５月の最終日です。
明日から６月、衣替えです。 袷（あわせ）の着物も今日まで、明日から単衣（ひとえ）に替わります。
今日のお客様
三井ガーデンホテル京都四条にお泊りの３人、カウンターロビーで染匠きたむらのハガキをゲットされてご来店になりました。
『今日は下鴨神社、御所などへ行きましたが、どこへ行ってもモテモテ[#IMAGE|S12#] 沢山の人達に囲まれて、写真撮られて、歩けないくらい・・・
着物を着たら、歩き方から所作までおしとやかになりました[#IMAGE|S16#]』
台湾から一人旅のSUさんは 安井金比羅山さんで 道を尋ねた 上記３人組さんと染匠きたむらに来て偶然出あってビックリ[#IMAGE|S38#]
三脚片手にいろんなところへエネルギッシュにいかれたそうです
台湾からお越しのmonicaさん、お友達のカップルとご一緒におこしいただきました。
台湾から いとこ同士でお越し頂いた何さんは どこへいっても大勢の人に写真を撮られたそうで、ハンサムボーイと一緒の写真を見せていただきました[#IMAGE|S43#]
爽やかなお天気が続きます[#IMAGE|S58#]
高台寺辺り、大勢の観光客、修学旅行生で賑っています。
今日のお客様
高校時代の同級生５人は、今も仲良しで～す
４人はリピーターさんで、今日は新人１人 お連れいただきました。
『初めて参加しました。着物を着ると、普段忘れていた女の子さを思い出しました（笑） 自分も友達もいつもと違う一面、可愛さが見れてとても良かったです。素敵な思い出が出来て大満足です。これからも日本人として着物の文化を大切にしたいです。』
リピーターのまさこさんとゆきこさん
『今日は好きな色で、しっくりきました[#IMAGE|S53#] 写真撮影の新バージョンも楽しかったです。』
『今日で４？、５？回目、道行く人に着物の着こなしを褒められました。それも染匠きたむらさんのおかげです』
恐れ入ります[#IMAGE|S12#]
リピーターのみゆきさん、今日は同僚のともこさんをお連れいただきました。
『長時間着ていても、疲れることなく、着くずれせず、歩き回れました。又着付けて欲しいです！』
台湾からお越しの蔡さんファミリー
２歳のシュンシュちゃんも着物を着て、人気者！ ご機嫌でした
先月結婚されたばかりのLiuさんご夫妻 とっても仲良し[#IMAGE|S53#] 奥様の着物姿にご主人は大満足でした。お幸せに～
爽やかなお天気が続きます[#IMAGE|S58#]
高台寺辺り、大勢の観光客、修学旅行生で賑っています。
今日のお客様
高校時代の同級生５人は、今も仲良しで～す
４人はリピーターさんで、今日は新人１人 お連れいただきました。
『初めて参加しました。着物を着ると、普段忘れていた女の子さを思い出しました（笑） 自分も友達もいつもと違う一面、可愛さが見れてとても良かったです。素敵な思い出が出来て大満足です。これからも日本人として着物の文化を大切にしたいです。』
リピーターのまさこさんとゆきこさん
『今日は好きな色で、しっくりきました[#IMAGE|S53#] 写真撮影の新バージョンも楽しかったです。』
『今日で４？、５？回目、道行く人に着物の着こなしを褒められました。それも染匠きたむらさんのおかげです』
恐れ入ります[#IMAGE|S12#]
リピーターのみゆきさん、今日は同僚のともこさんをお連れいただきました。
『長時間着ていても、疲れることなく、着くずれせず、歩き回れました。又着付けて欲しいです！』
台湾からお越しの蔡さんファミリー
２歳のシュンシュちゃんも着物を着て、人気者！ ご機嫌でした
先月結婚されたばかりのLiuさんご夫妻 とっても仲良し[#IMAGE|S53#] 奥様の着物姿にご主人は大満足でした。お幸せに～
爽やかな五月晴れになりました
今日のお客様
看護師のとしこさんとえいこさん
午後からのご来店だったので、『次は朝一から着物着に来ます。』
又のお越しをお待ちしてます。
台湾からお越しのLeeさんカップルは、来年ご結婚のご予定だそうです。[#IMAGE|S16#]
台湾からお越しの楊さんは、お兄さんと弟さんとご一緒です。
3人兄弟仲良くて、とってもほほえましい[#IMAGE|S37#]。仲良きことは美しきかな、ですね。
爽やかな五月晴れになりました
今日のお客様
看護師のとしこさんとえいこさん
午後からのご来店だったので、『次は朝一から着物着に来ます。』
又のお越しをお待ちしてます。
台湾からお越しのLeeさんカップルは、来年ご結婚のご予定だそうです。[#IMAGE|S16#]
台湾からお越しの楊さんは、お兄さんと弟さんとご一緒です。
3人兄弟仲良くて、とってもほほえましい[#IMAGE|S37#]。仲良きことは美しきかな、ですね。
久振りにいいお天気[#IMAGE|S58#] 風も爽やかで、薫風かおる・・・って感じ
でも夕方から、また冷え込んできました
今日のお客様
リピーターの3人は1年ぶりのご来店です。
メキシコに出稼ぎ？のかなさんが一時帰国したので、きみえさん ちえさん 全員集合！
『女度、upしたかな？ こちらで開運したおかげで、おみくじ大吉でした！！また来年もお願いします』CHIE
『毎年1回お世話になって、はや3年！又来年も来ます！ Grasias!』 kana
『ここで変身させてもらい街中をブラブラすることで、京美人の第一歩になったかな（笑）又来年もお願いします』kimie
愛媛県からお越しのひろこさんとあゆみさん
『いっぱい写真をとられて、恥ずかしかった[#IMAGE|S12#]けど、素敵な楽しい思い出になりました。』
『沢山歩き回って疲れたけど、綺麗に着せてもらって嬉しかったです。良い思い出を有難うございました。』
フランスから日本のことを勉強に来られているニコラスさん
『寺と神社が沢山あった、着物で散歩しました。本当に楽しかったです。昔の日本を体験出来ました。おすすめします。』
上手な日本語でコメントいただきました。
香港からお越しの2カップルは女性が親友です。
1組は先月結婚されたばかり[#IMAGE|S53#]、もう1組はいつになるでしょうか
[#IMAGE|S53#]
台湾からお越しの蔡さんは日本語ぺらぺら、現在ドイツ語を勉強中とか・・・
『今日は楽しかったです。おおきに～』
台湾からお越しの静さんは今日は弟さんとご一緒です。
着物での散策とても楽しかったそうです。
久振りにいいお天気[#IMAGE|S58#] 風も爽やかで、薫風かおる・・・って感じ
でも夕方から、また冷え込んできました
今日のお客様
リピーターの3人は1年ぶりのご来店です。
メキシコに出稼ぎ？のかなさんが一時帰国したので、きみえさん ちえさん 全員集合！
『女度、upしたかな？ こちらで開運したおかげで、おみくじ大吉でした！！また来年もお願いします』CHIE
『毎年1回お世話になって、はや3年！又来年も来ます！ Grasias!』 kana
『ここで変身させてもらい街中をブラブラすることで、京美人の第一歩になったかな（笑）又来年もお願いします』kimie
愛媛県からお越しのひろこさんとあゆみさん
『いっぱい写真をとられて、恥ずかしかった[#IMAGE|S12#]けど、素敵な楽しい思い出になりました。』
『沢山歩き回って疲れたけど、綺麗に着せてもらって嬉しかったです。良い思い出を有難うございました。』
フランスから日本のことを勉強に来られているニコラスさん
『寺と神社が沢山あった、着物で散歩しました。本当に楽しかったです。昔の日本を体験出来ました。おすすめします。』
上手な日本語でコメントいただきました。
香港からお越しの2カップルは女性が親友です。
1組は先月結婚されたばかり[#IMAGE|S53#]、もう1組はいつになるでしょうか
[#IMAGE|S53#]
台湾からお越しの蔡さんは日本語ぺらぺら、現在ドイツ語を勉強中とか・・・
『今日は楽しかったです。おおきに～』
台湾からお越しの静さんは今日は弟さんとご一緒です。
着物での散策とても楽しかったそうです。
5月も下旬となりましたが、ひんやりしています
今日のお客様
京都大學叡風会のメンバーの太郎君とまきさん
今日は学会でのレセプションにて尺八と琴の演奏をされました。大成功だったそうです。
イギリス人のお友達とご一緒にお越しのあきさん
『初めて着物を着て京都を散策しました。とても新鮮な気持ちで、街並みがいつもと違って見えました。イギリスから来た友達もとても喜んでくれたので楽しい1日でした。』
『What a amazing experience ! Every body who visit JAPAN must try KIMONO!
I thought KYOTO coudn’t get any better until today [#IMAGE|S1#] Thanks to my friend AKI』
着物大好きなリピーターのちほさん
『とっても楽しい1日でした、又来ますね[#IMAGE|S53#]』
台湾からは会社の同僚胡さんと辛さん
『Happy happy today! 面白い、楽しい[#IMAGE|S16#]、婆婆大好き go!台湾 miss you [#IMAGE|S53#]』
染匠きたむらでお友達になりました！ 胡さん 辛さん ちほさん
5月も下旬となりましたが、ひんやりしています
今日のお客様
京都大學叡風会のメンバーの太郎君とまきさん
今日は学会でのレセプションにて尺八と琴の演奏をされました。大成功だったそうです。
イギリス人のお友達とご一緒にお越しのあきさん
『初めて着物を着て京都を散策しました。とても新鮮な気持ちで、街並みがいつもと違って見えました。イギリスから来た友達もとても喜んでくれたので楽しい1日でした。』
『What a amazing experience ! Every body who visit JAPAN must try KIMONO!
I thought KYOTO coudn’t get any better until today [#IMAGE|S1#] Thanks to my friend AKI』
着物大好きなリピーターのちほさん
『とっても楽しい1日でした、又来ますね[#IMAGE|S53#]』
台湾からは会社の同僚胡さんと辛さん
『Happy happy today! 面白い、楽しい[#IMAGE|S16#]、婆婆大好き go!台湾 miss you [#IMAGE|S53#]』
染匠きたむらでお友達になりました！ 胡さん 辛さん ちほさん
不順なお天気が続きますね
今日のお客様
広島からお越しのかよこママとまいちゃん
『親子・・・いえ、姉妹で楽しく非日常的なひとときを過ごせました[#IMAGE|S60#] 京都の小道を歩いていると。写真をとってもいいですか？と 聞かれ 有名人になった気分です。いろんなお店の中から
染匠きたむら さんに決めて大正解でした！ 』
台湾からお越しのチャンさんとコウさんは清水寺の音羽の滝まで行かれたそうです。
何をお願いされたんでしょうか?
１か月前に結婚された呉さん
『とっても素晴らしい経験をする事が出来ました。有難う！』
先月ご来店頂いた李さんのご紹介でお越し頂いたLINさんとchenさん
『今日はとってもしあわせな気分になれました！』
