただき、このお店でよかったと思いました。これから大文字を見に行って来ます[#IMAGE|S53#]』

台湾基隆からお越しのHsuさん
『とっても親切、サービス最高。また来ますよ[#IMAGE|S16#]』

台湾台北からお越しの林さん達お二人
『お店の皆さんお疲れ様でした。とっても綺麗です。謝謝[#IMAGE|S3#]』

台湾からお越しのPEIさんたち
『感謝します。ありがとう[#IMAGE|S1#]』

インドからお越しのJyotsnaさん
『良い体験をしました。浴衣は大変いいです[#IMAGE|S12#]』

浴衣で大文字見物に行かれました

今日は京都では　ご先祖様をお送りする行事　大文字の送り火の日です
あいにく朝からの雨で心配されましたが　午後八時如意が岳の大の字から無事点火が始まり　順々に点火されました。

今日のお客様

福岡と東京からお越しのしょうごさんとたかひろさん
『生まれて初めての体験で大満足でした！！面白くていい思い出になりました[#IMAGE|S3#]』

愛知からお越しのリピーターのじゅんこさんカップル
『京都を浴衣で歩けるのが楽しみです[#IMAGE|S16#]』

福岡からお越しのあつこさん
『初めて来店させて頂きましたが、スタッフの方々が皆様気さくでとても居心地がよく大好きな着物を着れました。またお世話になります[#IMAGE|S16#]』

東京からお越しのけいすけさんご夫妻
『浴衣もお店の皆さまも素適です。浴衣といえば、染匠きたむらさんです[#IMAGE|S49#]』

台湾台北からお越しのSHIHさん
『お店の人は親切でいい人です。お店の商品は可愛いいものばかり。浴衣も綺麗です！[#IMAGE|S53#]』

大阪と福岡からお越しのともかさんとまいさん
『丁寧に着せていただき、このお店でよかったと思いました。これから大文字を見に行って来ます[#IMAGE|S53#]』

台湾基隆からお越しのHsuさん
『とっても親切、サービス最高。また来ますよ[#IMAGE|S16#]』

台湾台北からお越しの林さん達お二人
『お店の皆さんお疲れ様でした。とっても綺麗です。謝謝[#IMAGE|S3#]』

台湾からお越しのPEIさんたち
『感謝します。ありがとう[#IMAGE|S1#]』

インドからお越しのJyotsnaさん
『良い体験をしました。浴衣は大変いいです[#IMAGE|S12#]』

浴衣で大文字見物に行かれました

　　　６９回目の終戦記念日となりました　
　　　東山界隈には多くの墓地があり、お盆のお墓参りの渋滞がおこっています
　　　ご来店の際には　時間に余裕をもってお越しくださいね
今日のお客様

埼玉からお越しのまきさん
『とってもとっても楽しめました。ありがとうございました。[#IMAGE|S53#]』

台湾台北からお越しのリピーターのCHENさん達
『ゆかた、可愛く着付けてもらってありがとうございます！ヘアースタイルも
きれいにセットしてもらって、ありがとう！とても気に入ってます。一週間、髪を
洗わないことにします（笑）とてもいい経験です‼　また友達に紹介します。[#IMAGE|S24#]』

基隆からお越しのLAIさん達
『今日は着物を着て清水寺を散歩した。今日は疲れた。でも楽しかった。[#IMAGE|S3#]』
『初めて浴衣を着てすごく楽しかった。このお店の近くで散歩した。店員さん達は
みんなやさしかった。ありがとう[#IMAGE|S60#]』

嘉義からお越しのLIUさんの達６人グループ
『おばさん、すご～く熱心！　次は着物を着ます！！Good! Great! Wonderful！[#IMAGE|S48#]』
　

台湾からお越しのリンさん
『すごく細やかな心くばりをしてくれるお店です。きものはほんとに綺麗ですね！[#IMAGE|S56#]』

香港からお越しのCHENGさん
『This is an unforgetable experience. Aithough the weather is hot, I enjoy
this experience. The clothes here are very beautiful.[#IMAGE|S10#]』

今日のお客様

愛知からお越しのたくしさんたち４人
『初めて利用させて頂きました。とてもフレンドリーな店員さん方でとても楽しく浴衣を着ることができました。京都に来た際はまた元気な姿を見せに来ますね！[#IMAGE|S6#]』

横浜からお越しのゆいさんとさとみさん
『着付けも帯結びにも感動しました！！髪の毛も短いのにアップにしてもらって嬉しかったです。京都に来たらまた来たいです[#IMAGE|S53#]』
『着付けの時から優しくてすごく良かったです。おススメしてくれた湯豆腐もおいしかったです。また来ます』

静岡からお越しのゆみこさんとゆみこさん
『道行く人に写真を撮っていただけて、楽しかったです[#IMAGE|S12#]』

台湾台南からお越しのCHENGさんのグループ　　　
『着物はすごく綺麗でした。そして皆さんもやさしくて、親切です。とても楽しかったです。またね[#IMAGE|S29#]』

台南＆台中からお越しのLOさんのグループ　
『お店の人はとても親切で、ちゃんとに着付けてくれました。できたらまた来たいですね[#IMAGE|S16#]』

桃園＆新竹からお越しのHUANGさんペア
『今日は大変おもしろかったです。が、とても暑くて長く着ていることができませんでした！[#IMAGE|S8#]』

香港からお越しのLAUさん
『おばさん達はとても優しかった。着物もすごくきれい！また来るよ[#IMAGE|S53#]』

シンガポールからお越しのみなさん　
『浴衣を着て嬉しいね[#IMAGE|S3#]』

今日のお客様

市内からお越しのまきこさんペア
『今日もとっても楽ちんに着せていただいて、楽しい時間を過ごせました。
ありがとうございます！[#IMAGE|S12#]』『着物よかったです。またお願いします。[#IMAGE|S48#]』

岐阜からお越しのしゅうじさんのご一家
『気に入った浴衣が着られてとても良かったです。とっても楽しく着付けて頂いて
よかったです。[#IMAGE|S3#]』『今日は楽しく着付けていただいてありがとうございました。
また来年も来れたら来ますのでよろしくお願いします。[#IMAGE|S24#]』

市内からお越しのみおさん
『とても素適な浴衣をすすめて頂き、よい買い物ができました。スタッフの方々も
優しくてとても好きになりました！！[#IMAGE|S56#]』

静岡からお越しのたかみさんはハネムーンです
『着付け、ヘアセットもしてもらってこの値段は安いです！！[#IMAGE|S16#]』

大阪からお越しのれなさんとお友達
『すごく大満足[#IMAGE|S53#]
　みかん持ってまた来ます[#IMAGE|S6#]』

台湾高雄からお越しのＣＨＥＮさん
『染匠きたむらのサービスは最高！おばさん達がチョー可愛いです！京都で№１[#IMAGE|S72#]』

嘉義からお越しのリピーターＬＩＵさんの姉妹
『妹は初めて浴衣を着ました！すごく暑かったけど楽しかった！！
素晴らしい経験です！おばちゃん、超ナイス～～[#IMAGE|S10#]』

雲林からお越しのＹＵさんとお友達
『こちらのお店は本当に素晴らしいです。お店の皆さんはとても親切で、
道であった人に着物姿を褒められました。是非みんなに推薦したいです！[#IMAGE|S1#]』

苗栗からお越しのＣＨＥＨさんペア
『楽しかったです！また来ます！！[#IMAGE|S43#]』

マカオからお越しのＬＥＯＮＧさん
『きたむらは本当にいいお店です。プロフェッショナルな仕事と気配りが
行き届いています。
I will come back next time when visit Kyoto.[#IMAGE|S36#]』

今日のお客様

台湾台北からお越しのリピーターのHEさん達3人
『Wonderful memory. Thank you very much [#IMAGE|S3#]』

東京からお越しのひろきさんカップル
『好きです。ご親切にいろいろとありがとうございました。初めての体験でしたが、本当に楽しめました[#IMAGE|S16#]』

台湾台北からお越しのTSAIさん達5人
『Thank you very much. We have a good mrmory, we all dressed beatufuly. We will have a trip to Japan soon.[#IMAGE|S53#]』

台湾新北からお越しの周さん
『初めての体験でしたが、とっても幸せ。ありがとう[#IMAGE|S53#]』

台湾高雄からお越しの王さん達6人
『和服最高！[#IMAGE|S3#]』

中国上海からお越しの周さんたち
『とっても綺麗！すごく親切！　[#IMAGE|S41#]』

今日のお客様

台湾からお越しの范さん達お二人
『宇治川の花火大会が中止になって残念。でも今日は浴衣を着て一日過ごします[#IMAGE|S12#]』

台湾台中からお越しのTANGさん
『とても面白い体験[#IMAGE|S53#]』

台湾各地からお越しの張さんたち４人
『楽しいサービス、みんな親切で可愛いです。この店はおもしろい。楽しい思い出になりました[#IMAGE|S16#]』

台湾台中からお越しのLinさん達３人
『浴衣を着てみると日本の事を身近に感じられて、とても愉快でした。また京都に来たら来たいです[#IMAGE|S6#]』
『おばさん達ご親切にありがとう。5年前に来た時の体験が印象的だったので、今日はボーイフレンドと来ました。又来たいです[#IMAGE|S16#]』
『今日は綺麗にしてもらって一日清水寺で遊びました。染匠きたむらのおばさんが親切に足の傷にテープを貼ってくれて大丈夫でした。とっても嬉しかったです。感謝[#IMAGE|S53#]』

台湾台北からお越しのShihさん姉妹
『染匠きたむらのおばさんはやさしく親切です。浴衣を着てとっても楽しかったです[#IMAGE|S3#]』

台風のシーズンです。台風11号の影響で、今日の京都は強雨でしたが、夕方になって蝉が鳴きだしてきました。各地の皆さま、くれぐれもお気を付けください。

今日のお客様

フランスからお越しのピエールさんとセドリックさん
『良いお土産が出来ました。美しい浴衣、着物を見れて良かった。ディズニーランドよりもとっても楽しかった。観光客は来るべきです[#IMAGE|S49#]』

台湾台北からお越しのリピーターのKaoさんとお友達
『台湾から来ました。美しいですね。どうもありがとうございました[#IMAGE|S53#]』

台湾台南からお越しのHSUEHさんカップル
『着物をきちんと着せてもらって美しいし、とっても嬉しい[#IMAGE|S12#]』
『着物を着て歩いていると周りの人から注目されて楽しかった。また来たいです[#IMAGE|S16#]』

台湾台北からお越しの陳さん母娘
『楽しかった！　いい思い出作れて良かった[#IMAGE|S16#]』

今日のお客様

香港からお越しのリピーターのChrisさん夫妻
『浴衣で清水寺に行って楽しく観光出来ました。日本の伝統を感じることができる貴重な体験となりました。新婚旅行のいい思い出になりました[#IMAGE|S16#]』

台湾台北からお越しの李さんたち４人
『スタッフたちはみんな親切でよかったです。必ずまた来ます[#IMAGE|S3#]』

台湾台中からお越しのChangさん姉妹
『初めて着物を着ましたが、素晴らしいです。でも疲れて、もっと観光したかったけど早く帰ってきてしまいました。残念でした[#IMAGE|S42#]』

中国上海からお越しのMinさんファミリー
『着物は綺麗ですね。子供の浴衣もとっても可愛いですね。着物を着て清水寺にお参りして楽しかったです。また機会があればチャレンジしたいです[#IMAGE|S16#]』

今日のお客様

つげさんモデルのみほさん、ちえさん[#IMAGE|S56#]

台湾台中からお越しのHOさんとお友達
『和服の体験は一番好きです。染匠きたむらのお店が最高です！すばらしいです！[#IMAGE|S10#]』
『浴衣の帯のスタイルは本当に綺麗です。素適にしてくれてありがとう！うれし～～です！
絶対また来たいです[#IMAGE|S53#]』

台南からお越しのCHENさん
『ありがとうございます！すっごくうれしいです。ず～っと夢に見ていた浴衣を着ることができて
最高に楽しかったです。おばさん達の親切なサービスのおかげですごくキレイになれました。
またチャンスがあれば是非来たいです。友達にも推薦します！本当にありがとうございます！[#IMAGE|S12#]』

台南からお越しのCHANGさんペア
『浴衣非常可愛！染匠きたむらのおばさん達は本当に親切です。また着物を着に来たいです。
みなさん、ありがとうございます！[#IMAGE|S16#]』

高雄からお越しのCHENさん姉妹　
『Kimono very beautiful! Thanks 染匠！　I will come back 3rd time next! [#IMAGE|S36#]』

香港からお越しのYUさん
『初めての着物でしたが、とても素適な経験ができました。交通渋滞で迷惑かけましたが、
お店の人の接客態度はやさしかったです。また来たいです。[#IMAGE|S29#]』

フランスから４年ぶりにお越しのノエミちゃん
『４年前に着せていただいてから大きくなりました。また数年後によろしくお願いします。
慣れないからちょっと苦しかったけど、とってもよかったです。[#IMAGE|S37#]』