2013 - Part 17

今日のお客様
台湾台北からお越しの　CHUさん姉妹
『really interesting experience! Wearing heavy yukatain summer day makes us a lot but defenitily worte it!』

台湾台北からお越しのTINGさんカップル
『スタッフのみなさんとても親切です。夏に着物はやっぱり暑かったです[#IMAGE|S8#]』

台湾からお越しのHsiaoさん
『綺麗にしてくれて　染匠きたむらのおばちゃんありがとう[#IMAGE|S16#]
とても親切でこの体験はいつまでも忘れません』

台湾台北からお越しのHSUさん
『とても綺麗な着物を着て　古都京都の町を歩いて　特別な感じがしました。楽しい体験でした[#IMAGE|S1#]』

台湾台北からお越しのWENGさん達は　会社の同僚です
『楽しかった！皆さんは親切だよ！！　　いい思い出がつくれた！！[#IMAGE|S49#]』

台湾台北からお越しのchungさんファミリー
『スタッフは親切です！　　着物も浴衣もたくさんあります！　髪型も　とても気に入りました！
次は冬に着て着物も体験したいです！[#IMAGE|S3#]　』

台湾台北からお越しの許さん3人
『おばちゃんは親切で　感じがいい～　　　とても値打ちがあって　みんなにお勧めです
写真の取り方は上手で　ちょっと照れます[#IMAGE|S12#]』

今日のお客様

台湾台北からお越しのCHENGさんカップル
『とってもフレンドリー！着物を着てすてきな時間を過ごしました。京都に来る皆さんにお勧めします。私達の日本旅行での一番忘れられない体験です。素晴らしい思い出をありがとう！[#IMAGE|S16#]』

台湾からお越しのYungさんカップル
『着物はたくさんの中から選べて、お店の人が親切に着せてくれます。値打ちのある体験です。お勧めします[#IMAGE|S16#]』

台湾台南、高雄からお越しの林さんたち5人
『浴衣を着たらスターになったようです。たくさんの愉快な思い出と写真とできました。京都の旅が更におもしろくなりました。おおきに！[#IMAGE|S3#]』

台湾台北からお越しのCHANGさんたち4人
『とても親切なお店の人たちの楽しいサービス、染匠きたむらにきてよかった。すごく楽しかった。でも天気が暑くて暑くて、暑さも楽しみました！大好き！[#IMAGE|S53#]』

台湾からお越しのWUさんご夫妻
『So hot! But it is fun! 今度は冬に来たいですね。皆さん親切で多くの台湾人はこの店が好きです～[#IMAGE|S16#]』

台湾からお越しのLiさんご夫妻
『いいサービス[#IMAGE|S49#]』

今日のお客様

台湾からお越しのWUさんご夫妻
『So hot! But it is fun! 今度は冬に来たいですね。皆さん親切で多くの台湾人はこの店が好きです～[#IMAGE|S16#]』

台湾からお越しのLiさんご夫妻
『いいサービス[#IMAGE|S49#]』

今日のお客様

大阪からお越しのまなかさんとみほさん
『浴衣を着て京都散策を満喫しました。京都の街に溶け込んだように感じました。お店の方にもよくしてもらって良かった[#IMAGE|S53#]』

東京からお越しのさやかさん
『浴衣で鴨川の床に行ってきます。色っぽくなって彼をびっくりさせられるかな[#IMAGE|S12#]』

香港からお越しのChoiさん姉妹
『とってもすてきで綺麗な体験でした。すごく楽しめました。ありがとう[#IMAGE|S16#]』

台湾台中からお越しのTsaiさんカップル
『親切な染匠きたむらのおばさんキレイにしてくれてありがとう。写真のポーズも教えてくれて台湾の言葉も知っていますよ。また是非今度は振袖や袴にも挑戦したいです。お疲れ様でした。台湾にもきてね！[#IMAGE|S29#]』

台湾からお越しの周さん
『今日はとっても暑いです。でも浴衣を着れて嬉しかった。ここに来て良かった[#IMAGE|S53#]』

今日のお客様

東京からお越しのさやかさん
『浴衣で鴨川の床に行ってきます。色っぽくなって彼をびっくりさせられるかな[#IMAGE|S12#]』

香港からお越しのChoiさん姉妹
『とってもすてきで綺麗な体験でした。すごく楽しめました。ありがとう[#IMAGE|S16#]』

台湾からお越しの周さん
『今日はとっても暑いです。でも浴衣を着れて嬉しかった。ここに来て良かった[#IMAGE|S53#]』

今日のお客様

昨日京都では、五山の送り火(大文字、左大文字、船形、妙法、鳥居)があり、お盆の間帰ってこられたご先祖様の霊をお送りしました。
他地方にも大の字の送り火があるようなので、「大」の字ではなく、「船形」をご紹介します。

お嬢さんの結婚式に参列されたさちこさん
『おかげ様で古典的な留袖を着させていただいて、気持ちよく式に出られました。ありがとうございました[#IMAGE|S43#]』

リピーターの愛知からお越しのひろこさん
『今回もとてもすてきな着物を着せてくださってありがとうございました。暑さを忘れるくらい楽しい京都巡りができました。また来ます！！』

ロシアからお越しのJANSSENさんカップル
『とても楽しい一日を過ごしました。浴衣でお寺巡りをしました。お勧めですよ！[#IMAGE|S16#]』

下京からお越しのあきこさん
『夏着物でお食事会に出かけます[#IMAGE|S12#]』

台湾台北からお越しのPaiさんカップル
『Quality and seervice is very good.[#IMAGE|S6#]』

台湾高雄からお越しのCHANGさん母子
『おばさんたちの感じが良くまた京都に来る事があれば是非来たいですね。浴衣の柄も綺麗でした[#IMAGE|S3#]』

マカオからお越しのCheongさん母娘と姪子さん
『とても楽しかった！もう一度ここに来たい！Very good![#IMAGE|S49#]』

台湾からお越しのKai さんファミリー
『サービスも良かったし、たくさんの柄の中から選べました[#IMAGE|S37#]』

台湾台中からお越しのリンさんたちお二人
『着物の質はとっても良かった。できればまた来たいです[#IMAGE|S12#]』

台湾からお越しのLinさんたち4人
『浴衣を着たら日本に溶け込んだような感じがしました。浴衣で散策できて嬉しかったです。より日本の文化に触れたような気がしました。おばさん達ありがとう[#IMAGE|S53#]』

台湾からお越しのYuanさんたち
『初めての浴衣でうれしい[#IMAGE|S16#]』

今日のお客様

ロシアからお越しのJANSSENさんカップル
『とても楽しい一日を過ごしました。浴衣でお寺巡りをしました。お勧めですよ！[#IMAGE|S16#]』

下京からお越しのあきこさん
『夏着物でお食事会に出かけます[#IMAGE|S12#]』

台湾台北からお越しのPaiさんカップル
『Quality and seervice is very good.[#IMAGE|S6#]』

台湾高雄からお越しのCHANGさん母子
『おばさんたちの感じが良くまた京都に来る事があれば是非来たいですね。浴衣の柄も綺麗でした[#IMAGE|S3#]』

マカオからお越しのCheongさん母娘と姪子さん
『とても楽しかった！もう一度ここに来たい！Very good![#IMAGE|S49#]』

台湾からお越しのKai さんファミリー
『サービスも良かったし、たくさんの柄の中から選べました[#IMAGE|S37#]』

台湾台中からお越しのリンさんたちお二人
『着物の質はとっても良かった。できればまた来たいです[#IMAGE|S12#]』

台湾からお越しのYuanさんたち
『初めての浴衣でうれしい[#IMAGE|S16#]』

今日のお客様

神奈川からお越しのまきこさんカップル
『かっこよく着付けてもらって大満足です。浴衣で観る五山送り火は最高！[#IMAGE|S53#]』

静岡からお越しのいずみさんとさきさん
『親切丁寧、おもしろい話、京都一日目が楽しくスタートしました。とっても可愛らしくしてもらえて嬉しかったです[#IMAGE|S60#]』

大阪からお越しのゆいさんとりかこさん
『とっても綺麗に着せてもらってとっても満足です。京都に来る時はまた来たいです！！[#IMAGE|S16#]』

台湾台北からお越しの蘇さん姉妹
『すたっふさんは皆がすごく優しいです。今度京都に来たら必ずここに来ます。本当にありがとうございます。 I love 染匠　[#IMAGE|S53#]』

エスパーニャからお越しのXiaoさん
『Very throuhful and very beatiful. The shop is loeated, strongly suggested. Thanks to all the staff! Un beso para todo.　[#IMAGE|S1#]』

台湾台北からお越しのYuさんは暑い中、お振袖をお召しになりました。
『おばさん達の細やかな心配りで綺麗に着物を着せてもらってありがとう。初めての着物体験はとっても嬉しかったです。大満足でした。また京都に来ます！[#IMAGE|S3#]』

香港からお越しのCHANさんたちお二人
『Nice service [#IMAGE|S12#]』

台湾台北からお越しの張さんたちお二人
『とても綺麗、おもしろい。次回は違った花柄に挑戦したいです。ありがとう[#IMAGE|S53#]』

台湾台北からお越しのYangさんたちお二人
『浴衣体験はすごく特別でした。染匠きたむらのおばさんたちお疲れ様でした[#IMAGE|S1#]』

台湾高雄からお越しのLIさんたちお二人
『今度はパパとママを連れて来ますね[#IMAGE|S53#]』

今日のお客様

神奈川からお越しのまきこさんカップル
『かっこよく着付けてもらって大満足です。浴衣で観る五山送り火は最高！[#IMAGE|S53#]』

大阪からお越しのゆいさんとりかこさん
『とっても綺麗に着せてもらってとっても満足です。京都に来る時はまた来たいです！！[#IMAGE|S16#]』

エスパーニャからお越しのXiaoさん
『Very throuhful and very beatiful. The shop is loeated, strongly suggested. Thanks to all the staff! Un beso para todo.　[#IMAGE|S1#]』

香港からお越しのCHANさんたちお二人
『Nice service [#IMAGE|S12#]』

台湾台北からお越しの張さんたちお二人
『とても綺麗、おもしろい。次回は違った花柄に挑戦したいです。ありがとう[#IMAGE|S53#]』

台湾台北からお越しのYangさんたちお二人
『浴衣体験はすごく特別でした。染匠きたむらのおばさんたちお疲れ様でした[#IMAGE|S1#]』

台湾高雄からお越しのLIさんたちお二人
『今度はパパとママを連れて来ますね[#IMAGE|S53#]』

今日のお客様

リピーターの日本に留学中の陳さんと台湾からお越しのお友達の３人
『染匠きたむらに来るのは2回目でした。綺麗な浴衣を着ていると何か自信がもてました。店の方も親切だし、チャンスがあればまた来ると思います。今日はありがとうございました[#IMAGE|S3#]』